خطاب الكراهية造句
造句与例句
手机版
- فكثيراً ما يكون رئيس الدولة، في بعض الدول، هو المحرض على خطاب الكراهية والتشهير.
在一些国家,国家元首常常是仇恨言论和诽谤的煽动者。 - 30- وأشارت السيدة بيتروفا إلى أن خطاب الكراهية ليس مرادفاً لجرائم الكراهية.
Petrova女士指出,仇视性言论不是仇恨罪行的同义词。 - وتمثل مكافحة خطاب الكراهية على شبكة الإنترنت جزءاً من سياستنا لمكافحة التمييز والعنصرية.
打击网上仇恨言论是我们消除歧视和种族主义政策的一部分。 - 24- اتخذت ألمانيا عدداً من الخطوات القضائية والتشريعية في مجال خطاب الكراهية على شبكة الإنترنت.
德国在网上种族仇恨言论方面采取了许多司法和立法措施。 - ومع ذلك، ما زالت مسؤولية خاصة عن التنديد بحالات خطاب الكراهية تقع على عاتق الموظفين العموميين.
但是,公职人员仍然负有谴责仇恨言论情况的特殊责任。 - ويشكل تغاضي الأمم المتحدة المستمر عن خطاب الكراهية والتحريض الإيراني أمرا خطيرا.
联合国对于伊朗的仇恨和煽动言论向来漠不关心,这是很危险的。 - وإضافة إلى ذلك، ينبغي للدولة الطرف أن تتخذ جميع التدابير اللازمة لمنع خطاب الكراهية وإدانته.
此外,缔约国应采取一切必要措施,防止和谴责仇恨言论。 - ويتضمن الإطار التشريعي الحالي ما يكفي من الأدوات لمكافحة خطاب الكراهية في وسائط الإعلام.
现行法律框架中包括的工具足以用于打击媒体上的仇恨言论。 - وأبلغت الورقة المشتركة 2 عن عدم التحقيق في خطاب الكراهية وتخريب الممتلكات المعادي للسامية(28).
27 JS2报告说,没有调查反犹太人的仇恨言论和破坏行动。 - كما شدد على أن خطاب الكراهية الذي يمارسه السياسي ينبغي اعتباره ظرفاً من الظروف المشددة.
他还强调说,政治家的仇恨言论应该被看作是一个加重情节。 - بيد أن مكافحة خطاب الكراهية لا تشكل إلا واحدا من عدة التزامات تقع على كاهل الدول لمكافحة التمييز.
然而,打击仇恨言论只是国家反对歧视的若干义务之一。 - وأدّى خطاب الكراهية في وسائط الإعلام وعلى لسان بعض الساسة إلى تفاقم التعصب والوصم.
媒体以及一些政客作出的仇恨言论使不容忍和污辱现象更加严重。 - ويقتضي الأمر إجراء دراسات لفهم كيفية تحول خطاب الكراهية إلى أعمال كراهية وعنف.
0 需要开展研究,以认识仇恨言论是如何转化为仇恨和暴力行为的。 - ويساورها القلق أيضاً إزاء استمرار خطاب الكراهية والتحريض على كره الأجانب والكراهية الدينية.
巴林也关注挪威始终存在仇恨言论以及煽动仇外和宗教仇恨的问题。 - والوقوف ضد خطاب الكراهية مسؤولية هامة تتجاوز تجريم أفعال معينة.
起来反对仇视性言论是一种重要的责任,远远超出了对某些行为的刑事处罚。 - واعتمدت لجنة القضاء على التمييز العنصري توصية عامة بشأن مكافحة خطاب الكراهية العنصرية.
消除种族歧视委员会通过了关于打击种族歧视仇恨言论的一般性建议。 - ويوفر رصد خطاب الكراهية والتحريض على العنف فرصة للتنبه وللاستجابة لمخاطر أمنية بعينها.
监测仇恨言论和煽动暴力提供了掌握并适当应对特定安全风险的机会。 - 59- وأعربت البرازيل عن شواغل إزاء استمرار انتشار خطاب الكراهية وظهور الأعمال العنصرية مجدداً.
巴西对比利时持续发生仇视言论和种族主义行为的重新出现表示关切。 - ويساور اللجنة القلق إزاء خطاب الكراهية الموجه ضد الأقليات الدينية في المدارس والمساجد.
委员会关切地感到,在一些学校和清真寺中出现针对宗教少数的仇恨言论。 - ودفع بأن خطاب الكراهية ما هو إلا عَرَض لمرض أكثر تغلغلا هو العنصرية والتعصب.
他认为,煽动仇恨的言论只是种族主义和不容忍这一更深刻疾病的症状。
如何用خطاب الكراهية造句,用خطاب الكراهية造句,用خطاب الكراهية造句和خطاب الكراهية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
