جلي造句
造句与例句
手机版
- برزت اﻷخطار المتأصلة في العولمة على نحو جلي في عدة بلدان آسيوية.
几个亚洲国家鲜明地显露了全球化内在的危险。 - وفي جميع الحاﻻت، جلي أننا سنبذل كل جهد لبلوغ هذا الغرض.
不管怎样，我们显然将作出一切努力实现这一目标。 - يعتبر فرض إجراءات أمنية مشددة في المطارات رد فعل جلي عاينه الجمهور مباشرة.
加强机场安全是公众已直接体验到的明显回应。 - وأصبح الطموح الإيراني للحصول على الأسلحة النووية أكثر من جلي عام 2002.
伊朗的核武器野心在2002年中变得更加明显。 - وأضافت أنه أحرز تقدم جلي في تعيين المرأة في السلك الدبلوماسي.
在招聘妇女进入外交界方面，已经取得了显着进展。 - جلي أن إجراء الانتخابات في جمهورية الكونغو الديمقراطية سيكون مهمة شاقة.
在刚果民主共和国举行选举显然将是一项艰巨任务。 - وأضاف أنه أي عملية لتقرير المصير يجب أن تأخذ ذلك في الاعتبار على نحو جلي وواضح.
任何自决的进程必须明确考虑到这一点。 - وترد الحقوق المتساوية للرجل والمرأة بشكل جلي في ديباجة ميثاق الأمم المتحدة.
《联合国宪章》序言明确表示男女享有平等权利。 - جلي أن أوجه انعدام المساواة تقوض الجهود المبذولة لتحقيق العدالة الاجتماعية والتنمية الاجتماعية.
不平等现象显然损害实现社会公正和发展的努力。 - فالاعتراف أو المساعدة على الانفصال أمر ينافي بشكل جلي قرارات مجلس الأمن.
承认或帮助分离显然都是对安全理事会决议的违背。 - جلي أن البلدان النامية غير الساحلية لا تزال تواجه تحديات خطيرة حتى اليوم.
显然，今天内陆发展中国家仍然面临严峻的挑战。 - توسيع نطاق العمليات وتحقيق وجود جلي في جميع قطاعات البلد بغية إعادة الثقة للشعب
扩大行动并在全国各区显示存在，恢复人民的信任。 - وقد خلا التقرير بشكل جلي من الإشارة إلى مظاهر التعبير الهامة هذه عن الحرية السياسية.
报告明显地只字不提这些表达政治自由的重要行动。 - إن التزامه بالقيم والمثل العليا المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة جلي وواضح.
显而易见，他致力于《联合国宪章》所载价值观和理想。 - اجل بشكل جلي ولكنكِ تعرفين بأن عليكِ مناقشة ذلك مع (سبينسر)، اليس كذلك؟
是的 好极了 但是你明白 你得跟Spencer谈这件事 对吧 - وأضاف أن ذلك مثال جلي على التعاون والشراكة الإقليميين الآخذين بالتنامي في جنوب أفريقيا.
这是南部非洲发展区域合作和伙伴关系的一个鲜明典范。 - كما أن التعاون الدولي لتطوير التعاونيات جلي على الصعد الثنائية والمتعددة الأطراف.
在双边和多边级别显然也为促进合作社发展开展了国际合作。 - 14- ثمة افتقار جلي للربط بين المعارف التقليدية والفهم العلمي للظواهر نفسها.
有关同一些现象的传统知识与科学认知之间，明显缺少联系。 - فهذا الوضع غير المقبول يبين على نحو جلي افتقار المشروع إلى عنصري المساءلة والالتزام.
这种不可接受的情况明显表明对该项目缺乏问责和承诺。 - ويمكن ملاحظة تناقض جلي في الفرق بين جهود المساعدة الإنسانية التي تبذلها إسرائيل وحماس.
从以色列和哈马斯的人道主义努力中可以看出明显的反差。
如何用جلي造句，用جلي造句，用جلي造句和جلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。