حكومة بليز造句
造句与例句
手机版
- 26- تقبل حكومة بليز هذه التوصية وتعتبر تحسين وضع جميع الفئات الضعيفة أولوية.
伯利兹政府接受该建议，并将改善弱势群体的处境视为优先事项。 - 7- وحفزت خدمة الديون الثقيلة حكومة بليز على الشروع في عملية لإعادة التفاوض بشأن السندات التجارية.
因还本付息沉重，促使伯利兹政府重新开始商业债券谈判。 - 71- وبعد ذلك اتصلت حكومة بليز بالمقررالخاص عن طريق مفوضها السامي في لندن.
随后，伯利兹政府通过其驻伦敦高级专员与特别报告员进行了联系。 - وتلقت حكومة بليز التقرير وحللته، لكن لم تُنشأ آلية لتنفيذ توصيات اللجنة.
伯利兹政府接受并分析了该报告，但没有建立执行委员会建议的机制。 - 60- وقد أدمجت حكومة بليز سياساتها التي تؤيد مصلحة الفقراء في الإطار العام للسياسة الوطنية.
伯利兹政府已经使有利于穷人的政策成为国家政策框架的主流。 - 102- تلتزم حكومة بليز بأن تكفل لكل مواطن بليزي فرصة تأكيد حقه في التعليم.
伯利兹政府致力于确保每一名伯利兹人有机会伸张获得教育的权利。 - 92- تسلّم حكومة بليز بأن التعليم يؤدي دوراً حاسماً في النمو الاجتماعي والاقتصادي لشعبنا.
伯利兹政府认识到教育在人民的社会和经济发展中扮演着重要角色。 - وإلى جانب التحديات المتعلقة بتقديم التقارير، لا تزال حكومة بليز تحترم وتفي بالتزاماتها بموجب المعاهدات.
尽管有报告方面的挑战，但伯利兹政府仍然致力于履行其条约义务。 - وريثما يُتخذ قرار إيجابي في هذا الشأن، فإن حكومة بليز سوف تبدأ في عملية التصديق وفقا لمقتضيات الدستور.
伯利兹政府在作出肯定的决定之前，将依照宪法规定开始执行批准程序。 - تشجع حكومة بليز على القيام، مع الشركاء المعنيين، بمواصلة وضع استراتيجيات تهدف إلى منع الكوارث الطبيعية وتخفيف آثارها؛
鼓励伯利兹政府连同有关伙伴进一步拟订旨在预防和减轻自然灾害的战略； - 1-1 يرد فيما يلي مزيد من التعليقات تلبية لطلب لجنة مكافحة الإرهاب لمعلومات إضافية بشأن تنفيذ حكومة بليز للقرار.
1 伯利兹政府应反恐委员会的要求，就该决议的执行情况提供进一步资料。 - إن حكومة بليز كما هو مشار في الفقرة 1 من المنطوق ستنضم إلى اتفاقيات الأمم المتحدة ذات الصلة.
已在针对执行部分第1段的答复中提到，伯利兹政府将加入有关的联合国公约。 - تقرير حكومة بليز المقدم عملا بالفقرتين 6 و 12 من قرار مجلس الأمن 1455 (2003)
伯利兹政府依照安全理事会第1455(2003)号决议第6和第12段提交的报告 - 30- تقبل حكومة بليز هذه التوصية ويسرّها أن تشير إلى أن اللجنة الوطنية للمرأة تعمل بالفعل على تنفيذها.
伯利兹政府接受该建议，并高兴地报告说全国妇女委员会已经展开了落实工作。 - 7- تقبل حكومة بليز هذه التوصية وتعمل وزارة شؤون المرأة جادّة على ضمان التنفيذ التام لقانون العنف المنزلي.
伯利兹政府接受该建议，妇女部正在积极工作，以确保充分落实《家庭暴力法》。 - وقد شرعت حكومة بليز في إجراء مشاورات مع شركائها لتحديد الآليات والإجراءات المتعلقة بتنفيذ التزاماتها بموجب المعاهدات.
伯利兹政府与其合作伙伴进行了磋商，以确定与履行其条约义务有关的机制和程序。 - وأفادت حكومة بليز بأنها تستكشف فكرة إلغاء شرط موافقة الوالدين على فحص الكشف عن الفيروس لدى الأشخاص دون سن 16 عاماً.
伯利兹政府正在探索如何取消关于父母对16岁以下者艾滋病毒检测的同意要求。 - وتغطي حكومة بليز التكلفة السنوية للبرنامج من خلال وزارة الصحة بكلفة تقترب من 15.2 مليون من دولارات بليز في السنة.
该方案每年的费用有伯利兹政府通过卫生部支付，每年约为1,520万伯利兹元。 - ومع ذلك، أجرت حكومة بليز دراسات متعددة لتحديد الإصلاحات الواجب إجراؤها في إدارة التمويل العام لتعزيز المساءلة والفعالية.
尽管如此，伯利兹政府还是开展了若干研究以确定加强问责和效率所需的公共财物管理改革。 - عدَّلت حكومة بليز الدستور ليتضمن عبارة " بغية ضمان المساواة بين الجنسين " .
伯利兹政府修订了《宪法》，列入了关于 " 确保性别平等 " 的陈述。
如何用حكومة بليز造句，用حكومة بليز造句，用حكومة بليز造句和حكومة بليز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。