حالات الطرد造句
造句与例句
手机版
- وتجري نسبة 50 في المائة من حالات الطرد التي تقوم بها فرنسا في الأقاليم الواقعة فيما وراء البحار.
50%的法国遣返行动发生在海外领土。 - تقرير سنوي يوثّق حالات الطرد الجبري والنُهج البديلة للطرد الجبري [1]
载录强行驱逐案例及强行驱逐替代办法的年度报告[1] - غير أن القلق يساور بعض الوفود إزاء ارتفاع حالات الطرد القسري في المنطقة.
然而有些代表团对该地区的驱回现象的上升表示关注。 - ورأت بعض الوفود ألاّ تتناول اللجنة حالات الطرد وقت النزاع المسلح.
一些代表团认为，委员会不应讨论武装冲突时期的驱逐问题。 - وتعرض جميع حالات الطرد من المساكن على المحاكم للنظر فيها وهي التي تصدر الأوامر بهذا الطرد.
所有迫迁案均提交法院审理，也由法院发布迫迁令。 - 39- وواصل المكتب رصد حالات الطرد والقضايا التي تمس الحق في السكن اللائق.
驻柬办事处继续监测驱逐房客和影响适足住房权的各种问题。 - ويتألف الجزء الثاني، الذي يتناول مختلف حالات الطرد المحظور، من ستة مشاريع مواد.
第二部分涉及禁止驱逐的各种情况。 这一部分有六个条款草案。 - ووردت تقارير أخرى عن عدد من حالات الطرد بالغت فيها إدارة شرطة المدينة باستخدام القوة.
另有报告揭露了该市警察使用极端武力强迫迁移的一些事件。 - وفضلا عن ذلك، تطرح في هذا الصدد مسألة ما إذا كانت عمليات الإبعاد هذه تعتبر من حالات الطرد الجماعي أم لا.
这方面的问题还有，这是否属于集体驱逐情况。 - وتشرف لجنة مستقلة على عملية الإعادة، بما في ذلك حالات الطرد بالقوة واستخدام القوة.
一个独立委员会负责监督遣返过程，包括强行驱逐和使用武力。 - وإثيوبيا، الطرف المحارب، لم تنفذ حالات الطرد تلك، ولم تأذن بها، ولم تصدق عليها.
交战国埃塞俄比亚未曾亲自、授权或批准进行上述驱逐出境事件。 - 221- وتتناول الفقرة 2 من المادة 146 من قانون العمل توفير الحماية في حالات الطرد من العمل.
《劳动法》第146条第2款主要涉及对解雇人员的保护。 - (أ) حالات الطرد وهدم المنازل في المنطقة جيم 26 والقدس الشرقية()
" (a) 在C26区和东耶路撒冷的驱逐和拆除房屋行为 - والحق في طرد الأفراد لا يستبعد أن يُدرج في المشروع حظر هام على حالات الطرد الجماعي.
驱逐个人的权利并不排除可在草案中做出禁止集体驱逐的重要规定。 - بيد أنه اقتُرح توضيح أن هذا الحكم لا يستهدف سوى حالات الطرد غير المشروع بموجب القانون الدولي.
但有人建议，应说明这一条款仅适用于违反国际法的非法驱逐情况。 - وتبيّن مشاريع المواد ثماني حالات من حالات الطرد المحظور، منها حالة التجريد من الجنسية لغرض الطرد فقط.
条款草案提到八种禁止驱逐的情况，包括仅为驱逐目的而剥夺国籍。 - [دال1] لم تقدم أي معلومات بشأن حالات الطرد غير القانونية التي طالت ملتمسي لجوء أفغان وصوماليين.
[D1] 没有提供关于非法驱逐阿富汗、索马里寻求庇护者案件的资料。 - ومنذ عام 2002، يشكل الاقتياد إلى الحدود تحت حراسة الشرطة القاعدة المتبعة في جميع حالات الطرد الإداري.
自2002年以来，由警方押解护送出境是任何行政驱逐都适用的规则。 - [دال 1] لم تقدم أي معلومات بشأن حالات الطرد غير القانونية التي طالت ملتمسي لجوء أفغان وصوماليين.
[D1] 没有提供关于非法驱逐阿富汗、索马里寻求庇护者案件的资料。 - غير أن هذا التقييد لا يسري إلا في حالات الطرد قبل ممارسة الضمانات الإجرائية المنصوص عليها في هذه المادة.
但这种限制仅在行使本条规定的程序性保障措施之前适用于驱逐案件。
如何用حالات الطرد造句，用حالات الطرد造句，用حالات الطرد造句和حالات الطرد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。