خفارة المجتمعات المحلية造句
造句与例句
手机版
- ومن أمثلة الأساليب الفعّالة التي تتبعها الدول الأعضاء خفارة المجتمعات المحلية والعمل المخابراتي الاستباقي وبرامج التحاور.
社区警务、主动积极的情报工作和对话方案是一些会员国正在有效使用的方法范例。 - أنجز 18 مركزا من أصل 24 من مراكز خفارة المجتمعات المحلية المقرر بناؤها إذْ لم يتسنّ اقتناء الأراضي اللازمة للمراكز الستة المتبقية
计划的24个社区警务中心营地完成了18个，余下的6个中心所用土地还未购买 - وبالإضافة إلى ذلك، ترى البلدان الأخرى في أمريكا اللاتينية أن من الممارسات الجيدة في نيكاراغوا خفارة المجتمعات المحلية والأعمال التي تضطلع بها الشرطة تجاه الشباب.
此外，尼加拉瓜的社区治安工作和青年警务工作被其他拉美国家视为典范。 - ويشير الأمين العام إلى أنه تم تخفيض العدد المقرر لمراكز خفارة المجتمعات المحلية من 83 مركزا إلى 70 مركزا نتيجة عملية إعادة تقييم أجراها عنصر الشرطة.
据秘书长介绍，经警察部门评估，规划的83个社区警务中心已减至70个。 - وقد وجد عدة آلاف من هؤلاء النازحين ملاذا في مركز خفارة المجتمعات المحلية التابع للعملية المختلطة الواقع في مخيم كلمة.
其中数千名境内流离失所者前往卡尔马难民营附近的达尔富尔混合行动社区警务中心避难。 - وتمت الموافقة أيضا على تدريب عناصر شرطة المجتمعات المحلية والشرطة المحلية في المخيّمات ذاتها على أعمال خفارة المجتمعات المحلية استنادا إلى نموذج الأمم المتحدة لحفظ النظام.
按联合国治安模式为这些营地的社区和地方警察开展社区治安培训也获得批准。 - وعلى إثر إعادة تقييم للوضع أجراه عنصر الشرطة، خُفض عدد مراكز خفارة المجتمعات المحلية المقرر إنشاؤها من 83 إلى 70 مركزا.
警察部分在对规划中的社区警务中心进行重新评估之后，将其数目从83个减少到70个。 - ويعزى انخفاض عدد الوصلات المستخدمة إلى تأخر تشييد مراكز خفارة المجتمعات المحلية حيث كان من المقرر استخدام أغلبية الوصلات
投入使用的微波中继器较少的原因是计划使用大多数微波中继器的社区警务中心的建造工程发生延误 - وقد وسع نطاق مبادرة خفارة المجتمعات المحلية أكثر خلال الفترة المشمولة بالتقرير، وذلك من خلال تدريب 440 1 من متطوعي خفارة المجتمعات المحلية.
在本报告所述期间，通过对1 440名社区警务志愿人员的培训，社区警务行动继续扩大。 - يوم من أيام عمل الأفراد لتسيير دوريات مشتركة (2 من شرطة الأمم المتحدة x دورية واحدة x 50 مركز شرطة خفارة المجتمعات المحلية x 166 يوما)
联合巡逻人日(50个社区警务中心，每日一班，每次巡逻2名联合国警察，166日) - جرت مساعدة جهاز شرطة جنوب السودان على وضع المبادئ التوجيهية والإجراءات التشغيلية الموحدة اللازمة لكفالة فعالية تنفيذ نموذج خفارة المجتمعات المحلية والتي اعتمدتها جميع المديريات
协助南苏丹警察局拟定有效开展社区警务的指南、战略和标准业务程序，所有警区都已采用 - وتحاورت البعثة بصورة مكثّفة مع فريق شرطة مجتمعية صغير يتألف من 27 عضوًا في أقوك وقدّمت المشورة في مجال خفارة المجتمعات المحلية
特派团还在阿戈克与27名成员组成的一小组社区警察密切互动，并提供关于社区治安的咨询意见 - وشملت الأنشطة التدريب على خفارة المجتمعات المحلية ومراقبة المخدرات والدوريات الليلية وإدارة حركة المرور والزيارات المتكررة إلى مخيمات المشردين داخليا
这些活动包括关于社区治安、毒品管制、夜间巡逻、交通管理和经常访问境内流离失所者营地等问题的培训 - واتخذت وزارة شؤون المرأة والطفل مبادرات لإدماج المرأة في خفارة المجتمعات المحلية في إطار مساهمة المجتمعات المحلية في أعمال الشرطة بما يراعي البعد الجنساني.
妇女和儿童事务部已采取措施，在促进两性平等的社区警务框架指导下，将妇女参与社区警务主流化。 - وتلقت شرطة الحركات دورات في مجال خفارة المجتمعات المحلية والعنف الجنساني وحقوق الإنسان وحماية الطفل، ودورة خفارة أساسية مدتها ثلاثة أسابيع.
各派力量的警察接受了有关社区警务、基于性别的暴力、人权和儿童保护的培训以及为期三周的治安基本培训。 - وقد دأبت العملية على تشجيع المشردات داخليا على أن يصبحن متطوعات في خفارة المجتمعات المحلية ولجان الأمن المشتركة في مخيمات المشردين داخليا.
达尔富尔混合行动一直鼓励境内流离失所妇女充当社区警务志愿人员，参加境内流离失所者营地的安全委员会。 - وتوجيه يومي من خلال دوريات خفارة المجتمعات المحلية والقيام بزيارات منتظمة إلى وكالات إنفاذ القانون التابعة للقوات المسلحة للقوات الجديدة في الجزء الشمالي من كوت ديفوار
瓦北部的警察总部、警察大队和警察中队进行每日评 巡逻及定期访问科特迪瓦北部的新生力量武装部队执 - ولم تتمكن سياسة خفارة المجتمعات المحلية لدينا من التصدي بفعالية لارتفاع معدل الجريمة الذي تفاقم بفعل توافر الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بلا ضوابط.
我们的社区治安政策一直未能充分消除因小武器和轻武器可以不受管制地获取而加剧的犯罪行为日益增多现象。 - تقديم إرشادات تنفيذية من خلال خطة عمل وطنية سنوية نعم شارك مستشار في مجال خفارة المجتمعات المحلية تابع
通过全国社区警务年度工作计划、52个相关课程、合署办公和辅导，为东帝汶国家警察广泛开展社区警务工作提供业务指导 - ومن الخصائص المميزة لهذا الإصلاح خفارة المجتمعات المحلية التي لا تتطلب فحسب أن تعمل الشرطة مع المجتمع، بل أن تتعاون أيضاً مع المجتمعات في جهودها الرامية إلى تعقب المجرمين.
这项改革的一个特点是社区治安，这项工作要求警察局不仅要与社区打交道，还必须与社区合作追捕罪犯。
如何用خفارة المجتمعات المحلية造句，用خفارة المجتمعات المحلية造句，用خفارة المجتمعات المحلية造句和خفارة المجتمعات المحلية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。