حساب خاص造句
造句与例句
手机版
- إضافة إلى ذلك، خصص أيضا حساب خاص منفصل للوفورات من ميزانيات المحكمة في السنوات السابقة.
此外，还为法庭以前各年的预算节余设立了一个特别账户。 - تأذن للأمين العام بإنشاء حساب خاص للقوة بغرض بيان الإيرادات المتلقاة والنفقات المتكبدة فيما يتعلق بالقوة؛
授权秘书长为该部队设立特别账户，以核算部队的收支； - فقد أودعت بعض صناديق التبرعات في حساب خاص في مصرف نيجيريا المركزي.
一些自愿资金已被统一存放在尼日利亚中央银行的一个特别帐户内。 - ويحتفظ بهذه الكفالة في حساب خاص إلى حين عودة الطفل على نحو نهائي وطوعي.
这笔押金将一直留在专门的账户中直至该儿童最终自由地返回。 - ومطلوب من الجمعية العامة أن تحيط علما بالتقرير، وأن تأذن باستعمال حساب خاص متعدد السنوات للمشروع.
请大会注意该报告，并授权为该项目启用多年期特别账户。 - وختم قائلا إن المجموعة تؤيد إنشاء حساب خاص متعدد السنوات لتيسير تغطية نفقات المشروع.
最后，非洲集团支持设立多年期特别账户，以便利项目的支出。 - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام إنشاء حساب خاص لبعثة الدعم وفقا للفقرة ٣١ من تقريره)١(؛
又请秘书长按照其报告第13段为该支助团设立一个特别帐户; - تأذن للأمين العام بإنشاء حساب خاص متعدد السنوات لتسجيل إيرادات هذا المشروع ونفقاته؛
授权秘书长设立一个多年期特别账户，以记录该项目的收入和支出； - تأذن للأمين العام بإنشاء حساب خاص للبعثة بغرض بيان الإيرادات المتلقاة والنفقات المتكبدة فيما يتعلق بالبعثة؛
授权秘书长为特派团设立特别账户，以核算该特派团的收支； - (ب) تحال المتأخرات الخاضعة لاتفاق ينشأ جدول سداد إلى حساب خاص بالمتأخرات بدون فائدة.
b. 将以偿还安排协议处理的拖欠款应转到一个无息特别欠款帐户。 - (أ) إنشاء حساب خاص للعملية لتسجيل إيراداتها ونفقاتها؛
(a) 为联合国科特迪瓦行动设立特别账户，以便点算涉及该行动的收款和支出； - تأذن للأمين العام بإنشاء حساب خاص للبعثة بغرض بيان الإيرادات المتلقاة والنفقات المتكبدة فيما يتعلق بالبعثة؛
授权秘书长为稳定团设立一个特别账户，以核算稳定团的收支； - وتوصي اللجنة الاستشارية بأن تأذن الجمعية العامة بإنشاء حساب خاص منفصل للأموال الخاصة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
咨询委员会建议大会核准设立离职后健康保险独立特别账户。 - ويطلب الأمين العام التفويض بإنشاء حساب خاص متعدد السنوات لتسجيل الدخل والنفقات الخاصة بهذا المشروع.
秘书长要求授权设立一个多年期特别账户，记录该项目的收支情况。 - ويطلب الأمين العام الإذن بإنشاء حساب خاص متعدد السنوات لتسجيل الدخل والنفقات الخاصة بهذا المشروع.
秘书长要求授权设立一个多年期特别账户，记录该项目的收支情况。 - تأذن للأمين العام بإنشاء حساب خاص متعدد السنوات لتسجيل إيرادات المرفق ونفقاته؛
核准秘书长设立一个多年期特别账户，记录修建该设施的收入和支出情况； - تأذن للأمين العام بإنشاء حساب خاص للبعثة بغرض بيان رصيد الإيرادات المتلقاة والنفقات المتكبدة فيما يتعلق بالبعثة؛
授权秘书长为稳定团设立一个特别账户，以核算稳定团的收支； - تحدد السلطة المختصة أغراض وحدود كل صندوق استئماني أو حساب احتياطي أو حساب خاص ينشأ.
每种信托基金、储备金或特别账户的用途和限额，应由主管当局确定。 - 73- بيد أن قرارات اللجنة تسفر عن تسديد تعويضات مالية عن طريق حساب خاص أنشأته الأمم المتحدة.
但赔偿委员会的决定导致通过联合国设立的特别帐户支付赔偿金。 - والأمر متروك للجمعية العامة لتقرر ما إذا كان سيتم إنشاء حساب خاص لبعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
由大会决定是否将为联合国科特迪瓦特派团建立一个特别账户。
如何用حساب خاص造句，用حساب خاص造句，用حساب خاص造句和حساب خاص的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。