خدمة المجتمع造句
造句与例句
手机版
- ويستطلع محل بيع الكتب بالأمم المتحدة خيارات متنوعة من أجل مواصلة خدمة المجتمع بالمقر.
联合国书店正在探索各种备选方案,以继续为总部社区服务。 - وتعلق كولومبيا أهمية كبيرة على وضع تكنولوجيات الفضاء في خدمة المجتمع والتنمية المستدامة.
哥伦比亚高度重视将外空技术应用到社会服务与可持续发展之中。 - وقد اعترفت الحكومة بذلك من خلال إنتاج إعلانات خدمة المجتمع التي أذيعت عبر التلفزيون الوطني.
政府通过制作在国家电视中广播的社区事务宣布对此给予承认。 - يقوم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بدورين في خدمة المجتمع الدولي والدول الأعضاء والمجتمع بوجه عام.
开发署在服务于国际社会、会员国和民间社会时身兼双重作用。 - يؤدي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي دورين في خدمة المجتمع الدولي والدول الأعضاء والمجتمع بوجه عام.
开发署在服务于国际社会、会员国和民间社会时身兼双重作用。 - ويشارك المتطوع في الخدمة الوطنية مشاركة فعالة في العملية الإنمائية للدولة من خلال خدمة المجتمع المحلي.
全国服务志愿人员通过对社区的服务,积极参加国家发展进程。 - وأؤكد لكم ولأعضاء المكتب دعمنا لمهمتكم النبيلة في خدمة المجتمع الدولي.
我向你以及主席团的成员保证,我们支持你们为国际社会服务的崇高使命。 - فقد كان هؤلاء يعملون في خدمة المجتمع الدولي من أجل ضمان السلم ورفع لواء الكرامة الإنسانية في بغداد.
他们为国际社会效力,在巴格达确保和平,维持人的尊严。 - ويكمن السر بالطبع في كيفية مزجها معا بغية خدمة المجتمع الدولي بطريقة أفضل.
当然,现在的关键是如何将各个要素相结合,以更好地为国际社会服务。 - ويتماشى ذلك مع مقتضيات خدمة المجتمع المحلي في القطاعين العام والخاص ، وتحقيق التعاون التام على مختلف المستويات .
这同为公共和私营团体服务和确保各级的充分合作是一致的。 - وإنني أرى أن هذا النوع من النماذج ينبغي أن يتناول المبادئ العامة لحقوق الإنسان التي تصبّ في خدمة المجتمع المحلي.
我认为此类模式应当处理当地社会感兴趣的基于人权的普遍原则。 - ونظراً لأن المكتبة قد أصبحت مورداً هاماً في خدمة المجتمع القانوني، ينبغي أن تواصل شعبة التدوين هذا المشروع.
鉴于该图书馆已成为法律界的重要资源,编纂司应继续推行这一项目。 - والصكوك الكثيرة التي اعتمدتها قد أعادت التوكيد على أولية القانون الدولي في خدمة المجتمع الدولي.
委员会通过的多项文书都重申,国际法在国际社会事务中具有至高无上的地位。 - وتذكيرها، كلما انساقت وراء المصالح القطاعية، بأن خدمة المجتمع هي التي تضفي الشرعية على السلطة.
当它们只为部门的利益服务时,则应提醒它们只有为社区服务才能使权力合法化。 - والجزائر التي دفعت ثمنا باهظا في معركتها ضد الإرهاب، مستعدة لأن تضع خبرتها في هذا المجال في خدمة المجتمع الدولي.
阿尔及利亚在反恐怖斗争中作出重大牺牲,随时与国际社会共享其经验。 - وأشيد به بصورة خاصة لأثرته وتفانيه في سبيل الواجب، وأشجعه على مواصلة خدمة المجتمع الدولي بالحماس نفسه.
我特别赞赏他无私地尽忠守职的精神,并鼓励他以同样的热情继续为国际社会服务。 - وسنحرص على حماية الولاية التي منحت لنا ونوظفها في خدمة المجتمع الدولي بأسره وليس أفريقيا وحدها.
我们将谨慎维护赋予我们的任务授权,不仅使其服务于非洲还要服务于整个国际社会。 - إننا نعرف أن التعليم محفل أساسي يسهم الفرد من خلاله في خدمة المجتمع بما يعود بالنفع على هذا المجتمع.
我们知道,教育是个人为社会做出贡献并成长为社会有用之才的一个基本平台。 - )ﻫ( إشراك الشباب في الواجبات المدنية، وفي خدمة المجتمع المحلي عن طريق التعليم النظامي وغير النظامي والتدريب والقيادة؛
(e) 通过正规和非正规教育、培训和领导才能,让年轻人参与公民义务和社区服务; - )ﻫ( إشراك الشباب في الواجبات المدنية، وفي خدمة المجتمع المحلي عن طريق التعليم النظامي وغير النظامي والتدريب والقيادة؛
(e)通过正规和非正规教育、培训和领导才能,让年轻人参与公民义务和社区服务;
如何用خدمة المجتمع造句,用خدمة المجتمع造句,用خدمة المجتمع造句和خدمة المجتمع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
