جيرمان造句
造句与例句
手机版
- قضية المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماتيو نغودجولو تشوي (الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية)
B. 检察官诉热尔曼·加丹加和马蒂厄·恩乔洛·楚伊(刚果民主共和国局势) - وأبلغ القائد دارك الفريق بأنه تحت إمرة القائد جيرمان كاتانغا، الضابط المسؤول عن العمليات العسكرية جنوب بونيا().
达克指挥官告知工作队，他受主管布尼亚南部军事行动的杰门·卡坦加指挥官指挥。 - وترحب الدول الثلاث بالإجراء الأخير التي اتخذته حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية بتسليم جيرمان كاتانغا إلى المحكمة.
加澳新欢迎并赞扬刚果民主共和国政府最近采取行动把热尔曼·加丹加交给国际刑院。 - البولفارية)، السيد جيرمان موندارين هيرنانديز، السفير والممثل الدائم
委内瑞拉玻利瓦尔共和国，German Mundarain Hernandez先生，大使、常驻代表 - قضية المدعي العام ضد توماس لوبانغا دييلو، وقضية المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماثيو نغودجولو شوي
检察官诉托马斯·卢班加·迪伊洛案和检察官诉热尔曼·加丹加和马蒂厄·恩乔洛·楚伊案 - قضية المدعي العام ضد توماس لوبانغا دييلو، وقضية المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماثيو نغودجولو تشوي
检察官诉托马斯·卢班加·迪伊洛案和检察官诉热尔曼·加丹加和马蒂厄·恩乔洛·楚伊案 - وتناول جيرمان ميشيل رانجووانينا، من وزارة الشؤون الخارجية لمدغشقر، تدابير معالجة تحمض المحيطات من وجهة نظر أفريقية.
日耳曼·米歇尔·兰卓阿尼纳(马达加斯加外交部)从非洲的角度审视了应对海洋酸化的措施。 - وتعترف مجموعتنا بجهود السفير جيرمان موندارين، ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية، بصفته الرئيس المنتهية ولايته لمؤتمر نزع السلاح.
本集团赞扬裁军谈判会议即将卸任的主席委内瑞拉玻利瓦尔共和国赫尔曼·蒙达拉因大使所作的努力。 - وافتتح الدورة جيرمان جارسيا - دوران (كولومبيا)، رئيس اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية.
本届会议由作为筹备委员会的人类住区委员会主席German Garcia-Duran（哥伦比亚）宣布开幕。 - وبصفة خاصة، نسلط الضوء على تسليم جيرمان كاتانغا نفسه للمحكمة، حيث سيحاكم على الجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب التي يُدعى ارتكابه لها.
我们尤其强调将热尔曼·加丹加移交法院，让他就其被控犯有危害人类罪和战争罪，接受法院审判。 - كما أكد تسمية السفيرة كارولين ميلار (أستراليا) والوزير المستشار بوشتيان جيرمان (سلوفينيا) نائبين لرئيس المؤتمر الثالث.
会议还确认了澳大利亚大使卡罗琳·米勒和斯洛文尼亚公使衔参赞博斯特占·耶尔曼先生为第三次会议副主席的任命。 - 92-97- ضمان التنفيذ الكامل لحقوق الأقليات في إقليمها وفقاً لأحكام معاهدة سان جيرمان ومعاهدة الدولة النمساوية (سلوفينيا)؛
97. 确保按照《圣日尔曼条约》和《奥地利国家条约》中的规定，充分落实本国境内少数群体的权利(斯洛文尼亚)。 - ولا شك أن اعتقال جيرمان كاتانغا ليواجه المحاكمة على الجرائم التي يُدَّعى ارتكابه لها في جمهورية الكونغو الديمقراطية خطوة هامة كنا جميع نترقبها.
热尔曼·加丹加被捕和移交法院，就其被控在刚果民主共和国中所犯罪行接受审判，无疑是各国始终希望看到的一项重要行动。 - وأعربت أيضا عن امتنانها لرئيس اللجنة التحضيرية، السيد جيرمان غارسيا دوران، لقيادته الجيدة ولدعمه الهام طوال اجتماعات اللجنة التحضيرية.
她还表示感谢筹备委员会主席Germán García Durán，感谢他在筹备委员会的所有会议中进行了出色领导并给予重大支持。 - ولهذا السبب نرجو أن نختتم بترديد كلمات مفكر أمريكا اللاتينية المبرّز جيرمان أرسينيغاس، الذي اقترح أن يكون السلام دائما، في حال وجوده، سلاما نشطا.
因此，我们希望重复拉丁美洲着名学者赫尔曼·阿西涅加斯的一句话作为结束，他说：如果和平降临，就必须是有活力的和平。 - وقد أصدرت المحكمة حكمها الثالث الذي أدانت فيـه جيرمان كاتانغا، القائد السابق لجماعة متمردة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بأربع تهم بارتكاب جرائم حرب وتهمة واحدة بارتكاب جريمة ضد الإنسانية.
刑事法院作出了第三项判决，判定刚果民主共和国反叛团体的前领导人热尔曼·加丹加犯有四项战争罪和一项危害人类罪。 - وعملا بتوصية لجنة المستوطنات البشرية العاملة بوصفها اللجنة التحضيرية، انتخبت الجمعية العامة سعادة السيد جيرمان غارسيا دوران (كولومبيا) رئيسا للجنة المخصصة الجامعة.
按照作为筹备委员会的人类住区委员会的建议，大会选举了Germán García Durán先生阁下（哥伦比亚）为特设全体委员会的主席。 - وأشار جيرمان ميشيل رانجاونينا، رئيس دائرة التشريعات والدعاوى القضائية في إدارة الشؤون القانونية بوزارة خارجية مدغشقر، إلى أن عدم كفاية فهم الصكوك الدولية الحالية والقدرة المحدودة لتنفيذها يشكلان تحديا كبيرا.
马达加斯加外交部法律事务司立法和诉讼处处长Germain Michel Ranjaonina指出，对现有国际文书认识不足以及实施这些文书的能力有限是严重的挑战。 - ولاحظت بقلق عدم إعمال النمسا لحقوق الأقلية السلوفينية بموجب معاهدة سان جيرمان ومعاهدة الدولة النمساوية، وكذلك عدم تنفيذ قرارات المحكمة الدستورية النمساوية فيما يتعلق بلغة الأقلية السلوفينية.
斯洛文尼亚关切地注意到，奥地利未能落实斯洛文尼亚少数民族根据《圣日尔曼条约》和《奥地利国家条约》所享有的权利，也未执行奥地利宪法法院就斯洛文尼亚少数民族语言作出的决定。 - 48- لاحظ المركز النمساوي للمجموعات الإثنية أن المشاكل الأساسية التي تواجهها النمسا تتمثل في اللامساواة في توفير الحماية للأقليات وكذلك في عدم تنفيذ مواد معاهدة الدولة النمساوية المعقودة في فيينا في عام 1955 ومعاهدة الدولة النمساوية المعقودة في سان جيرمان في عام 1920.
奥地利种族群体中心指出，主要问题是对少数群体的保护不平等，以及不执行1955年《维也纳国家条约》和1920年《圣日尔曼国家条约》各项条款。
如何用جيرمان造句，用جيرمان造句，用جيرمان造句和جيرمان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。