خنادق造句
造句与例句
手机版
- (ب) خنادق نفط ساحلية تشمل خندق النفط الساحلي الرئيسي وخندق النفط في ساحل جزيرة بوبيان؛
沿海石油战壕，包括大陆沿海石油战壕和Bubiyan岛沿海石油战壕； - وقد جمعت عينات من هذه المجموعة الحيوانية من معظم خنادق الأغوار وإن كانت الدراسات التفصيلية التي أجريت عليها قليلة.
已经从大多数深海海沟中取得了动物样本，但却没有作多少详细研究。 - (ب) خنادق نفط ساحلية تشمل خندق النفط الساحلي الرئيسي وخندق النفط في ساحل جزيرة بوبيان؛
(b) 海岸石油战壕，包括大陆海岸石油战壕和Bubiyan岛海岸石油战壕； - ولم يعد يخامرنا وهْم تماسك الأيدي في تضامن مصطنع عبر خنادق وأبراج التفاوتات الهيكلية والمنهجية.
我们不能继续维持在结构和制度性不平等的护城河和炮塔之上握手的表面团结假象。 - فالدخان المنبعث من حرائق آبار النفط وحرق خنادق النفط أدى إلى تلوث هواء محلي وتلوث للتربة في مساحات مختلفة.
源自油井大火和输油管燃烧的烟雾在各不同地区造成了空气污染和土壤沾染。 - (ج) تم إنشاء خنادق لتجميع مياه السيح والمياه المختزنة في التربة داخل 50 في المائة من المنازل.
(c) 在50%的住房中建造了用于收集雨水径流和在土壤中存留的水的蓄水沟渠。 - وأفيد بأن السلطات اﻹسرائيلية بدأت أيضا في حفر خنادق بعمق مترين في ضواحي القدس الجنوبية بالقرب من قرية نعمان.
据报以色列当局在耶路撒冷南部郊区Numan村附近也开始挖掘2米深的壕沟。 - 3- وينبغي أن تملأ المناطق المحفورة في ترسبات النفط الساحلية أو خنادق النفط، لإعادة سطح الموقع إلى أحواله قبل الحفر.
沿海储油和石油战壕挖掘地区应进行回填，使该地点的表层恢复到挖掘前状况。 - كما قامت حفارة خنادق برفع ساتر ترابي، ترافق ذلك مع تمركز دبابتي ميركافا وانتشار عدد من آليات وجود العدو الإسرائيلي.
在工作期间，2辆梅卡瓦型坦克在旁边警戒，并部署了一些以色列敌方车辆和士兵。 - وقد زَجّت الأزمة المالية بملايين الأشخاص في خنادق الفقر، وجعلتنا نتعثر في سعينا إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
金融危机已把千百万人推回水深火热的贫困之中，使我们实现千年发展目标的努力遭遇挫折。 - وواصل الجانبان أعمال التشييد العسكرية على طول خطي وقف إطﻻق النار، بما في ذلك قيام الحرس الوطني بتعزيز حقول اﻷلغام وشق خنادق مضادة للدبابات.
双方继续在停火线沿线建造军事设施,包括国民警卫队翻新雷场和构筑反坦克战壕。 - خرقت دبابة ميركافا وحفارة خنادق الخط الفاصل قرب بوابة حسن جنوب كفر شوبا.
一辆默卡瓦型坦克和一辆斗式提升输送机穿越Kfar Chouba南部Hassan检查站附近的分界线。 - وقد طرح في هذا الشأن اقتراح يستصوب دفنها في خنادق في أعماق البحار على افتراض أنها تمنع تسرب النفايات.
157 有人提议深海海沟是废物处置的合适场所，因为深海海沟位置孤立，预计能够留存废物材料。 - وعادة ما تكون خنادق النفط الواقعة خارج الوادي مردومة تحت السطح ولا تشكل سوى خطر طفيف على الحياة البرية وعلى المياه الجوفية والصحة البشرية.
旱谷以外的石油战壕一般都在地表以下，对野生动物、地下水和人体健康造成的危害小。 - 65- وحسب ما ذكرته الكويت، أقام العراق شبكة من خطوط الأنابيب يزيد طولها على 750 كيلو متراً لنقل النفط من حقول النفط الكويتية إلى خنادق النفط.
科威特说，伊拉克建造了超过750公里的石油管道网络，从科威特的油田将石油输往石油战壕。 - 94- ويلاحظ الفريق أن التلوث المتبقي المتأتي من خنادق النفط وانسكاباته يشكلان خطرا على المياه السطحية والجوفية في منطقة وادي الباطن.
小组注意到，在Al Batin 旱谷地区石油战壕和石油溢出造成的残留污染，对地表和地下水造成了威胁。 - ويتضمن برنامج الإصلاح للمناطق الملوثة بالنفط، الذي نوقش في الفقرتين 95 و96 من هذا التقرير، تكاليف الحصى المطلوب لمناطق خنادق النفط وانسكاباته.
石油战壕和石油溢出地区铺碎石的费用，包括在本报告第95和96段讨论的石油污染地区的补救方案中。 - ومن خنادق تابعة للجيش الأذربيجاني استطاعت البعثة رصد المناطق المتضررة من الحرائق باتجاه تلك القرية حيث كان من المعالم البارزة مصنع مهجور للخمور.
评估团成员在阿塞拜疆军队挖掘的壕沟里，以一家废弃的葡萄酒厂为地标，沿村庄方向对灾区进行观察。 - وانتهك جيش الدفاع الإسرائيلي أيضا الخط الأزرق بحفر خنادق عبر طريق إلى الشرق من العباسية.
以色列国防军还越过了 " 蓝线 " ，在横跨Abasiya东部的一条公路上挖沟。 - وهناك أصناف أخرى من النفايات التي يمكن النظر في إمكانية التخلص منها بدفنها في خنادق سحيقة، كالنفايات المترتبة على أعمال تعقب الألغام، والمنشآت البعيدة عن الشاطئ، وترسبات مياه الصرف الصحي، ومخلفات أعمال التجريف.
可能还考虑在深海海沟处置其他废物，例如采矿尾渣、近海设施、污泥和疏浚材料。
如何用خنادق造句，用خنادق造句，用خنادق造句和خنادق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。