رأس جدول造句
造句与例句
手机版
- 71- وواصل قائلاً إنَّ الثورة الخضراء ستكون على رأس جدول الأعمال الدولي لسنوات عديدة مقبلة.
绿色革命将是今后几年国际议程的首要事项。 - ويأتي على رأس جدول أعمالها استعادة القانون والنظام في الشمال.
其议程中的一项重要内容就是在北部制定法律并建立秩序。 - وجرف جميع الأنهار الرئيسية بند على رأس جدول أعمالنا للتكيف مع تغير المناخ.
疏浚所有主要河流，在适应气候变化议程上居首位。 - يجب أن نبقي التنمية على رأس جدول أعمال الجمعية العامة هذا العام.
我们必须继续把发展问题置于今年大会议程的重要位置。 - وتضع الحكومة المرأة على رأس جدول أعمالها وهي ملتزمة التزاما راسخا بتحسين وضع المرأة.
政府将妇女至于议程首位，并在大力提高妇女地位。 - ومن المتوقع أن يظل إصلاح الهيكل الاقتصادي العالمي على رأس جدول أعمال السياسة الدولية.
预计改革全球经济架构仍将是国际政策议程的重点。 - 31 -تواصل الأمم المتحدة ضمان إدراج مكافحة الإرهاب على رأس جدول أعمالها.
联合国继续确保将反恐怖主义斗争列为议程上的优先事项。 - وهذا هو السبب في أنه ينبغي أن تكون المصالحة على رأس جدول أعمال اللجنة.
由于这一原因，必须将实现和解放在委员会议程的首位。 - وأصبحت مشاركة الأطفال في المسائل التي تؤثر عليهم قضية على رأس جدول الأعمال العام.
现在，儿童参与解决与自身相关的问题已列入公共议程。 - وتأتي المساواة في المعاملة والتوفيق بين وجهات النظر المتعارضة أيضا على رأس جدول الأعمال الوطني.
一视同仁和调谐不同观点也属于国家的重点议程项目。 - فقد ألهمت القمة المجتمع العالمي بوضع الحد من الفقر على رأس جدول أعماله.
该首脑会议激励着国际社会将减少贫穷置于其议程的优先地位。 - وكانت عملية زيادة الأداء والتطوير الوظيفي على رأس جدول الأعمال في عام 2001.
33． 提高业绩和工作人员发展是2001年议程的优先事项。 - برنامج الأمم المتحدة للبيئة مكرس لوضع التنمية المستدامة للمنطقة القطبية على رأس جدول الأعمال العالمي.
环境规划署致力于把北极地区的可持续发展纳入全球议程。 - ولا يزال تقديم الدعم للمجتمع المدني على رأس جدول أعمال الأمم المتحدة في العراق.
对民间社会的支持在联合国伊拉克议程上仍然占据重要位置。 - وفي هذا الصدد، نرحب بوضع هذه الجمعية العامة لتغير المناخ على رأس جدول أعمالها.
在这方面，我们欢迎大会将气候变化放在了其议程的首要位置。 - ويجب أن تبقى مسألة نزع السلاح والحد من التسلح وعدم الانتشار على رأس جدول أعمالنا.
裁军、军备控制和不扩散问题必须在我们议程上占重要地位。 - والمساواة بين الجنسين في تنمية المستوطنات البشرية توجد على رأس جدول أعمال التوسع الحضري المستدام.
人类住区发展中的两性平等是可持续城市化议程的首要事项。 - ووضع الاتحاد الأوروبي، إلى جانب آخرين، التنسيق على رأس جدول أعماله الإنساني.
欧盟与其他方面一道，将协调问题列为人道主义议程的最高优先事项。 - وبصفتي المفوض السامي، أرى أن هذا التحدي لا يزال في رأس جدول أعمالي.
因此，作为高级专员，我仍将把这一问题放在我的日常的高度优先地位。 - وهي ظاهرة متعددة الأبعاد - على رأس جدول أعمال الاتحاد الأوروبي.
处理全球化的影响 -- -- 多维现象 -- -- 处于欧洲联盟议程的重要位置。
如何用رأس جدول造句，用رأس جدول造句，用رأس جدول造句和رأس جدول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。