خلو造句
造句与例句
手机版
- ولكن حماية المصادر لا تكفل خلو المياه التي يشربها الناس من البكتريا.
保护水源并不能确保人们的饮水可以免于细菌污染。 - كل هذا إضافة إلى إعلان مؤسسة البيئة عن خلو محافظات العراق من المصادر المشعة.
现在环境局已经宣布伊拉克各省没有放射现象。 - أشارت اللجنة إلى خلو التشريع السنغالي من تعريف للتمييز ضد المرأة.
委员会指出,塞内加尔法律中缺少对妇女歧视的定义。 - ونحن نعتقد أن هذا هو الطريق الذي سيؤدي إلى تحقيق هدف خلو العالم من الأسلحة النووية.
我们认为,这是实现无核武器世界的途径。 - (أ) التأكد من خلو المساحات الحضرية الجديدة من الحواجز التي تعوق الحركة والدخول؛
(a) 确保新建城市设施无妨碍行动和进出的障碍; - شهادة خلو السجل الإجرامي صادرة عن سلطات الشرطة المحلية في بلد الموظف؛
提供雇员原籍国地方警察当局提供的无犯罪记录证明。 - (ب) شهادة أصلية على خلو سجل صاحب الطلب من السوابق الجرمية
(b) 证明申请人没有犯罪前科或警察记录的原始文件; - وتشعر اللجنة الاستشارية بالقلق من خلو تقرير الأمين العام من مثل هذه المعلومات.
咨询委员会对秘书长报告中没有这一信息感到关切。 - وطالبنا بعدد من الإجراءات كان من شأنها أن تضمن خلو منطقتنا من الأسلحة النووية.
我们呼吁采取若干措施,确保我们这个地区的非核化。 - 431- تلاحظ اللجنة خلو المناهج التعليمية المدرسية في الدولة الطرف من تدريس حقوق الإنسان.
委员会注意到缔约国的学校课程内没有人权教育内容。 - (ج) يعترض صاحب البلاغ على خلو الملفات من أية مستندات تثبت إصابته بجروح.
(c) 提交人不同意没有关于他持续受伤的记录的说法。 - كما أعلنت المنظمة عن خلو الإمارات من مرض شلل الأطفال والملاريا.
该组织还宣布,阿拉伯联合酋长国已没有小儿麻痹症和疟疾。 - وفي مجال عمليات إدارة شؤون الموظفين، جرى التركيز على ضرورة خلو التقييم من أي تمييز.
在人事管理方面,重点强调不得在评估中出现歧视。 - كما ادعت الدولة الطرف خلو تأكيدات صاحب البلاغ بشأن انتهاكات حقوقه من أي أساس من الصحة.
缔约国进一步辩称,提交人的侵权诉称没有根据。 - وتعرب اللجنة عن قلقها أيضاً إزاء خلو التشريعات في الدولة الطرف من تعريف للتعذيب.
委员会还对缔约国法律没有关于酷刑的定义表示关注。 - وفي عام 2000، أعلنت وزارة الصحة العالمية خلو البلد من شلل الأطفال.
2000年,世界卫生组织宣布菲律宾为无小儿麻痹症国家。 - إن إنشاء عالم يناسب فعلا الأطفال ليس معناه فحسب خلو هذا العالم من الحروب.
创造一个确实适合儿童的世界并非简单地意味着没有战争。 - ويؤيد وفد بلادي تأييدا كاملا هدف خلو أفريقيا من الصراعات بحلول عام 2010.
我国代表团充分支持到2010年实现消除非洲冲突的目标。 - وهناك زخم متزايد مشجع نحو تحقيق هدف خلو العالم من الأسلحة النووية.
令人鼓舞的是,在实现无核武器世界的目标方面,势头日渐增强。 - ونُظمت زيارات إلى 214 قرية بالتزامن مع أنشطة التحقق من خلو الطرق من الألغام وإزالة التلوث.
道路核查和清除污染行动的同时,走访了214个村庄。
如何用خلو造句,用خلو造句,用خلو造句和خلو的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
