جلعاد造句
造句与例句
手机版
- ولا يمكن التغاضي عن أَسر الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليت وإطلاق صواريخ القسام المتواصل على إسرائيل.
不能纵容俘虏Shalit下士和向以色列发射卡萨姆火箭的行为。 - ونرحب أيضا بالأخبار التي تفيد بأن من المأمول الإفراج عن العريف جلعاد شليط قريبا.
我们还欢迎有消息称，以色列下士吉拉德·沙利特将有可能很快获释。 - وفي هذه اللحظة بالذات يظل العريف جلعاد شاليط أسيرا لدى حماس منذ 910 أيام وليال.
到此时此刻，吉拉德·沙利特下士已被哈马斯关押了910个昼夜。 - وهكذا، تدخلت شخصياً لإطلاق سراح جندي شاب، هو جلعاد شاليط، قبل بضع سنوات.
例如，几年前我曾以个人名义介入，争取让年轻士兵吉拉德·沙利特获释。 - ويعتبر الامتناع عن إتاحة أية تفاصيل عن أحوال جلعاد شاليت مبعث جزع شديد.
拒绝提供有关Gilad Shalit的详细资料的做法引起人们极大的恐慌。 - وما زال إرهابيو حماس يحتجزون العريف جلعاد شاليت، الذي مضى على أسره الآن عشرون شهرا.
哈马斯恐怖分子依然扣押着吉拉德·沙利特下士，这是他被俘后的第二十个月。 - ولا يمكن التغاضي عن أَسر الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليت واستمرار إطلاق صواريخ القسام على إسرائيل.
拘捕吉拉德·沙利特下士以及向以色列持续发射卡萨姆火箭的事件是不能容忍的。 - ونكرر نداءنا إلى الذين يحتجزون الجندي الإسرائيلي المختطف جلعاد شاليط بإطلاق سراحه من دون تأخير.
我们再次呼吁关押被劫持的以色列士兵吉拉德·沙利特的人不加拖延地将其释放。 - ويدعو الاتحاد الأوروبي أولئك الذين يحتجزون الجندي الإسرائيلي المختطف جلعاد شليط إلى إطلاق سراحه بدون إبطاء.
欧洲联盟呼吁那些仍扣留被绑架的以色列士兵吉拉德·沙利特的人从速将其释放。 - جلعاد شاليط، الجندي في قوات الدفاع الإسرائيلية، الذي اختطفه الإرهابيون، يحتجز بالقوة في قطاع غزة.
遭恐怖主义分子绑架的以色列国防军士兵吉拉德·沙立特被以武力关押在加沙地带。 - وتدعو اللجنة من جديد إلى الإفراج عن الأسرى الفلسطينيين وعن الجندي الأسير جلعاد شاليط.
委员会重申呼吁释放巴勒斯坦囚犯，安全释放被抓获的以色列下士Gilad Shalit。 - ينبغي أن تقوم جماعات المقاومة الفلسطينية المسلحة التي تحتفظ بالجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط قيد الاحتجاز بإطلاق سراحه لأسباب إنسانية.
羁押以色列士兵吉拉德·沙利特的巴勒斯坦武装抵抗团体应基于人道理由将他释放。 - (ب) توصي البعثة بقيام الجماعات المسلحة الفلسطينية التي تحتجز الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط المحتجز بإطلاق سراحه لأسباب إنسانية.
调查团建议，基于人道理由，拘押以色列士兵吉拉德·沙利特的巴勒斯坦武装团体应释放他。 - وما زالت حماس تحتجز الجندي جلعاد شاليط منذ أن اختطفته المنظمة الإرهابية قبل أكثر من عام خلا.
自从Gilad Shalit下士一年多以前被哈马斯绑架以来，这个恐怖组织就一直在关押他。 - جلعاد إن لدى إسرائيل مئات من المنظمات غير الحكومية النشطة بشأن عدد كبير من القضايا، بما فيها حقوق الإنسان.
Tene-Gilad女士说，以色列有几百个从事众多问题，包括人权问题的非政府组织。 - (ب) توصي البعثة بأن تقوم الجماعات المسلحة الفلسطينية التي تحتفظ بالجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط قيد الاحتجاز بإطلاق سراحه لأسباب إنسانية.
调查团建议，基于人道理由，拘押以色列士兵吉拉德·沙利特的巴勒斯坦武装团体应释放他。 - وأعرب عن الأسف لأن العريف الإسرائيلي جلعاد شاليط لا يزال رهن الاحتجاز، وقال إنه سيواصل الدعوة إلى إطلاق سراحه.
令人遗憾的是以色列上士Gilad Shalit仍然在押，秘书长表示他将继续提出释放要求。 - وبعد أن غادرت الأرض الفلسطينية المحتلة بوقت وجيز، اندلعت أزمة خطيرة في غزة عقب قيام مقاتلين فلسطينيين بأسر الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليت.
在我离开领土之后不久，巴勒斯坦民兵逮捕了一名以色列士兵Gilad Shalit下士。 - أحاطت اللجنة الفلسطينية المستقلة علما بالتوصية الواردة في تقرير بعثة تقصي الحقائق بأن يطلق سراح العريف جلعاد شاليط لأسباب إنسانية.
独立调查委员会注意到，实况调查团的报告建议基于人道理由释放以色列的吉拉德·沙利特下士。 - وخلال هذين اليومين أيضا، استجوب عباس أحمد إبراهيم حلاوة مرات عديدة عن موقع أنفاق حماس وصواريخها، وعن مكان وجود جلعاد شاليط.
这两天中，他多次被审讯，向他打听哈马斯隧道和火箭的位置和Gilad Shalit的去向。
如何用جلعاد造句，用جلعاد造句，用جلعاد造句和جلعاد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。