ذهابا وإيابا造句
造句与例句
手机版
- (أ) رحلة واحدة ذهابا وإيابا لجميع القضاة للمشاركة في المداولات المعقودة قبل الإجراءات الشفوية؛
(a) 口述程序之前所有法官参加评议往返一次； - لا شيء بسبب إنهاء خدمات النقل اليومية ذهابا وإيابا في عام 2012 لأسباب أمنية
无，原因是2012年由于安全原因班车停止运行 - وستستلزم الجلسة الافتتاحية وضع ترتيبات سفر ذهابا وإيابا للقضاة وعددهم 18 قاضيا والمدعي العام.
开幕会议需要18名法官和检察官的双程交通安排。 - يغطي رحلتين ذهابا وإيابا إلى نيويورك لكبير موظفي الشؤون الإدارية وكبير موظفي الشؤون المالية
包括首席行政干事和财务主任前往纽约的两次双程旅费 - (ب) رحلة واحدة ذهابا وإيابا لجميع القضاة للمشاركة في المداولات التمهيدية التالية للإجراءات الشفوية؛
(b) 口述程序之后所有法官参加初步评议往返一次； - كما يصرف للخبراء من شهود الدفاع بدل الإقامة اليومي ونفقات السفر ذهابا وإيابا علاوة على أتعابهم.
鉴定人除收费外，还领取每日生活津贴和往返旅费。 - (ج) رحلة واحدة ذهابا وإيابا لجميع القضاة للمشاركة في المداولات التي تسبق المرافعات الشفوية؛
(c) 所有法官为参加口述程序之前的评议而往返一次； - (د) رحلة واحدة ذهابا وإيابا لجميع القضاة للمشاركة في المداولات التي تعقب المرافعات الشفوية؛
(d) 所有法官为参加口述程序之后的评议而往返一次； - وكان على هؤلاء أن يقطعوا مسافة 1.5 كيلومترا خمس مرات ذهابا وإيابا لنقل المواد الغوثية.
工人们推运1.5公里，连续五次往返运送救济物品。 - وسوف تستلزم الجلسة الافتتاحية أيضا وضع ترتيبات السفر ذهابا وإيابا للقضاة الثمانية عشرة وللمدعي العام.
成立典礼要为18名法官和检察官作出往返旅行的安排。 - وسوف تستلزم الجلسة الافتتاحية أيضا وضع ترتيبات سفر ذهابا وإيابا للـ 18 قاضيا وللمدعي العام.
成立典礼要为18名法官和检察官作出往返旅行的安排。 - ويقدر متوسط عدد المراكب الشراعية بثلاثة أو أربعة مراكب في الأسبوع وتستغرق الرحلة ذهابا وإيابا عادة نحو أسبوعين.
平均每周有三、四艘三角帆船，回程通常需要两周。 - واقترح كذلك تخصيص موارد لتكاليف السفر في مهام رسمية ذهابا وإيابا من نيروبي إلى أماكن مختلفة.
还提议编列资源用于从内罗毕到各个地方的双程公务旅行。 - (ج) رحلة واحدة ذهابا وإيابا لجميع القضاة للمشاركة في المداولات المتعلقة بمشروع الحكم وتلاوة الحكم؛
(c) 所有法官参加评议判决书草案和宣读判决书往返一次； - (هـ) رحلة واحدة ذهابا وإيابا لجميع القضاة للمشاركة في المداولات المتعلقة بمسودة الحكم والنطق به؛
(e) 所有法官为评议判决书草案和宣读判决书而往返一次； - كما أعرب عن أسفه لتنقل حركات التمرد ذهابا وإيابا بين تشاد والسودان على مدى عدة سنوات.
他还对乍得和苏丹之间的反叛运动多年来反复不定感到遗憾。 - 4 رحلات من صنعاء إلى نيويورك ذهابا وإيابا لـ 3 موظفين، لمدة 10 أيام لكل رحلة
3名工作人员4次从萨那返回纽约的旅行，每次旅行为10日 - (ج) رحلة واحدة ذهابا وإيابا للقضاة لإجراء مداولات بشأن المسودة النهائية للفتوى، واعتمادها وتلاوتها؛
(c) 法官参加意见草案定稿评议，通过和宣读意见，往返一次； - 10 رحلات من نيويورك إلى صنعاء ذهابا وإيابا لـ 4 موظفين، لمدة 10 أيام لكل رحلة
4名工作人员10次从纽约返回萨那的旅行，每次旅行为10日 - 10 رحلات من نيويورك إلى صنعاء ذهابا وإيابا لـ 2 من موظفي الأمن، لمدة 10 أيام لكل رحلة
2名警卫10次从纽约返回萨那的旅行，每次旅行为10日
如何用ذهابا وإيابا造句，用ذهابا وإيابا造句，用ذهابا وإيابا造句和ذهابا وإيابا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。