حواسيب شخصية造句
造句与例句
手机版
- ألف 1-17 الاعتماد البالغ 000 12 دولار في إطار هذا البند يتعلق باستبدال معدات أصبحت عتيقة، هي خمسة حواسيب شخصية وست طابعات منضدية وحاسوب شبكي واحد.
A.1.17 本项下12 000美元用于更换5部过时的个人电脑、6部过时的台式打印机和1部网络电脑。 - فغالبية هذه المراكز تُشغِّل حواسيب شخصية غير مربوطة بشبكات وتستخدم فيها تطبيقات متعددة، وهي في حاجة إلى معدات حديثة ذات قدرات كافية لاستيفاء متطلبات هذا البرنامج.
大多数联合国新闻中心都使用独立个人计算机，运行许多应用软件。 它们需要有能够处理上述方案需求的最新设备。 - والبرنامج يُشْرِك جميع طالبات السنة الثانوية الأولى في المدرسة ، ويستعمل حواسيب شخصية لَوْحيّة فردية تحتوي على كتب مدرسية مسجلة رقميا وغيرها من البرامج الحاسوبية االمستندة إلى القلم لأغراض التعليم والتعلم.
这个计划包括让该校所有中学一年级学生使用装有数字化教科书的个人平板电脑和其他笔基教学和学习应用软件。 - وأُكمل إنشاء أول مختبر في عام 1999، وهو يتسع لتسعة أشخاص يمكنهم العمل على حواسيب شخصية مجهزة للوفاء بالاحتياجات الحاسوبية الكبيرة المرتبطة بتحليل مجموعات البيانات التي تحتوي على أشكال.
第一个实验室于1999年建成，可容纳9人，他们可以使用为满足分析大量绘图数据集方面的大量计算需要而配备的个人计算机。 - ويغطي المبلغ المطلوب ﻻقتناء أو استبدال معدات تجهيز البيانات تكلفة استبدال حواسيب شخصية واقتناء حاسوب مركزي لقاعدة البيانات، وأجهزة توفير الطاقة بدون انقطاع، ومعدات لشبكة المنطقة المحلية وشبكة المنطقة الواسعة وغيرها من المعدات الشبكية اﻷخرى ورخص البرامج الحاسوبية.
在采购和更换数据处理设备荐下的所需经费是用于更换个人电脑和取得数据库服务器、不间断电源供应、区域网和广域网和其他网络设备和软件执照费。 - ويغطي المبلغ المطلوب لاقتناء واستبدال معدات معالجة البيانات، تكلفة استبدال حواسيب شخصية واقتناء حاسوب مركزي لقاعدة البيانات وأجهزة توفير الطاقة من دون انقطاع ومعدات لشبكة المنطقة المحلية وشبكة المنطقة الواسعة وغيرها من المعدات الشبكية الأخرى ورخص البرامج الحاسوبية.
购置和更换数据处理设备所需资源用于更换个人计算机以及购置一台数据库服务器、不间断电源装置、局域网和广域网硬件以及其他网络设备和软件许可证。 - 351- ووفقا لبيانات إدارة الإحصائيات في حكومة ليتوانيا، كانت نسبة 20 في المائة من الأسر المعيشية في كل البلد تمتلك حواسيب شخصية في المنازل في الربع الثالث من عام 2003، وتتراوح هذه النسبة بين 27 في المائة في المناطق الحضرية و 7 في المائة في المناطق الريفية.
根据立陶宛共和国政府所属统计部提供的数据，在2003年第三季度，20%的家庭拥有个人电脑：城市地区为27%，农村地区为7%。 - وتأتي الرواصد مجمَّعة سلفا ويصنع المضيفون هوائياتهم الخاصة ويوفرون حواسيب شخصية لتسجيل البيانات والاتصال على الإنترنت لتبادل بياناتهم مع شبكات رواصد اضطرابات الغلاف المتأيِّن المفاجئة ونظام طقس الغلاف الجوي الكهرمغنطيسي للرصد والنمذجة والتعليم عبر العالم.
这些仪器经预先组装，由东道国建立属于它们自己的天线，并提供记录数据的个人计算机，通过互联网链接，和世界各地的电离层突扰仪和观测、建模和教育所用的大气气象电磁系统网络分享它们的数据。 - ولكن إمكانية الوصول إلى مصادر المعلومات المحلية والدولية ﻻ تتطلب فقط حواسيب شخصية يمكن اﻻعتماد عليها. بل هي تتطلب أيضا دفع رسوم غير باهظة التكلفة نسبياً مقابل الوصول إلى الشبكات واستخدامها، كما أن من المطلوب وجود " موديم " )أداة لﻻتصال بين الحواسيب عبر الهاتف(، وذلك ما لم تكن الخدمة تُقدﱠم عن طريق شبكة جهة عمل أو شبكة مؤسسة تعليميــة أو تدريبيــة.
但是，对当地和国际信息源的利用所需要的还不仅仅是可靠的个人计算机，它还需要相对便宜的联网费和网络使用费，而且如果不是通过企业、教育机构或研究机构网络，则联网还需配置调制解调器。 - فعلى سبيل المثال، يمكن في الوقت الحاضر إعداد شفرات مركبة من مجموعات متعددة وإجراء حسابات هيدرودينامية معقدة، كانت تستغرق ساعات على أسرع الحواسيب الفائقة آنذاك (Cray-1)، على حواسيب شخصية لا تتجاوز تكلفتها 2000 يورو في نفس الوقت أو بسرعة أكثر، لا سيما عندما تكون متصلة بحواسيب شخصية أخرى داخل شبكة ما.
例如，在当时最快的超级计算机（Cray-1）上曾用数小时进行的复杂多组程序和流体动力学计算目前在一台价值2000欧元的个人计算机上就能以同样的时间或更快地进行，特别是在与其他个人计算机联网时尤其如此。
- 更多造句： 1 2
如何用حواسيب شخصية造句，用حواسيب شخصية造句，用حواسيب شخصية造句和حواسيب شخصية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。