خفف造句
造句与例句
手机版
- خفف السرعة يا (أوكونر)
篊翴 而眃 - وبذلك خفف الحكم الصادر على صاحب البلاغ إلى السجن مدى الحياة.
因此撰文人的罪行被定为无期徒刑。 - لا اعرف.اطعمه للاعرج خفف الامه لا ادري ماهذا
拿来喂那跛子吧,能帮他止痛 我也对此不知情 - وفي غرب أفريقيا، خفف الأداء الزراعي القوي من أثر الأزمة.
在非洲西部,强劲的农业表现缓冲了危机影响。 - يا صديقي خفف من وطأتك إننا نستمتع هنا
算了,老兄,退一步吧我们只是来找点乐子 好啊,老兄 - وفي جزر القمر خفف الحكم على سجينين من بين أربعة سجناء محكوم عليهم بالإعدام.
科摩罗准许对4名死刑犯中的2人减刑。 - وفي ربيع عام ١٩٩٥ خفف الحكم باﻹعدام إلى السجن مدى الحياة.
提交人的死刑判决于1995年春季减为无期徒刑。 - وقد خفف المترجمون التحريريون كثيرا من احتياجات المحكمة من الترجمة التحريرية الخارجية.
因增设笔译人员,法院对外部翻译的需求大为减少。 - لكن الاحتكاك بالأرضيّة الأسمنتيّة قد خفف اللوح الخلفي كاشفًا اللحام.
但是,和水泥地一路摩擦下来 背板被磨掉了,露出了焊接点 - ومما خفف من حدة هذه الوطأة إلى حد ما المعونات الغذائية القادمة من خارج البلد.
国外的食物援助在某种程度上缓解了这种局面。 - وفي زامبيا، خفف الرئيس 113 حكماً بالإعدام لتحويلها إلى السجن مدى الحياة().
在赞比亚,有113项死刑判决被总统减为无期徒刑。 - وأكدت أن توفير التعليم الابتدائي الشامل مجانا للأيتام خفف عنهم أوجه الحرمان التي يعانون منها.
免费普及初等教育有利于抵消孤儿面临的不利处境。 - وكانت السيارة مزودة بدرع واق من القذائف مما خفف من تأثير الانفجار كثيرا.
这辆汽车装有防弹护层,据认为这大大降低了爆炸的冲击力。 - ولاحظ أن المجلس قد خفف بعض الجزاءات بموجب القرار 2009 (2011).
他指出,安理会第2009(2011)号决议放松了一些制裁。 - وأُنجز العديد من مشاريع الإسكان، مما خفف من حدة أزمة السكن إلى حد ما.
许多住房项目已经完成,因而在一定程度上缓解了短缺现象。 - وخلال الفترة من 2002 إلى 2004 خفف 32 حكما بالإعدام إلى السجن.
在2002年至2004年期间,有32起死刑判决被改为徒刑。 - وما خفف جزئيا من نمو الواردات، الهبوط الذي طرأ على التكاليف النفطية نتيجة هبوط السعر الدولي للنفط.
国际石油价格下降,进口增长因石油价格下降而有所减少。 - وقد خفف ارتفاع قيمة العملة في معظم اقتصادات المنطقة من أثر ارتفاع أسعار النفط والأغذية.
大多数经济体货币升值缓和了国际油价和食品价格高企的影响。 - وأشار إلى أن المجلس، بالقرار 2009 (2011)، خفف بعض الجزاءات.
他指出,安理会通过第2009(2011)号决议放松了一些制裁措施。 - وكانت ثمانية منها بلدانا فقيرة مثقلة بالديون خفف عبء ديونها بموجب مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
8个为重债穷国,它们根据重债穷国倡议取得对其债务的减免。
如何用خفف造句,用خفف造句,用خفف造句和خفف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
