حقل الألغام造句
造句与例句
手机版
- ويشير الطلب أيضاً إلى أنه يمكن تقدير مساحة المنطقة بضرب طول حقل الألغام في عرضٍ متوسطه 20 متراً.
请求中进一步指出5,将雷区长度乘以20米的平均宽度,即可得出雷区面积。 - ولماذا يزال سور برلين ولا يزال حقل الألغام الأمريكي بين الكوريتين وهو أضخم حقل ألغام في العالم الآن.
为什么柏林墙可以拆掉而两个朝鲜之间的美国雷区(当今世界上最大的雷区)不能? - ويفترض ذلك قياس المسافة والزوايا بين نقاط الاستدلال المعروفة إحداثياتُها ونقاط واقعة في محيط حقل الألغام تكون مسجلة.
这一方法涉及测量已知坐标的参照点与所要绘图的雷场周界各点之间的距离和角度。 - `4` وفي بعض الحالات التي تقتضي الظروف السائدة منها ذلك، يمكن تعليم محيط حقل الألغام باستخدام الخط الحدودي للدولة الذي يعبر الحقل.
在一些情况下,如果情况要求这样做,雷场部分周边线可利用当地的国界线标示。 - بيد أن الطلب يشير كذلك إلى أن عرض حقل الألغام في موكومبورا يبلغ في المتوسط 142 متراً بينما قدر في وقت سابق ب25 متراً.
但请求还指出,姆库布拉雷场的平均宽度为142米而非先前估计的25米。 - (أ) أثر الألغام غير الألغام المضادة للأفراد في الأجلين القصير والطويل على المدنيين المحليين خلال فترة بقاء حقل الألغام غير الألغام المضادة للأفراد؛
非杀伤人员地雷雷场存在期间非杀伤人员地雷对当地平民群体的短期和长期影响; - وأوفدت تشاد في السنة نفسها متعهداً دولياً لمراقبة جودة المناطق المفرج عنها في حقل الألغام بوادي الدوم.
同年,在乍得部署了国际排雷运作方,在Ouadi Doum 雷场的已清理区域进行质量控制视察。 - وقد نجح المتدربون في تنقية حقل الألغام في كهيمتي إلى الشرق من كاتماندو، وتم نقلهم إلى حقلي ألغام في المنطقة الغربية.
受训人员成功地清扫了加德满都以东的Khimti雷区,此后被调动到西部区域的两个雷区。 - 3- وبمساعدة من الولايات المتحدة الأمريكية، قامت زمبابوي بتطهير حقل الألغام الذي كان يقع بين شلالات فيكتوريا ومنطقة مليبيزي بطول 286 كلم2.
在美利坚合众国的帮助下,津巴布韦清理了从维多利亚瀑布到达姆利比兹286平方公里的雷场。 - وأشار الطلب أيضا إلى أن مسح منطقة بورما فالي أكد أن عرض حقل الألغام يبلغ بالفعل 150 مترا وليس 300 متر كما قدر سابقا.
请求还指出,缅甸谷的调查查明,雷场的宽度其实为150米,而不是先前估计的300米。 - وذكرت أن حقل الألغام المذكور موجود في مركز ماداما العسكري في بيلما التابعة لمقاطعة أغاديز، وقد تم وضع سياج على محيط حقل الألغام الذي بات تحت المراقبة.
该雷场位于阿加德兹地区比尔马Madama军事哨所,业已标界、监视或用围栏保护。 - وذكرت أن حقل الألغام المذكور موجود في مركز ماداما العسكري في بيلما التابعة لمقاطعة أغاديز، وقد تم وضع سياج على محيط حقل الألغام الذي بات تحت المراقبة.
该雷场位于阿加德兹地区比尔马Madama军事哨所,业已标界、监视或用围栏保护。 - كما أن الاتحاد الأوروبي قد موّل، خلال الفترة نفسها، عملية تطهير حقل الألغام الواقع بين منطقتي موسنجيزي وروينيا حيث تولى متعهدون تجاريون عمليات إزالة الألغام.
欧盟同期也提供了资金,请商业排雷人员对Musengezi-Rwenya雷场进行清理。 - (ب) إيلاء الاعتبار في المستقبل لإدراج سمات التحكم والضبط المدمجة التي تسمح بتفعيل حقل الألغام أو إبطال مفعوله عن بُعد. نُظم تحديد المعالم
今后考虑将内置命令和控制性能包括进去,以便能够以远程方式使雷场进入待发状态或解除这种状态。 - وتبين خطة العمل أنشطة تطهير حقل الألغام الواقع عند مركز ماداما العسكري، وتحديد المناطق المشتبه فيها عن طريق إجراء مسح تقني.
工作计划概述了在位于Madama军事哨所的雷场开展的排雷活动以及通过技术调查查明疑似雷区的活动。 - و " حملة تبني حقل الألغام " التي شنتها رابطة الولايات المتحدة الأمريكية للأمم المتحدة تتضمن إشراك المجتمع المدني في جهود الأمم المتحدة الرامية إلى إزالة الألغام الأرضية في جميع أنحاء العالم.
美国的联合国协会的领养雷场运动推动公民社会参与联合国在全世界清除地雷的努力。 - وقد وضعت على حقل الألغام علامات بوصفه منطقة خطيرة وتلقى معظم الأطفال المعنيين تدريبا في مجال التوعية بمخاطر الألغام من أفرقة تابعة لمنظمات غير حكومية.
雷场已经设有危险区标志,大多数伤亡的儿童都接受过非政府组织小组所提供关于地雷危险的教育训练。 - وفي حالات عديدة يضطر الموظفون، لعدم وجود طرق سالكة، إلى السير على الأقدام لمدة قد تصل إلى أربع ساعات قبل الوصول إلى حقل الألغام والعودة منه.
在许多情况下,由于没有公路,工作人员不得不步行两小时才能达到雷场(雷区),再步行两小时返回; - وكان حقل الألغام في البداية يغطي 056 111 متراً مربعاً وأُزيلت الألغام من مساحة 384 20 متراً مربعاً، فبقي 672 90 متراً مربعاً بحاجة إلى المعالجة.
该雷场原面积为111,056平方米,已完成排雷面积为20,384平方米,余下90,672平方米有待处理。 - وتحتاج زمبابوي إلى مبلغ إضافي قدره 000 300 3 دولار لتكملة عملية تطهير حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى حقل ألغام كروكس كورنِر، بحلول عام 2011.
另外为了在2011年之前完全清除Sango边防站至Crooks Corner雷场,另外需要330万美元。
如何用حقل الألغام造句,用حقل الألغام造句,用حقل الألغام造句和حقل الألغام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
