دائرة الشرطة في كوسوفو造句
造句与例句
手机版
- وبالإضافـــة إلى ذلك، أصيب 65 من ضباط الشرطة الدوليين و 58 من ضباط دائرة الشرطة في كوسوفو و 61 من أفراد قوة الأمن الدولية في كوسوفو (قوة كوسوفو).
受伤的还有65名国际警察、58名科索沃警察部队的警察和61名驻科部队人员。 - وإذا كانت دائرة الشرطة في كوسوفو متعددة الأعراق وجيدة التدريب فإنها تكون أقدر من ضباط الشرطة الدولية على الاضطلاع بمراقبة الشغب ومكافحة العنف.
一支多族裔和训练有素的科索沃警察部队能够比国际警察更好地执行防暴任务和打击暴力行为。 - ولا تزال دائرة الشرطة في كوسوفو مستمرة في التزايد من حيث العدد كما أن السلطة القضائية في طـور إعادة الإنشاء، وكـل منهما هيئــة متعددة الأعراق.
科索沃警察局的人数不断增加，司法机构正在重建 -- -- 这两个机构都是多族裔参与的机构。 - وعليه، من الواضح أن هناك حاجة إلى مزيد من أفراد الشرطة الدولية إلى حين توافر أعداد كافية من أفراد دائرة الشرطة في كوسوفو المدربين حديثا.
因此，在新近培训的科索沃警察部队能够提供足够的警察之前，显然还需要派出更多的国际警察。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، سجلت دائرة الشرطة في كوسوفو ما مجموعه 14 حادثا بسيطا، يجري التحقيق في 7 منها وتم إلقاء القبض على شخص واحد في إطار ذلك.
在报告所述期间，科索沃警察部队共记录14起小案，其中有7个案件正在调查中，逮捕了1人。 - وسيكون من الضروري في الأجل الطويل تطوير دائرة الشرطة في كوسوفو كجهاز متعدد العناصر ومتعدد الطوائف العرقية ومجرد من الصفة السياسية ويتمتع بثقة الجميع في كوسوفو.
从长远看,很有必要确保将该部队组建成一个多元化、多族裔和非政治化并获得科索沃所有人信赖的机构。 - وتواصل دائرة الشرطة في كوسوفو الإبقاء على وجود ثابت على مدار الساعة في كنيسة القديس نيكولاس في بريشتينا فضلا عن تنظيم دوريات روتينية تطوف بالمواقع الثقافية والدينية عبر كوسوفو.
科索沃警察部队继续24小时把守普里什蒂纳的圣尼古拉教堂，并对科索沃各地的文化和宗教场所进行例行巡逻。 - من موظفي الخدمة المدنية التابعين لمديرية سياسات الشرطة تم الإشراف على عملهم عن طريق عقد اجتماعات أسبوعية بشأن الأمن والسلامة العامة بين وزير الداخلية ونائب مفوّض الشرطة في دائرة الشرطة في كوسوفو وشرطة الأمم المتحدة.
通过内务部长、科索沃警察部队副警务专员和联合国警察每周举行的安保和公共安全会议，监测警察政策局公务员的工作。 - وأثبتت دائرة شرطة كوسوفو أنها وحدة الشرطة الشرعية في الشمال، إلا أن تجنيد الضباط في شمال كوسوفو من أجل الخدمة في دائرة الشرطة في كوسوفو لا يزال يواجه معارضة من بعض العناصر في أوساط صرب كوسوفو.
科索沃警察部队已经确立为北部的合法警察部队。 但是，在科索沃北部招募科索沃警察部队警官仍然遇到科索沃塞族中某些人的反对。 - ورغم الشواغل التي تعتري طائفة صرب كوسوفو إزاء تنفيذ أفراد شرطة كوسوفو القواعد والإجراءات المتعلقة بلوحات تسجيل المركبات والتأمين على المركبات ورخص السائقين بشكل أكثر صرامة عليهم، أفادت دائرة الشرطة في كوسوفو أن حرية الحركة بالنسبة لصرب كوسوفو كانت في المستوى المفروض.
虽然科索沃塞族社区对科索沃警察部队官员严格执行汽车牌照、汽车保险和驾驶执照的条例和程序表示关切，但科索沃警察部队报告指出，科索沃塞族的行动自由达到了规定水平。 - وذلك مهد له الاتفاق الذي تم التوصل إليه مع السلطات في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية والقاضي بوقف تمويل الهياكل الموازية، ومن بينها هياكل الأمن الموازية، ودعم تولي البعثة مقاليد المهام الإدارية، ومد نطاق عمل دائرة الشرطة في كوسوفو إلى ميتروفيتشا الشمالية.
能够做到这一步，是因为南斯拉夫联盟共和国当局同意终止资助另一平行的行政机构，包括平行的安全机构，并支持科索沃特派团控制行政职能，以及在米特罗维察北部建立科索沃警察部队。 - اضطلعت دائرة الشرطة في كوسوفو بدور قيادي في نشر أفرادها وأصولها اللوجستية لتوفير الأمن أثناء التجمعات العامة والحشود وأثناء عمليات مكافحة الشغب في حين وفّرت وحدات الشرطة المشكّلة والقوة الأمنية الدولية في كوسوفو الدعم في المناسبات الكبرى ولا سيما في المناطق المأهولة بشكل رئيسي بصرب كوسوفو.
科索沃警察部队率先部署人员和后勤设施，为公共集会、人群和骚乱控制提供安保，而科索沃特派团建制警察部队和驻科部队对大型活动提供支持，特别是在科索沃塞族人集聚地区。
- 更多造句： 1 2
如何用دائرة الشرطة في كوسوفو造句，用دائرة الشرطة في كوسوفو造句，用دائرة الشرطة في كوسوفو造句和دائرة الشرطة في كوسوفو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。