جمعية رعاية造句
造句与例句
手机版
- 192- لا يقدم الفريق توصية بشأن مطالبة جمعية رعاية العاملين في الخارج المتعلقة بالتكاليف والخسائر الأخرى.
小组未就海外工人福利协会其它费用和损失的索赔作出任何建议。 - من جمعية رعاية الطفل الأفريقي (المركز الاستشاري الخاص، عام 2008) إلى منظمة تقديم المعونة إلى أفريقيا
非洲儿童看护协会(特别谘商地位，2008年)更名为非洲援助组织 - 1-3-2-12 إنجازات جمعية رعاية الأسرة اليمنية لعام ٢٠١١ في مجال تقديم خدمات الصحة الإنجابية
2.3.1. 2011年也门家庭福利协会在提供生殖保健服务方面取得的成就 - ومع ذلك، فقد أفادت جمعية رعاية ضحايا الاغتصاب أنها قدمت مشورة في قضيتين من هذا القبيل في عام 1994.
然而，强奸危机协会报告说，1994年它提供咨询的此种案例有两起。 - 186- وتأكد الفريق من عدم ازدواج النفقات الواردة في مطالبة جمعية رعاية العاملين في الخارج مع المطالبة المقدمة من وزارة الخارجية.
小组设法确保海外工人福利协会索赔的开支没有与外交部索赔的开支重复。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، غيرت المنظمة اسمها من " جمعية رعاية الطفل الأفريقي " إلى " منظمة تقديم المعونة إلى أفريقيا " .
在报告所述期间，组织名称从非洲儿童看护协会更改为非洲援助组织。 - تضطلع جمعية رعاية الأسرة في المجتمع المدني البرازيلي، التي يوجد مقرها في ريو دي جانيرو، البرازيل، بأنشطة في البرازيل وأفريقيا وأمريكا اللاتينية.
巴西民间社会家庭福利设在巴西里约热内卢，在巴西、非洲和拉丁美洲开展活动。 - وفيما يتعلق بتثقيف الجمهور، ما برحت جمعية رعاية ضحايا الاغتصاب تضطلع بنشاطٍ في نشر المعلومات على الجماهير من خلال مختلف برامج التوعية.
关于公共教育问题，强奸危机协会一直积极通过各种扩大服务方案向人们散发资料。 - جمعية رعاية الأسرة في المجتمع المدني البرازيلي منظمة غير حكومية لا تستهدف الربح تنشط في مجال العمل الاجتماعي والتنمية.
巴西民间社会家庭福利组织是一个非营利性非政府组织，在社会行动和发展领域开展工作。 - وقد أُغلق عدد من السجون بسبب الاعتراضات التي أثارتها جمعية رعاية المساجين في الجمهورية العربية السورية فيما يتعلق بعدم الامتثال للوائح الصحية.
许多监狱已经因阿拉伯叙利亚共和国囚犯福利协会反对、认为不符合卫生条例而被关闭。 - بيان مقدم من جمعية رعاية التفاهم بين الأمم، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
方面促进增强人的权能 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织促进国际理解协会提交的陈述 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قدمت جمعية رعاية الأسرة في المجتمع المدني البرازيلي خدمات بصورة أساسية إلى السكان ذوي الدخل المنخفض، ونساء هذه الفئة.
在报告所述期间，巴西家庭社会福利组织主要为低收入人口以及这一群体中的妇女提供服务。 - 4- التوسع في مهام جمعية رعاية المساجين ومساهمة العديد من الجهات المعنية في الدولة بتوفير الدعم المادي والمعنوي للسجناء وأسرهم؛
扩大了囚犯福利协会的职能，以及众多相关国家机构参与为囚犯及其家庭提供物质和道义支持的工作。 - 27- اقترحت جمعية رعاية الأطفال والرفق بهم أن تولي الحكومة اهتماماً أكبر للمطالب الروحية لمختلف فئات الناس خلال فترة التحول الاجتماعي ومعالجة بعض المشاكل العملية.
照料关怀儿童组织建议政府更加关注社会转型期间各类人群的精神需求，并解决一些现实问题。 - وتعتبر " دار السﻻم " التي تستوعب ٠٢ إلى ٥٢ طفلة، واحدة من بين ١١ مؤسسة مماثلة أخرى تديرها جمعية رعاية الطفل.
" 和平之家 " 可容纳20-25名女孩，是儿童福利社会管理的11个其他类似中心之一。 - 183- التمست جمعية رعاية العاملين في الخارج في بداية الأمر تعويضاً قدره 584 079 15 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة للتكاليف المتكبدة في إجلاء العاملين الفلبينيين بعقد من الشرق الأوسط إلى الفلبين.
海外工人福利协会最初要求赔偿从中东向菲律宾撤回菲律宾合同工人发生的费用15,079,584美元。 - ٢٨٤- وفي عام ٤٩٩١، قدمت الحكومة التمويل إلى جمعية رعاية اﻷطفال والشباب لمساعدتها في وضع برنامج طوعي لمنح شهادات إلى مستشاري رعاية اﻷطفال والشباب.
1994年，政府为不列颠哥伦比亚省儿童和青少年照料协会提供资助，帮助它为儿童和青少年照料顾问制订一项自愿认证计划。 - كما أنشأت جمعية رعاية ضحايا الاغتصاب مرفقاً للتدريب في مجال الأعمال التجارية الصغيرة ومشروعاً لتجهيز المنتجات الزراعية يقدم فيهما التدريب في خمس دورات، يستوعب كل منها 15 مشتركاً سنوياً.
该强奸危机协会还创办了一个小型企业培训设施和一个农业加工项目。 它在那里提供5周期培训，每年有15位参加者。 - ٣٠١- وتُعدّ مراكز إعادة تأهيل اﻷطفال ضحايا اﻻستغﻻل الجنسي ﻷغراض تجارية، التي أسستها جمعية رعاية الطفل في كينيا، مثاﻻً على التعاون الملموس والفعال القائم بين الجهات الحكومية وغير الحكومية المعنية باﻷمر.
政府和非政府行为者之间重大而有效的合作范例之一是由肯尼亚儿童福利社设立的商业性性剥削受害儿童重新生活中心。 - بيان مقدَّم من جمعية رعاية التفاهم بين الأمم، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织Verein zur Förderung der Völkerverständigung提交的陈述
如何用جمعية رعاية造句，用جمعية رعاية造句，用جمعية رعاية造句和جمعية رعاية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。