جنوبية造句
造句与例句
手机版
- وبنغلاديش هي أول دولة آسيوية جنوبية من المرفق الثاني تنضم إلى معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
孟加拉国是加入《全面禁试条约》的第一个附件二南亚国家。 - ثلاث مناطق جنوبية في أتابو وخمس مناطق شمالية في سايابوري 200 26 أسرة معيشية فقيرة ولا تتمتع بالأمن الغذائي
方案地区:阿速坡南部的三个县和沙耶武里北部的五个县 - فالسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي، على سبيل المثال، في طريقها ﻷن تصبح سوقا مشتركة جنوبية مفعمة بالنشاط في أمريكا الﻻتينية.
譬如,南方市场已成为拉丁美洲南部生气勃勃的共同市场。 - كورية جنوبية مشترَكة، وافتُتحت مكاتب تمثيلية لـ 91 شركة من الشركات الكورية الجنوبية.
乌兹别克斯坦共有乌韩合营企业351家,91家韩国公司在乌设立了代表处。 - وفي عدة بلدان افريقية جنوبية ، سوف يضطلع بدراسات تقديرية سريعة عن حالة تعاطي المخدرات في عام ٠٠٠٢ .
2000年将在南部非洲的几个国家对毒品滥用情况进行快速评估。 - عُقدت اجتماعات يومية مع ضباط جهاز شرطة جنوب السودان في 10 ولايات جنوبية للتدريب على التسجيل والفحص والتحقق
与苏丹南方警察局官员在10个州就登记、核查和验证等工作每天举行会议 - وبغية القضاء على جميع أشكال سوء استغلال الأطفال، نلتزم بوصفنا أمة أفريقية جنوبية بتدبر قيمنا الأخلاقية.
为了铲除各种形式的虐待儿童现象,我们南非民族致力于体现我们的道德价值观念。 - ويتوقع ظهور شبكة معلومات إنمائية جنوبية أسهل في الاستخدام وتعتمد أكثر على المحتوى المطلوب، خلال فترة البرمجة الحالية.
预期在现时的方案拟订期间将建立一个内容充实和易于使用的南南发展信息网关。 - وهذا من شأنه أن يُدخل أصواتا جنوبية أقوى في مناقشات السياسات العالمية، ويساعد على تقويم اختلال التوازن المعتاد بين الشمال والجنوب.
这也将使南方的声音进入全球政策辩论中,帮助解决北南间的通常不平衡现象。 - استهدف العدوان على مدى سبعة أيام ٣٥٨ قرية جنوبية وأدى إلى مقتل ١ ١٦٨ شخصا معظمهم من المدنيين وإلى وقوع آﻻف الجرحى.
在七天之间,南部黎巴嫩358名平民遭到攻击,1 168人死亡,数千人受伤。 - وكان أشيع استخدام للميركس في الستينيات كمبيد للحشرات لمكافحة نملة النار المستوردة في تسع ولايات جنوبية في الولايات المتحدة.
灭蚁灵的最普通用途是在 1960年代作为一种杀虫剂来控制侵入美国南部九州的火蚁。 - أثمرت الرغبة في وجود أمريكا جنوبية موحدة بقيام اتحاد أمريكا الجنوبية كمجال للتكامل الحقيقي الرامي، في جملة أمور، إلى القضاء على التفاوت وتعزيز الديمقراطية.
作为一个致力于实现真正融合的地区,除其他外,该联盟还旨在消除不平等和加强民主。 - وفي الوقت نفسه، حثت الحركة الشعبية لتحرير السودان وتسعة أحزاب جنوبية حزب المؤتمر الوطني على التحاور مع المحكمة الجنائية الدولية وتحاشي اتباع نهج المواجهة.
与此同时,苏人解和南方9个政党也敦促全国大会党与国际刑事法院接触,避免采取对抗方法。 - وتلتزم البرازيل بإقامة أمريكا جنوبية تتسم بالاستقرار السياسي والرخاء والوحدة، على أساس تعزيز السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية (ميركسور) وصلتها الاستراتيجية مع الأرجنتين.
巴西决心在加强南美洲共同市场和与阿根廷战略关系基础上,建设一个政治稳定、繁荣与团结的南美洲。 - وفي الجنوب، أنجزت البعثة تقييمها الأولي لقطاع العدل في 8 من أصل 10 ولايات جنوبية وستصدر تقريرا عنه لدى الانتهاء منه.
在南方,联苏特派团司法部门初步评估工作已在十个南方州中的八个完成,将在完成后发表一份评估报告。 - والموضوعان الآخران هما الاعتماد المتزايد على المنابر الشبكية لتعزيز تبادل المعرفة والخبرة وإنشاء أو تعزيز مراكز تفوق جنوبية في مجالات مواضيعية استراتيجية.
其他两个主题是越来越依赖网络平台以促进分享知识和经验,并建立或加强战略专题领域的南方英才中心。 - وأعلن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي التزامه بأن يصبح وسيطاً للمعرفة من خلال المساعدة على تحديد حلول جنوبية قابلة لتوسيع نطاقها واختبارها، وعلى تقاسم هذه الحلول وتكييفها.
开发署宣布致力于成为一个知识中介机构,帮助确定、分享和适应可扩展且经受住考验的南部解决方案。 - وتوجد اليوم آفاق حقيقية لبدء مرحلة جديدة من التعاون بين بلدان الجنوب اعتمادا على التقارب بين حلول جنوبية أساسها الناس والتكنولوجيا والتحالفات وقوى العولمة.
今日确实可能出现新阶段的南南合作,其前提是扎牢在人民、技术、联盟和全球化的力量的南方的解决方法能会合。 - وهكذا تم تشكيل آليات جنوبية وشمالية معنية بالإجراءات المتعلقة بالألغام وما يتصل بذلك من آليات الأمم المتحدة للتنسيق، غير أن الموارد اللازمة للتنفيذ الفعال للإجراءات المتعلقة بالألغام لا تزال محدودة.
南部和北部的排雷行动机制以及联合国相关协调机制已经成立,但实施有效排雷行动的资源仍然有限。 - وفضلا عن ذلك، كانت للتعاون فيما بين بلدان الجنوب سمة جديدة تتمثل في استئجار شركات جنوبية وشمالية، من بينها كيانات مملوكة للحكومة، لمساحات كبيرة من الأراضي لزراعة المنتجات الغذائية.
此外,南南合作中的一个新的特点,是南北方的公司(包括政府所有的实体)租赁大片土地用于种粮食。
如何用جنوبية造句,用جنوبية造句,用جنوبية造句和جنوبية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
