ديوان المظالم造句
造句与例句
手机版
- وأضافت أنه تم إنشاء ديوان المظالم وأن كثيرا من الناس قد تقدموا بطلبات للعمل فيه.
已经设立了一个监察员办公室，有很多人申请在此工作。 - وعُقد المؤتمر برعاية ديوان المظالم في جورجيا بدعم من الاتحاد الأوروبي.
这次会议是在欧洲联盟的支持下，由格鲁吉亚监察员主持召开的。 - وأعربت عن ثقتها في أن ديوان المظالم سيكثف عمله من أجل ترسيخ الحقوق الأساسية للمواطنين.
它相信监察员办公室将加紧工作以巩固公民的基本权利。 - 76- ولاحظت بيلاروس مع الارتياح إنشاء ديوان المظالم الخاص بالأطفال والشباب.
白俄罗斯满意地指出，列支敦士登设立了儿童与青年事务监察员。 - (د) إنشاء ديوان المظالم المعني بحقوق الإنسان داخل مديرية الأمن العام الأردنية، في عام 2005؛
2005年，国家安全局设立了监察事务处和人权事务处；和 - 1- تساعد شعبة متخصصة في ديوان المظالم المجلس في عمله.
第48条----(1)办公室内的专门部门为理事会的工作提供协助。 - وأشار بعض الوفود إلى إنشاء ديوان المظالم عربوناً لالتزام الحكومة بحقوق الإنسان.
一些代表团还提到监察员办事处的设立，这体现了政府对人权的承诺。 - 41- ويلفت ديوان المظالم الانتباه إلى افتقار السكان الأصليين إلى فرص التعليم في مجتمعاتهم.
申诉专员办公室提请注意土着人民缺乏在自己的社区受教育的机会。 - ويحق له تجديد ترشحه للمنصب. ويتكون ديوان المظالم من أمين المظالم بوصفه هيئة مونوقراطية ومن مكتب
调解人的机制由作为单独行使权威的调解人及调解人办公室组成。 - كما أن ديوان المظالم يشكل أيضاً هيئة انتصاف إداري للخلافات بين المواطنين والإدارة العامة.
共和国监察机构也是处理公民和公共行政部门之间分歧的行政复议机构。 - وبالإضافة إلى ذلك، يكفل إنشاء ديوان المظالم مطابقة إجراءات هذه الهيئات المستقلة أو القانونية لقانون البلد.
另外，监察专员办公室的设立确保这些法定机构的行动符合国家法律。 - 141- وتسير الدعاوى المرفوعة أمام ديوان المظالم في كنف من السرية ولا يحمّل المواطنون مقدمو الطلبات أي أتعاب عنها.
监察员履行程序是保密的，提交请求的公民无需支付任何费用。 - ويلزم ديوان المظالم في جنوب افريقيا بالتحقيق فيما يدعى من إخلال بمدونة قواعد السلوك عند تلقي أي شكوى.
南非的检察官有义务在收到投诉后调查对任何违反道德准则的指控。 - ورحّبت بلجيكا أيضاً بإنشاء ديوان المظالم المعني بالنظر في الشكاوى التي يقدمها الأفراد لطلب رد الحق.
比利时还欢迎设立了检察员制度，由其负责审议寻求补救者提出的申诉。 - ورحّبت بلجيكا أيضاً بإنشاء ديوان المظالم المعني بالنظر في الشكاوى التي يقدمها الأفراد لطلب رد الحق.
比利时还欢迎设立了监察员办事处，由其负责审议寻求补救者提出的申诉。 - 47- وذكر ديوان المظالم أنه يمكن تحديد عدة مجالات إشكالية تتصل بالتدخل في الأنشطة المهنية للصحفيين(94).
公众维权员声明，可以确认某些与干预新闻记者专业活动有关的问题领域。 - 12- ورحبت لجنة حقوق الطفل بمشروع القانون المتعلق بإنشاء أمين مظالم للأطفال في إطار ديوان المظالم الهولندي.
儿童权利委员会欢迎关于在荷兰监察员办公室内设立儿童监察员的法案。 - ويعد ديوان المظالم مؤسسة مستقلة، تعمل بمعزل عن أي هيئة حكومية أخرى.
人民辩护人（AvP）是一个独立自主机构，它的行动不受任何其他公共机构的干涉。 - 57- أكد ديوان المظالم أن بوليفيا كانت أول بلد يدرج في قانونه إعلان حقوق الشعوب الأصلية.
监察员办公室强调，玻利维亚是首个将《土着人民权利宣言》作为法律的国家。 - 51- وأوصى ديوان المظالم بتنقيح القوانين الجورجية المتعلقة بالتجمع وتنظيم المظاهرات لجعله مطابقاً للمعايير الدولية(102).
公众维权员建议，完善格鲁吉亚有关集会和示威的立法，以使其与国际标准相符。
如何用ديوان المظالم造句，用ديوان المظالم造句，用ديوان المظالم造句和ديوان المظالم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。