دوله造句
造句与例句
手机版
- لقد عمل إلى جانب دوله الأعضاء ومع شركاء آخرين مثل البنك الدولي.
英联邦与其成员国以及世界银行等伙伴一道作出了努力。 - التأكيد على دعوة المجتمع الدولي بكل دوله ومنظماته إلى دعم هذه المبادرة ووضعها موضع التنفيذ.
请国际社会及其所有国家和组织支持并执行本倡议； - ويسعى الاتحاد الأفريقي جاهدا للتصدي للتحديات التي تواجهها دوله وشعوبه الخارجة من حالات الصراع.
非洲联盟正努力应对其冲突后国家和人民面临的各项挑战。 - ويعد الاتحاد الأوروبي، إلى جانب دوله الأعضاء، أكبر مساهم في الأعمال التي تتم في إطار ذلك الصندوق.
欧洲联盟加上其成员国是技术合作基金的最大捐助者。 - تتراوح من اسبوعين الى 18 شهر فى 43 دوله
我两个星期[後后]要去 大概18个月的巡坳演唱 孩童之悲要跑43个国家 - فهو إذن تعبير حي عن تصميم العالم بجميع دوله على وضع نهاية للإرهاب.
各国必须作出选择，在这些建议中有哪些最适合他们本国的需要。 - ورغم أن عدد أعضاء المجلس محدود، فيمكن الاستنتاج أن عملياته لا تقتصر على دوله الأعضاء.
尽管其成员有限，但不能由此推断其活动范围仅限于成员国。 - وتنص أحكام المعاهدة على حرية انتقال مواطني بلدان الاتحاد فيما بين أراضي دوله دون حواجز حدودية.
根据其规定,公民可以在欧洲联盟内部流动,不受边界管制。 - ويتعهد مجلس أوروبا بمواصلة العمل مع دوله الأعضاء من أجل المساعدة في تنفيذ هذا النظام الأساسي.
欧洲委员会保证与其成员国一起继续努力以协助执行该规约。 - وقد تبنَّت دوله الأعضاء، في وثائقه القانونية، المبادئ المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة.
其法律文件明确规定委员会成员国接受《联合国宪章》的各项原则。 - ويؤكد الاتحاد الأوروبي مرة أخرى على عزم دوله فرادى وجماعة، اتخاذ تدابير مناسبة لتنفيذ هذه الالتزامات.
欧洲联盟重申决心个别和集体地采取适当措施，以执行这些承诺。 - ويجب أن يُقـرأ هذا التقرير الوطني بالاقتران مع التقرير الموازي الذي أعده الاتحاد الأوروبي باسم دوله الأعضاء.
本国家报告应与欧洲联盟代表其成员国提交的相同报告一并阅读。 - ولسوف يواصل الاتحاد الأوروبي مسيرة الرخاء بفضل انفتاحه وبتصميم دوله الأعضاء على تعزيز التنمية الداخلية للاتحاد، على السواء.
欧洲联盟将继续致力于开发和会员国保护联盟内部发展的意愿。 - (هـ) باستثناء اليابان وإسرائيل واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق أو دوله الخلف.
e 不包括日本、以色列和位于亚洲的前苏维埃社会主义共和国联盟或其继承国。 - وهذا أمر بالغ الأهمية نظراً لقربه من ديناميات النزاعات الدائرة في دوله الأعضاء ومعرفته الوثيقة بها.
鉴于非洲联盟了解其成员国的冲突动态并身临其境，这一点至关重要。 - ولا ينسجم هذا الموقف مع التعهدات بشأن الضمانات الأمنية السلبية التي قدمتها دوله الحائزة للأسلحة النووية.
这种态势不符合北约成员国中的核武器国家就消极安全保证所作的承诺。 - وإذا تكلم الاتحاد الأوروبي باسم دوله الأعضاء، فإنه يُمنح نفس المدة الزمنية المخصصة لأي عضو آخر.[
欧洲联盟如果代表其成员国发言，将获得与任何其他会员国相同的时间。 - وعلى سبيل المثال فإن الاتحاد الأوروبي يشترط في دوله الأعضاء الأفقر الجديدة أن تتحول إلى جهات مانحة عند زيادة مداخليها.
例如，欧洲联盟要求其较穷的新成员国在收入增加时成为捐助国。 - لهذا يسعى الاتحاد الأوروبي إلى تعريف أفضل الممارسات في تلك المجالات، ويوصي دوله الأعضاء باعتمادها.
因此，在这些领域，欧盟力求确定最佳做法，并建议其成员国采取这些做法。 - وتمثل المساعدة التي يقدمها الاتحاد الأوروبي، إلى جانب المساعدة التي تقدمها دوله الأعضاء، أكثر من 55 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية العالمية.
欧洲联盟加上其成员国，占全球官方发展援助的55％以上。
如何用دوله造句，用دوله造句，用دوله造句和دوله的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。