راخين造句
造句与例句
手机版
- حالة حقوق الإنسان في ميانمار فيما يتصل بمسلمي الروهينجيا في ولاية راخين وغيره من المسلمين
缅甸若开邦罗辛亚穆斯林和其他穆斯林的人权状况 - حالة حقوق الإنسان في ميانمار فيما يتصل بمسلمي الروهينجيا في ولاية راخين وغيرهم من المسلمين
缅甸若开邦罗辛亚穆斯林和其他穆斯林的人权状况 - 101- ويناقض الواقعَ الادعاءُ المتعلق بالتمييز ضد سكان ولاية راخين الشمالية ومضايقتهم.
关于若开邦北部当地居民受歧视和骚扰的指控，违背事实。 - وبلغ عدد المشردين داخلياً في ولاية راخين حتى الآن ما يناهز 000 120 مشرد.
目前，若开邦境内流离失所者约有120,000人。 - وبالإضافة إلى ذلك، ظل العنف الطائفي في ولاية راخين مبعث قلق للجهات الفاعلة المعنية بحماية الطفل.
此外，若开邦的部族暴力继续困扰着儿童保护人员。 - وتعكف الحكومة على تحقيق التنمية في ولاية راخين الشمالية، على غرار الولايات والمقاطعات الأخرى.
如同在其他省和邦一样，政府一直在若开邦北部进行开发。 - وأضاف قائلا إن من المؤسف أن العنف الطائف عاد إلى ولاية راخين في وقت التحول الديمقراطي السلمي.
不幸的是，在和平民主过渡期，部族暴力重返若开邦。 - ومع ذلك، فإن أحداث الأسابيع والأشهر الأخيرة التي وقعت في ولاية راخين أثارت الأسف بشكل كبير.
然而，最近几周和几个月在若开邦的事件令人极为痛心。 - وطلب الوفد إيضاحا بشأن برنامج الأمم المتحدة لإعادة الإدماج في ولاية راخين الشمالية.
有人要求澄清联合国在北Rakhine 省的重新融入社会方案。 - ويحق لجميع الفتيات والنساء اللاتي يقمن في ولاية راخين نيل التعليم بمختلف مستوياته.
居住在若开邦的所有女孩和妇女都有权接受基础教育和高等教育。 - • إعادة إدماج العائدين من بنغلاديش في ولاية راخين الشمالية؛
促进从孟加拉国回到Northern Rakhine邦的难民重新融合； - وعليهم طلب إذن بالسفر لزيارة القرى المجاورة، والسفر محدود حصرياً داخل ولاية راخين الشمالية.
他们必须申请通行证才能访问附近的村庄；而且行程只限于本邦。 - ويحلل التقرير الأسباب الجذرية للعنف الطائفي في ولاية راخين على نحو شامل وعملي وتطلعي.
该报告以全面、务实和前瞻的方式分析了若开邦族群暴力的根源。 - واعتبرت أن الحالة في ولاية راخين تستأهل نظرة حقيقية من جانب الطائفتين وتحتاج أيضا إلى تقييم أمين.
若开邦的状况值得双方社区真正考虑，也值得进行诚实评估。 - وفيما يتعلق بولاية راخين الشمالية لاحظ الممثل المقيم ما تنطوي عليه هذه الممارسة من تعقيدات.
关于北Rakhine邦， 驻地代表注意到了这一行动的复杂内容。 - وأردفت تقول إنها قامت بالاطلاع بصورة مجملة على خطة العمل لولاية راخين في أثناء زيارتها للولاية.
在访问若开邦期间，她听取了对《若开邦行动计划》的简要概述。 - وطالبت بأن تؤخذ مظالم الطائفة البوذية في ولاية راخين بعين الاعتبار عند التصدي لمسألة العنف بين الطوائف.
在处理社区间暴力事件时，应考虑到若开邦佛教徒社区的怨愤。 - وعقدت اجتماعات في ناي بيي تاو وفي يانغون، كما زارت ماندالاي وولايتي راخين وكاتشين.
她在内比都和仰光进行了会见活动，并访问了曼德勒省及若开邦和克钦邦。 - وتهدف خطة العمل إلى إعادة بناء ولاية راخين لكي تُصبح منطقة يسودها الوئام والسلام والرخاء في المستقبل.
该行动计划旨在今后将若开邦重建成一个和谐、和平与繁荣的地方。 - وهذه المساعدة المقدمة من أي جهة من الجهات إلى كلتا الطائفتين في ولاية راخين هي موضع ترحيب دائم.
我们始终欢迎来自任何方面同时向若开邦两大族裔提供的这种援助。
如何用راخين造句，用راخين造句，用راخين造句和راخين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。