دائرة إدارة الاستثمارات造句
造句与例句
手机版
- ولم تقم دائرة إدارة الاستثمارات باستبدال نظامها المحاسبي السابق الذي لم يُمتثل فيه لمتطلبات عام 2000.
投资管理处没有替换其有千年虫问题的旧会计系统。 - وتشغل دائرة إدارة الاستثمارات عموماً مقعداً في المجلس الاستشاري للمستثمرين لكل صندوق من الصناديق.
投资管理处一般担任每个基金的投资者咨询委员会成员。 - وقد شُرع فعلا في بذل جهود لتحسين هيكل دائرة إدارة الاستثمارات كي يمكنها أن تواجه تحديات المستقبل.
已经着手优化投资管理处的结构，迎接未来的挑战。 - `2 ' الاستثمارات تشمل الاستثمار في السندات والأسهم التي تديرها دائرة إدارة الاستثمارات التابعة للأمم المتحدة.
㈡ 投资包括由联合国投资管理处管理的债券和股票投资。 - وستتواصل التغطية الكاملة لتكلفة الحيز الذي تشغله دائرة إدارة الاستثمارات في أماكن العمل الجديدة من إيرادات الاستثمارات.
投资管理处占据新房地的费用将继续用投资收入支付。 - أما تكلفة الحيز الذي تشغله دائرة إدارة الاستثمارات في أماكن العمل الجديدة فستحمل بالكامل على إيرادات الاستثمارات.
投资管理处占据新房地的费用将继续用投资收入支付。 - (ط) الاحتفاظ بضوابط كافية على عملية المحاسبة في دائرة إدارة الاستثمارات (الفقرة 58)؛
(i) 维持对投资管理处的会计工作的充分管制(第58段)； - وفي غضون ذلك، استفادت دائرة إدارة الاستثمارات من الموارد المخصصة في إطار هذه المبادرة لصيانة أنظمتها.
在过渡期间，投资管理处利用本举措的资源维护其系统。 - وفي غضون ذلك، استفادت دائرة إدارة الاستثمارات من الموارد المخصصة في إطار هذه المبادرة لصيانة نظمها.
在过渡期间，投资管理处利用该举措的资源维护其系统。 - وينبغي توضيح هذه المسألة قبل أن يتوقع من دائرة إدارة الاستثمارات أن تتخذ المزيد من الخطوات.
在期待投资管理处继续开展工作之前，这个问题必须澄清。 - يصف دليل التنظيم والسياسات والإجراءات في دائرة إدارة الاستثمارات عملية إدارة الاستثمارات بعبارات عامة.
投资管理处的《组织、政策和程序手册》概括了投资管理进程。 - ويتلقى موظفو صندوق المعاشات التقاعدية، بمن فيهم موظفو دائرة إدارة الاستثمارات خطابات تعيين من الأمم المتحدة.
养恤基金包括投资管理处的工作人员都持有联合国任用书。 - استثمرت دائرة إدارة الاستثمارات بالصندوق استثمارا مباشرا في عقار بمدينة نيويورك في عام 2003.
2003年养恤基金投资管理处在纽约市直接进行不动产投资。 - وقد علقت دائرة إدارة الاستثمارات على ذلك بقولها إنها تقوم الآن بدراسة مفصلة عن إدارة الأصول والخصوم.
投资管理处评论说，正在进行一个详尽的资产负债研究。 - وترى دائرة إدارة الاستثمارات أن الإسقاطات النقدية التي تتراوح مدتها بين يوم واحد و 90 يوما هي إسقاطات معقولة.
投资管理处认为对现金作1到90天的预测是足够的。 - توافق دائرة إدارة الاستثمارات موافقة تامة على هذه التوصية وهي لم تنفك أبدا تتبع الممارسة المناسبة.
投资管理处完全同意这项建议,并且一直在采用适当的做法。 - واعتمدت دائرة إدارة الاستثمارات على المشورة الخارجية التي كان ينفرد بتجهيزها المدير وممثل الأمين العام.
投资管理处依靠完全由处长和秘书长代表处理的外部咨询意见。 - ولا يعزى ذلك إلى تقصير من جانب موظفي دائرة إدارة الاستثمارات المثقلين بتلك الولايات.
这不是正在拚命完成如此繁重任务的投资管理处工作人员的过错。 - وذكر أن مجلس مراجعي الحسابات لاحظ فضلا عن ذلك أن دائرة إدارة الاستثمارات لا تطبق نظاما مناسبا للمحاسبة الداخلية.
委员会还指出，投资管理处未制订适当的内部会计制度。 - 137- وفي ظل هذه الظروف، تلقت دائرة إدارة الاستثمارات عددا من التوصيات المتعلقة بمراجعة الحسابات في السنوات القليلة الماضية.
在这种情况下，投资管理处近几年收到了若干审计建议。
如何用دائرة إدارة الاستثمارات造句，用دائرة إدارة الاستثمارات造句，用دائرة إدارة الاستثمارات造句和دائرة إدارة الاستثمارات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。