查电话号码
登录 注册

رأس المال الاجتماعي造句

"رأس المال الاجتماعي"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • (ج) ترك الأصول وراءنا للأجيال المقبلة، ببناء رأس المال الاجتماعي والاقتصادي والبيئي.
    通过建立社会、经济和环境资本,为后代保留资产。
  • 45- وتدعو اللجنة الاقتصادية إلى " تعبئة رأس المال الاجتماعي في أشد القطاعات فقرا " .
    拉加经委会呼吁动员最贫困阶层的社会资本。
  • فبدون الحكم السليم، سيظل تكوين رأس المال الاجتماعي بطيئاً وينقصه عنصر الاستدامة.
    没有适当的施政,社会资本的形成将是缓慢而不可持续的。
  • والخطة تشمل ثلاثة مجالات حيوية، رأس المال الاجتماعي والبنية التحتية والتنمية الاقتصادية.
    该规划涵盖社会资本、基础设施和经济发展这三个重要方面。
  • ويشمل رأس المال الاجتماعي الثقة بين الأفراد والثقة المجتمعية وطائفة من أشكال المشاركة المدنية.
    社会资本包括人际和社会信任,以及各种形式的公民参与。
  • ويتدهور رأس المال الاجتماعي أيضا في خضم النزاع، بسبب تشتت أفراد العائلة أو تشردهم.
    社会资本也在冲突中恶化,因为家庭和社区分离或流离失所。
  • كما أنه يفيد في تحقيق زيادة كبيرة في إسهامات رأس المال الاجتماعي لإحداث تغيير في مجتمعاتنا.
    它还大大增加社会资本为促成我们社会中的改变所作的贡献。
  • (د) التخطيط الطويل الأجل لتعزيز رأس المال الاجتماعي بإشراك كل قطاعات المجتمع في التطوع
    (d) 对增加社会资本作出长期规划,让社会各阶层都参与志愿工作
  • ويتدهور رأس المال الاجتماعي أيضا في خضم النزاع، إذ تنفصل الأسر والمجتمعات المحلية عن بعضها أو تتعرض للتشريد.
    社会资本也在冲突中恶化,因为家庭和社区分散或流离失所。
  • ويلاحظ أيضاً أن رأس المال الاجتماعي يؤدي دوراً هاماً عند اللزوم أو الخطر أو عندما تتاح فرصة مؤاتية.
    他注意到,社会资本在有需要、有风险或有机会之时发挥作用。
  • رأس المال الاجتماعي للبنات، الذي يتشكل من الأسرة الداعمة والأصدقاء والمجتمع المحلي، يحتاج الرعاية الفعالة.
    女童以支持家庭、朋友和社区形式存在的社会资本需要加以积极培育。
  • واعتبر رأس المال الاجتماعي مؤشرا لحسن الحكم وضامنا له، وشرطا ﻻ غنى عنه للحياة الاقتصادية.
    他们认为社会资本是善政的先驱和保证,也是经济生活的一个先决条件。
  • ويُعد المشروع أداة رئيسية للمساهمة في استعادة رأس المال الاجتماعي وإيجاد عناصر أساسية لسياسات اللامركزية.
    该项目是促进社会资本恢复和为分权政策奠定重要基础的一个关键因素。
  • ويؤدي الاستثمار في رأس المال الاجتماعي إلى تسارع عملية التنمية، مما يسهم في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
    对社会资本进行投资将加速发展进程,从而促进实现千年发展目标。
  • وليست هناك تنمية محتومة، ولكن هناك قرارات سياسية واقتصادية تؤدي إما إلى تدمير رأس المال الاجتماعي أو تراكمه.
    发展不会引起灾难,导致社会资本毁灭或积累的是政治和经济决定。
  • (ج) التخطيط الطويل الأجل لتعزيز رأس المال الاجتماعي بإشراك كل قطاعات المجتمع في العمل التطوعي؛
    (c) 对增进社会资本作出长期规划,把社会所有部门都纳入志愿行动中;
  • وقال متكلمون إن تعبئة رأس المال الاجتماعي المحلي من شأنه أن يسهم في الإسراع بالتنمية، كما سيضمن ملكية المجتمع لعملية التنمية.
    国内社会资本的调动将有助于加速发展,也确保拥有发展进程。
  • وقال متكلمون إن تعبئة رأس المال الاجتماعي المحلي من شأنها أن تسهم في الإسراع بالتنمية، كما ستضمن ملكية المجتمع لعملية التنمية.
    国内社会资本的调动将有助于加速发展,也确保拥有发展进程。
  • وتساهم العمليات التشاركية في تعبئة الموارد الفردية الصغيرة وتساعد في زيادة رأس المال الاجتماعي للمجتمعات المحلية.
    参与进程可以推动筹集个人的小型资源,并协助增强提升社区的社会资本。
  • إن النظر في مثل هذه المقاييس يلفت الانتباه إلى العوامل الثقافية ويلقي الضوء على ماهية رأس المال الاجتماعي في المجتمعات.
    考虑这类指数就需要重视文化因素,强调什么是社区的社会资本。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用رأس المال الاجتماعي造句,用رأس المال الاجتماعي造句,用رأس المال الاجتماعي造句和رأس المال الاجتماعي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。