رئيسة الأسرة造句
造句与例句
手机版
- تنص المادة 21 على أن معايير تأهل المرشحين لاستحقاق إعانة المعيشة على إعانة المعيشة لصالح سكان المناطق الريفية ينبغي أن تمنح الأولوية للسكان ذوي الدخل المنخفض والأضعف من الناحية الاجتماعية، وتحصل حالة رئيسة الأسرة على نقطة إضافية في التأهل،
第21条规定农村社会福利住房资格标准必须首先照顾低收入和弱势群体。 在评定资格时，女户主身份有额外加分。 2002年第731号法律 - وقد قام المعهد، في هذا الصدد، وبالتنسيق مع الحكومات المحلية، بإنشاء مراكز التدريب والإنتاج للمرأة، وبتنفيذ مبادرات منتجة من أجل المرأة في البلديات شديدة الفقر، ذلك أن المساهمة في تحسين حالة المرأة رئيسة الأسرة المعيشية من بين البرامج التي تنفذها الرئاسة.
在地方政府的帮助下，萨尔瓦多各地成立了妇女培训与生产中心，在极端贫困的城镇开展了妇女生产推广活动，帮助改善妇女作为家庭支柱的生活条件。 - 264- وأهم نشاط اقتصادي تقوم به المرأة رئيسة الأسرة المعيشية في المناطق الريفية هو الزراعة (2, 67 في المائة)، ثم التجارة بنسبة 16 في المائة، بينما تقوم 6 في المائة منهن بالعمل في قطاع المصنوعات وتعمل نسبة مماثلة في مجال الخدمات المجتمعية والاجتماعية.
在农村地区，女性主持的家庭主要从事的经济活动是农业（67.2%），另一项重要经济活动是经商（16%），6%从事手工业生产，另有6%的人从事社区和社会服务。 - وبالنسبة لبرامج تقديم القروض الصغيرة الستة، التي تمنح قروضاً تتراوح قيمتها من 300 إلى 6000 سول جديد، والموجهة نحو ترويج الإنتاج، لا سيما الإنتاج الزراعي وتربية المواشي، تتمثل الأولوية في استفادة المرأة رئيسة الأسرة المعيشية خاصة بوصفها من النساء العائدات أو من عضوات المقاومة.
现共有六项微型贷款计划，每笔贷款在300至6 000新索尔之间，主要是为了促进农牧业生产的发展，这些贷款将优先发放给那些重返家园和重新安置家庭中主持家务的妇女。 - ومن أجل توسيع تغطية منح القروض الإنتاجية، تم التوقيع على اتفاق مع المعهد السلفادوري للنهوض بالمرأة من أجل إنشاء آليات التنسيق لإتاحة الفرص للمرأة رئيسة الأسرة المعيشية والمستفيدة من برنامج سلامة العلاقات الأسرية، بغرض المساهمة في تنميتها المتكاملة وتحسين حالتها.
为扩大营业性贷款发放的覆盖率，我们与萨尔瓦多妇女发展协会签署了一份协议，建立了为妇女企业家以及家庭关系净化项目的受益人创造机会的协调机制，促进其全面发展，改善其生活状况。 - وأنشئ صندوق التضامن للأسر المنظمة للمشاريع (FOSOFAMILIA) بموجب المرسوم رقم 627 لسنة 1999، بغرض الإذن بالائتمانات، بالشروط السائدة في السوق للمشاريع الصغيرة في قطاعات التجارة والصناعة والزراعة والثروة الحيوانية، والحرف وجميع الأنشطة المنتجة على المستوى الوطني، ويفضل ما يستجيب لاحتياجات المرأة السلفادورية رئيسة الأسرة المعيشية، بصرف النظر عن أصلها العرقي.
微型家庭企业互助基金根据1999年第627号法案而建立，旨在以市场条件将贷款发放给商业、工业、农牧业、手工业和其他各行业的微型企业，尤其是有这方面需求的萨尔瓦多妇女（无论她属于哪个种族）。
- 更多造句： 1 2
如何用رئيسة الأسرة造句，用رئيسة الأسرة造句，用رئيسة الأسرة造句和رئيسة الأسرة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。