حرام造句
造句与例句
手机版
- وفي نيجيريا، استمرت أعمال الاختطاف والقتل العشوائي التي ترتكبها جماعة بوكو حرام في حق المدنيين.
在尼日利亚, " 博科哈拉姆 " 组织继续绑架和滥杀平民。 - أما إجراء هذا الفحص بناء على طلب الخاطب فإنه حرام وفعله حرام، فإن العورات لا يجوز كشفها إلا للضرورة أو الحاجة.
如果是男方要求进行检查时,这是被禁止的,羞体不能随意暴露,除非在必须和需要时。 - وأفادت التقارير بأن بوكو حرام زادت استخدامها للأجهزة المتفجرة المرتجلة في عام 2012().
" 博科哈拉姆 " 组织据报在2012年使用了更多简易爆炸装置。 - لقد قمنا بجهود طيبة، وتحققت نتائج إيجابية، وهكذا برهنّا على أن البوسنة والهرسك ليست منطقة حرام للتقدم.
已经进行了良好的工作,已经取得了结果,所以我们已证明波斯尼亚和黑塞哥维那不是一个无人区。 - ويشكل النقل والمرور العابر على المستوى الدولي " منطقة حرام " يصعب فيها اتخاذ قرارات متسقة.
国际运输和过境是一种 " 无人地带 " ,难以作出协调的决定。 - ونشعر بقلق بالغ أيضا بشأن العنف المنسوب إلى مجموعة " بوكو حرام " .
我们还对被认定系 " 博科哈拉姆 " 组织所为的暴力事件深感关切。 - وأرحب بجهود حكومة النيجر لحل أزمة جماعة بوكو حرام في شمال شرق البلد.
我欢迎尼日利亚政府努力解决该国东北部的 " 博科哈拉姆 " 组织危机。 - ويشكل تمرد جماعة بوكو حرام تهديدا للمنطقة بأسرها، وهو ما يتطلب استجابة إقليمية تقوم على دمج الجهود المدنية والعسكرية.
博科圣地叛乱分子是对整个区域的威胁,需要采取一种将民事和军事努力结合在一起的区域对策。 - وبالطبع فإن السرقة جريمة علاوة على أنها حرام بحكم الأخلاق والقانون.
我们希望拥有本属于我们的文化财产的国家把它们归还我国,因为这些手工艺品是抢走的,抢劫是国际法定义的犯罪。 - 240-18 أدان الوزراء بشدة الهجمات الإرهابية التي شنتها بوكو حرام وقيامها مؤخراً باختطاف فتيات المدارس في شمال شرق نيجيريا.
部长们强烈谴责博科圣地实施的恐怖主义袭击和最近发生在尼日利亚东北部地区的劫持女学生事件。 - ورغم الإجراءات الحازمة التي تتخذها الحكومات المعنية، تشن جماعة بوكو حرام وجماعة الأنصار التابعة لها هجماتهما القاتلة في نيجيريا.
尽管相关国家政府采取了有力的行动,博科哈拉姆组织及其分支安萨鲁还在尼日利亚开展致命袭击。 - " إن القتل حرام وجميع أنواع القتل يعاقب عليها القانون إلا إذا نفخ في الصور فيصبح القتل بالألوف مباحاً"
人类法律禁止杀人, 所以一般杀人者都会受到惩罚, 而那些杀人如麻, 又以此吹嘘的人却能逍遥法外。 - كما ظلت أنشطة جماعة بوكو حرام تحدث تأثيرات سلبية في الحالة الإنسانية في وسط أفريقيا، وكان لها عواقب وخيمة على نحو خاص في شمالي الكاميرون.
博科圣地组织活动也继续对中非产生不利的人道主义影响,对喀麦隆北部的影响尤其严重。 - وخلصت البعثة إلى أن هناك حاجة ماسة إلى تعزيز التعاون والتنسيق الدوليين للتصدي للتهديد الذي تمثله جماعة بوكو حرام في منطقة وسط أفريقيا.
特派团的结论是,迫切需要加强国际合作与协调,以应对博科圣地组织在中非区域构成的威胁。 - وتندرج الولايات الأكثر تضررا من تمرد جماعة بوكو حرام ضمن الولايات التي تسجل فيها أعلى معدلات الفقر.
最受 " 博科哈拉姆 " 组织叛乱影响的那些州也是贫穷发生率最高的州。 - وأشعر بقلق بالغ إزاء الأنشطة الجارية التي تقوم بها جماعة بوكو حرام وآثارها المتزايدة في منطقة وسط أفريقيا، ولا سيما في شمالي الكاميرون.
我深为关切博科圣地组织的当前活动及其对中部非洲区域、特别是喀麦隆北部的日益严重的影响。 - وتؤدي التهديدات والهجمات الإرهابية التي يشنها تنظيم بوكو حرام الإسلامي في شمال نيجيريا إلى انتهاك الحريات الفردية والجماعية للسكان المدنيين على نحو خطير.
在尼日利亚北部,博科哈拉姆伊斯兰派别的恐怖主义威胁和攻击严重侵犯了平民的个人和集体自由。 - وفي نفس السياق، تأكد وجود جماعة بوكو حرام في شمال غرب البلد، على الحدود مع نيجيريا، بعد احتجاز أفراد أسرة من السياح الفرنسيين كرهائن.
此外,博科哈拉姆组织继续在西北部与尼日利亚交界处活动,劫持法国游客一家人就是一个证明。 - 120- وطلبت تركيا معلومات محدثة عن أحدث التطورات فيما يتعلق بإعلان حالة الطوارئ في ثلاث ولايات بالشمال الشرقي بسبب الأنشطة الإرهابية لبوكو حرام وجماعة أنصارو.
土耳其请求提供由于博科圣地和安萨鲁的恐怖活动而在东北部三个州宣布紧急状态的最新情况。 - ويشكل الوجود المتزايد لمقاتلي بوكو حرام على طول الحدود بين نيجيريا والكاميرون وحول بحيرة تشاد هو أيضاً مدعاة للقلق.
博科哈拉姆组织的武装分子越来越多地出现在尼日利亚-喀麦隆边界和乍得湖周边,这也是令人关切的问题。
如何用حرام造句,用حرام造句,用حرام造句和حرام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
