جلسة مغلقة造句
造句与例句
手机版
- وقد جرت هذه الإحاطة الإعلامية في جلسة مغلقة عقدها مجلس الأمن.
这次简报是在安全理事会非公开会议上进行的。 - حتى في جلسة مغلقة أياً كان الذي سأقوله سيتم تسريبه
即使是私人会议 我说的话都会传出去 我会在爱荷华受攻击 - ثم لجأت اللجنة إلى جلسة مغلقة لاستعراض المسائل التنظيمية وأساليب العمل.
委员会随后举行非公开会议,审查组织事项和工作方法。 - 12- وقد طُبِّقت هذه الإجراءات في جلسة مغلقة ضمّت 183 دولة موقِّعة.
这些程序适用于为183个签署国举办的非公开会议。 - وفي جلسة مغلقة لاحقة، أجرى المجلس حوارا تفاعليا مع الرئيس.
在随后的非公开会议中,安理会与布约亚总统建立了互动对话。 - وفي نهاية كل يوم، يعقد الفريق العامل جلسة مغلقة لمناقشة استنتاجاته وتوصياته.
每天结束时,工作组将举行非公开会议,讨论结论和建议。 - أما أن تجري محاكمة جريمة الاغتصاب أو لا تجري في جلسة مغلقة فهو أمر متروك لتقدير القاضي.
是否对强奸罪进行秘密审判将取决于法官的判断。 - وفي نهاية كل يوم، يعقد الفريق العامل جلسة مغلقة لمناقشة استنتاجاته وتوصياته.
每一天结束时,工作组将举行非公开会议讨论其结论和建议。 - ويُزعم أنه حُرم من إمكانية الاتصال بمحاميه وبأنه حوكم في جلسة مغلقة في المحكمة.
据称,他被剥夺同其律师联系的权利,而且受到秘密审讯。 - وفي وقت لاحق، تناقش اللجنة المشروع، في جلسة مغلقة أيضاً، بغية اعتماده بتوافق الآراء.
然后,委员会也是非公开地讨论草稿,以求协商一致通过。 - ثم انتقلت اللجنة إلى عقد جلسة مغلقة لإجراء نقاش تحاوري مع وكيل الأمين العام.
委员会随后举行非公开会议,同副秘书长进行参与式辩论。 - وواصلت اللجنة بعد ذلك في جلسة مغلقة مداولاتها بشأن التوصيات التي أعدتها اللجنة الفرعية.
委员会然后继续在非公开会议上审议小组委员会编写的建议。 - ثم لجأت اللجنة إلى عقد جلسة مغلقة مع منظمات غير حكومية لأمور تتعلق بسري لانكا.
委员会随后就斯里兰卡问题同非政府组织举行非公开会议。 - يجوز لرئيس المحكمة التي تباشر التحريات القضائية عقد جلسة مغلقة بغية كفالة أمن المشاركين في التحريات وأقاربهم.
可为确保法院诉讼参与人的安全而举行禁止旁听的开庭。 - وبعد ذلك، عقدت جلسة مغلقة حضرها وفد السودان، لكن دون أن يشارك في المناقشة.
接着举行了非公开会议,苏丹代表团出席会议但没有参加讨论。 - فقد اجتمع الفريق العامل المنشأ لإقامة حوار بشأن الأشخاص المفقودين في جلسة مغلقة في برشتينا في مناسبتين.
失踪人员问题工作组在普里什蒂纳举行了两次闭门会议。 - ثم تعقد الهيئة جلسة مغلقة وتسعى الى التوصل الى توصية أو قرار باﻻجماع .
然后,委员会召开非公开会议,力求达成一项一致的建议或裁决。 - ناقشت اللجنة في جلسة مغلقة الملاحظات الختامية بشأن بلجيكا ويوغوسلافيا واعتمدتها.
委员会在非公开会议中讨论并通过关于比利时和南斯拉夫的结束性评论。 - (3) تجتمع المحكمة المختصة في جلسة مغلقة على النحو المشار إليه في الفقرة 6 من المادة 24 من القانون.
(3) 主管法院得按该法第24条第6款所述秘密开庭。 - وعقد مجلس الأمن 11 جلسة علنية، وجلستين خاصتين، و 13 جلسة مغلقة للمشاورات.
安理会举行了11次公开会议、22次非公开会议和13次闭门磋商。
如何用جلسة مغلقة造句,用جلسة مغلقة造句,用جلسة مغلقة造句和جلسة مغلقة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
