حراس أمن造句
造句与例句
手机版
- ولكفالة سلامة وأمن قادة العملية والزائرين من كبار الشخصيات، توفر الحماية الشخصية على مدار الساعة من جانب حراس أمن مسلحين.
为确保混合行动领导和来访要人的安全和安保,武装警卫提供24小时的人身保护。 - وفي حالة عدم وجود عنصر عسكري، كثيرا ما تستوجب المعوقات المتصلة بالموارد استخدام حراس أمن محليين، إما بصفة فردية أو عن طريق شركة.
在没有军事部分而资源又拮据的情况下,往往必须直接或通过公司聘请当地警卫。 - تم نشر حراس أمن تابعين للأمم المتحدة في جميع منشآت الأمم المتحدة لتوفير تدابير لمراقبة الدخول على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
联合国所有设施都有联合国警卫,实行每周7天每天24小时入口控制 A. 财政资源 - لذا فإنه لا يجوز حجز النساء إلا في مراكز مخصصة لحجز النساء منفصلة تماماً عن مراكز احتجاز الرجال ويقوم عليها حراس أمن لحمايتها.
因此,妇女只能拘留在妇女拘留中心,完全与男子拘留中心分开,并有警卫保护。 - 172- تلتمس الجهة المطالِبة التعويض عن تكاليف توظيف حراس أمن وتأثيث الوحدات السكنية الموفرة للاجئين الكويتيين وصيانتها وإصلاحها.
索赔人要求赔偿雇用保安、装备、配置家具、维护和修缮为科威特难民提供的住房单元的费用。 - من خلال نشر 888 3 من حراس أمن الانتخابات إلى 809 من مراكز الاقتراع و 81 من حراس الأمن إلى مركز جدولة الأصوات
向809个投票中心部署了3 888名选举警卫,向选举图表中心派出了81名警卫 - ولبعض الفرق صلة بالجريمة المنظمة في حين أن فرقا أخرى تتألف من ضباط شرطة يعملون خارج أوقات دوامهم بوصفهم حراس أمن لأصحاب الأعمال التجارية الصغيرة.
一些团体与有组织犯罪相牵连,而其他团体则由为小商人担任安全警卫的休勤警员组成。 - وناقشوا توسع عمليات الشركات العسكرية والأمنية الخاصة في كل إقليم، واستخدام حراس أمن خصوصيين بدءاً من قوات الشرطة الوطنية.
他们讨论了在每个区域扩大私营军事和保安公司业务以及不使用国家警察部队、而使用私营保安人员的情况。 - 32- وينظم تشريع غامبيا " شركات الحراسة الأمنية الخاصة " والأشخاص العاملين لدى تلك الشركات باعتبارهم حراس أمن خاص.
冈比亚的法律规管 " 私营保安公司 " 和被此类公司聘为保安的人员。 - يمثل أماكن الإقامة الفعلية لأفراد البعثة التي عوينت للتحقق من مطابقتها لـمعايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة ووفر لها إما حراس أمن أو قضبان للنوافذ.
反映了根据驻地最低运作安保标准对特派团人员驻地进行检查并提供警卫或安全门栓的实际情况。 - وسوف يشتمل ملاك موظفي الوحدة على 6 من ضباط أمن المطارات (من فئة الخدمة الميدانية) و 9 من حراس أمن المطارات (من الموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة).
该股的工作人员编制包括6名机场安检干事(外勤)和9名机场警卫(本国一般事务人员)。 - فقد ادعي بأن حراس أمن خاصين أطلقوا النار على أحد اللواطيين الشبان وقتلوه في عام 1999 بالقرب من محطة للوقود في سان بيدرو سولا.
1999年,据称有一名青年男同性恋在San Pedro Sula的一个加油站附近被私人警卫枪杀。 - فقد قام على سبيل المثال، موظفو المحكمة الدولية خلال الفترة المشمولة بالتقرير بتدريب حراس أمن محكمة بلغراد المحلية وموظفي تقديم الدعم إلى الشهود.
例如,在本报告所述期间,国际法庭的工作人员为贝尔格莱德地区法院的警卫和证人支助工作人员组织了培训。 - وكانت الاحتياجات المقدرة تستند إلى افتراض اشتراك ثلاثة أشخاص في مكان إقامة واحد على أن يزود كل مكان إقامة بثلاثة حراس أمن (حارس لكل نوبة مدتها ثماني ساعات).
所需资源估计数是按照三人共用一个居所,每个居所配备三名警卫(每八个小时轮流站岗)计算的。 - 191- كما تلتمس الجهة المطالبة التعويض عن تكاليف تعيين حراس أمن لحراسة المآوى المتاحة لأفراد قوات التحالف فضلاً عن تكاليف صيانة الوحدات السكنية وتوفير الماء والكهرباء.
索赔人还就为向联合部队成员提供的住所雇用保安人员的费用,以及就维护住房单元及提供水电的费用索赔。 - ولم تُخطر شركة نفط أفريقيا (Africa Oil Corp) التي يقع مقرها في كندا لجنة الجزاءات بتوظيفها حراس أمن مسلحين أو بتعيين حراس مسلحين ومدربين أجانب.
位于加拿大的非洲石油公司还未向制裁委员会通报其招募了武装安保人员,或雇佣了外籍武装保安和培训人员。 - وتتصل هذه التكاليف في جملة أمور بشراء معدات سلامة للمصانع وأقنعة واقية من الغازات لموظفيها، فضلا عن الأجور المدفوعة لتعيين حراس أمن إضافيين لحراسة المصانع.
除其他外,这些费用涉及到为工厂购买安全设备和为雇员购买防毒面具,以及为增加的工厂保安人员支付的工资。 - والعديد من الرجال المجنَّدين بهذه الطريقة كانوا في السابق حراس أمن في منشآت تابعة للولايات المتحدة في العراق، وجرى تجنيدهم خصيصا لأنهم تلقوا بعض التدريب العسكري.
以这种方式被招募的一些男子曾在美国建在伊拉克的设施担任警卫,他们因受过一定的军事训练而被特别招募。 - وبما أنه يوجد حاليا 28 من حراس الأمن، فإنه يقترح إضافة ثمانية حراس أمن (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) لحفظ الأمن في المواقع الثلاثة وورشة النقل الجديدة.
现有警卫28人,因此提议增加8名警卫(本国一般事务人员),保证三个地点和新运输车辆修配所的安全。 - ولم تُختطف فعليا حتى الآن أي سفينة يحميها حراس أمن مسلحون، وهذا الرقم يساعد على توضيح سبب تزايد رواج هذه الممارسة([153]).
迄今为止,还没一艘有武装警卫保护的船只被实际劫持 -- -- 这一统计数字有助于说明为什么私营海上安保公司越来越受欢迎。
如何用حراس أمن造句,用حراس أمن造句,用حراس أمن造句和حراس أمن的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
