查电话号码
登录 注册

حكومة الصومال الاتحادية造句

"حكومة الصومال الاتحادية"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • مساعدة حكومة الصومال الاتحادية على تنظيم انتخابات عامة حرة ونزيهة بنجاحٍ بحلول عام 2016.
    支持索马里联邦政府在2016年前成功组织自由和公正的大选。
  • وتتصل حكومة الصومال الاتحادية أيضا بشركاء آخرين من أجل حشد مزيد من المساعدة الإنمائية.
    索马里联邦政府也与其他合作伙伴联系,以调动更多的发展援助。
  • وقال ديريه إن تعليماته كانت تقضي بالحصول على موافقة حكومة الصومال الاتحادية على وجود الجبهة الوطنية في المدينة.
    他说,他奉命让索马里联邦政府批准欧阵在该市的存在。
  • ويشجع المجلس حكومة الصومال الاتحادية على اعتماد تشريعات لمكافحة القرصنة وتنفيذها دون مزيد من التأخير.
    安理会鼓励索马里联邦政府不再拖延地通过和执行反海盗立法。
  • وندعو جميع الفصائل الصومالية إلى الانخراط في جهود المصالحة الوطنية مع حكومة الصومال الاتحادية الانتقالية.
    我们呼吁所有索马里派系参加索马里过渡联邦政府的民族和解努力。
  • وعليه، من المتوقع أن تعلن حكومة الصومال الاتحادية عن خريطة الطريق قبل ذلك الحين.
    因此,索马里联邦政府可能在理事会第二十四届会议之前宣布路线图。
  • وطلبت حكومة الصومال الاتحادية أيضا الدعم من المجتمع الدولي من أجل إنشاء لجنة للإدارة المالية.
    索马里联邦政府还请求国际社会支持该国设立一个金融治理委员会。
  • وإني أؤيد أن تعمل حكومة الصومال الاتحادية بنشاط مع المشاركين في المداولات السياسية في بايدوا.
    我支持索马里联邦政府与参与拜多阿政治审议工作的各方积极协作。
  • وإذ ترحب بتركيز الأمم المتحدة المتواصل لجهودها في شراكة مع حكومة الصومال الاتحادية الانتقالية المنشأة حديثا،
    欢迎联合国与新组成的索马里过渡联邦政府协作,继续注重该国情况,
  • واصلت حكومة الصومال الاتحادية الانتقالية (الحكومة الانتقالية) بذل الجهود لتوطيد سلطتها، ولا سيما فيما يتعلق بالقطاع الأمني.
    索马里过渡联邦政府继续努力巩固其权力,特别是在安全部门方面。
  • وإذ يؤكد الضرورة الملحة لأن تقوم حكومة الصومال الاتحادية بتحسين امتثالها لالتزاماتها بموجب التعليق الجزئي لحظر توريد الأسلحة،
    着重指出索马里联邦政府需要更好地遵守暂停武器禁运对它的要求,
  • وقد طلبت حكومة الصومال الاتحادية المساعدة التقنية والمالية من أجل تجديد أكاديميتها لتدريب خفر السواحل.
    索马里联邦政府请求提供技术和财政援助,以翻修其海岸警卫队培训学院。
  • ويشدد المجلس على أهمية الحوار البناء بين حكومة الصومال الاتحادية والإدارات المحلية والإقليمية.
    安理会着重指出索马里联邦政府与地方和地区行政当局进行积极沟通的重要性。
  • ويلاحظ المجلس الجهود التي تبذلها حكومة الصومال الاتحادية لإعادة بناء علاقات حسن الجوار من أجل تعزيز الأمن الجماعي.
    安理会注意到索马里联邦政府重建睦邻关系以加强集体安全的努力。
  • ورحب مجلس السلام والأمن وأعضاء مجلس الأمن بتعهد حكومة الصومال الاتحادية بتحسين حقوق الإنسان.
    和平与安全理事会和安全理事会成员欢迎索马里联邦政府作出改善人权的承诺。
  • وتقوم البعثة، بالعمل مع حكومة الصومال الاتحادية والشركاء، بمتابعة الاستنتاجات التي تم التوصل إليها.
    非索特派团与索马里联邦政府和伙伴一起,正在对达成的结论意见采取后续行动。
  • وستواصل البعثة إسداء المشورة السياساتية والاستراتيجية إلى حكومة الصومال الاتحادية في تنفيذ استراتيجيتها لتحقيق الاستقرار.
    联索援助团将继续向索马里联邦政府提供政策和战略咨询,以执行其稳定战略。
  • (أ) ' 1` زيادة عدد المناطق والمقاطعات المشاركة مع حكومة الصومال الاتحادية في مبادرات التوعية والمصالحة
    (a) ㈠ 在外联与和解举措中与索马里联邦政府互动协作的州和区的数目增加
  • وإني أرحب بآلية التنسيق التي أنشأتها حكومة الصومال الاتحادية لربط الهجمات العسكرية بالجهود السياسية وجهود تحقيق الاستقرار.
    我欢迎索马里联邦政府建立协调机制,将军事攻势与政治和稳定努力挂钩。
  • وكانت بعثة الاتحاد الأفريقي قد قدمت طلباً إلى حكومة الصومال الاتحادية للحصول على أراضٍ لتشييد مركزٍ للإمداد في كيسمايو.
    非索特派团已向联邦政府提出划拨土地建造基斯马尤供应枢纽的请求。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用حكومة الصومال الاتحادية造句,用حكومة الصومال الاتحادية造句,用حكومة الصومال الاتحادية造句和حكومة الصومال الاتحادية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。