حفظ سلام造句
造句与例句
手机版
- تقدم تقارير أداء مالي منفصلة عن كل بعثة حفظ سلام على حدة.
为每个维和特派团提出单独的财政执行情况报告。 - إسناد مسؤولية تصرف قوة حفظ سلام معنية إلى الأمم المتحدة أو إلى الدول المساهمة بقوات
G. 维持和平部队的行为归于联合国或派遣国 - الاستعاضة عن البعثة الأفريقية في بوروندي بعملية حفظ سلام في بوروندي تابعة للأمم المتحدة؛
以联合国维持和平行动接替非洲驻布隆迪特派团； - وتعادل منحة الاستقرار ثلاثة أضعاف معدل بدل المعيشة الشهري في عملية حفظ سلام محددة.
安置费相当于特定维和行动每月生活津贴的三倍。 - وقد نُظم كل فريق لتولي مسؤولية عملية حفظ سلام واحدة على الأقل في كل مرحلة.
每个小组处理每个阶段中的至少一个维和行动。 - 3-1 قيام عمليتي حفظ سلام بوضع خطط الإجراءات المتعلقة بالألغام في حالات الطوارئ أو استكمالها
1 制订或更新2个维和行动的地雷行动紧急计划 - تدريب أفراد في عمليتي حفظ سلام على استخدام أداة رصد الأموال
向2个维持和平行动的人员提供关于资金监测工具的培训 - تجهيز 500 3 تسوية استثمارية لعمليات حفظ سلام وفـقـا للمعايير المعمـول بها في هذا الـقطاع
按照行业标准处理3 500项维和行动投资结算 - ولم تعد للاتحاد الروسي مساهمات حفظ سلام مستحقة الدفع في نهاية عام 2001.
2001年年底，俄罗斯联邦已不欠维和摊款一分钱。 - وعلى الصعيد الإقليمي، لا تعَد الترتيبات لتشكيل قوات حفظ سلام احتياطية إلا في أفريقيا.
在区域一级，待命维和部队安排目前仅在非洲进行。 - وينبغي السماح لقوة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة بحماية السكان في دارفور.
应该允许一支联合国维持和平部队去保护达尔富尔人民。 - ونرجع برحلة مع اتفق حفظ سلام ومعنا (كوريغان) وقد حللنا المشكلة.
我们带着和平协议及柯里根[飞飞]回去 就能逆转[乾干]坤 - تنفيذ ولاية بعثة حفظ سلام تابعة للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية في الصومال
政府间发展管理局索马里维持和平特派团执行任务的情况 - وتهدف قدرة الشرطة الدائمة إلى جعل عنصر الشرطة في عملية حفظ سلام جديدة أكثر فعالية في تنفيذ ولايته بشكل أسرع.
军事特遣队员 — — — — — 民警 — — — — — - الانتقال من بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال إلى عملية حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة (الخيار ألف)
非索特派团向联合国维持和平行动过渡(选项A) - ونتيجة لتلك المدفوعات، فإن المتأخرات الوحيدة التي مازالت بذمته تتعلق بعملية حفظ سلام واحدة.
由于这些付款,现在俄罗斯只拖欠一个维和行动的款项。 - نشر موظفين أقدمين لشؤون حقوق الإنسان ضمن المتطلبات الزمنية لإنشاء عمليات حفظ سلام جديدة
在建立新维持和平行动的规定时间内，部署高级人权干事 - وهذه ليست المرة الأولى التي تقوم فيها الأمم المتحدة بنشر أفراد حفظ سلام في جمهورية أفريقيا الوسطى.
这不是联合国第一次在中非共和国部署维和人员。 - الصلاحيات النموذجية لفريق السلوك والتأديب بعملية حفظ سلام تديرها إدارة عمليات حفظ السلام
维持和平行动部领导的和平行动行为和纪律小组示范职权范围 - وعبَّرت الأمم المتحدة عن رغبتها في المساعدة بنشر قوة حفظ سلام متعددة الجنسيات.
联合国已表示希望通过部署一支多国维持和平部队提供帮助。
如何用حفظ سلام造句，用حفظ سلام造句，用حفظ سلام造句和حفظ سلام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。