جلسات غير رسمية造句
造句与例句
手机版
- وستُعقد كذلك جلسات غير رسمية مخصصة للبنود 5 و6 و7 من جدول الأعمال.
此外还将举行专门讨论议程项目5、6和7的非正式会议。 - وأعتزم أن ننظر في مشروع التقرير في جلسات غير رسمية تتاح خلالها خدمة الترجمة الفورية.
我打算在提供口译服务的非正式会议上审议报告草案。 - 68- عقد الفريق العامل ثلاث جلسات غير رسمية بشأن المبادئ الكامنة في المادة 3.
工作组举行了三次非正式会议以讨论第3条所依据的准则。 - وعقدت جلسات غير رسمية لإتاحة فرصة للدول غير الأعضاء في المجلس للإعراب عن آرائها.
已召开了非正式会议，让安理会非理事国有机会发表意见。 - 5- تم النظر في مشروع اتفاقية في جلسات غير رسمية عقدتها اللجنة الرئيسية ولجنة الصياغة.
5主要委员会非正式会议和起草委员会继续审议公约草案。 - وجرى النظر في اﻷحكام الختامية في جلسات غير رسمية برئاسة السيد أدريان بوس.
最后条款在由Adriaan Bos先生主持的非正式会议上审议。 - وعقدت اللجنة ثلاث جلسات رسمية وثلاث جلسات غير رسمية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，委员会举行了三次正式会议和三次非正式会议。 - وعقد فريق الخبراء الحكومي الدولي جلستين عامتين و4 جلسات غير رسمية أثناء الدورة.
政府间专家组在会议期间共举行了两届全体会议和4次非正式会议。 - وعقدت اللجنة 4 جلسات رسمية و 3 جلسات غير رسمية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
委员会在本报告所述期间举行了四次正式会议和三次非正式会议。 - 114- وعقد الفريق العامل تسع جلسات غير رسمية للنظر في المقترحات التي طرحتها الوفود الحكومية للمناقشة.
工作组举行了9次非正式会议审议政府代表团提交讨论的提议。 - واختتم باﻹشارة إلى أن تجربة العام السابق بخصوص اﻹشعار المسبق بانعقاد جلسات غير رسمية ينبغي أن تستمر.
应继续实行去年关于事先发出将召开非正式会议的通知的做法。 - 116- ناقش الفريق العامل في جلسات غير رسمية المواد 1 و2 و12 و14 و44 و45.
工作组在非正式会议上讨论了第1、2、12、14、44和45条。 - وسيكون من المفضل عقد جلسات غير رسمية وجلسات خاصة واستخدام الهيئات الفرعية لتفعيل هذه الصيغة الجديدة.
最好通过非正式和非公开会议以及利用附属机关来实行这个新做法。 - ٤٦- وعقد الفريق العامل ثﻻث جلسات غير رسمية بشأن المبادئ التي تتضمنها المواد ١٤ و٤٤ و٤٥.
工作组就第14、44和45条所依据的原则举行了三次非正式会议。 - 45- ناقش الفريق العامل في جلسات غير رسمية المادة 13 ثم المواد من 6 إلى 11.
工作组在非正式会议上先讨论了第13条，然后讨论第6至第11条。 - ومن المقرر أن يعقد المجلس أكثر من 10 جلسات غير رسمية تتعلق بالحالة في مختلف البلدان في أفريقيا.
安理会将就非洲境内不同国家的局势举行10次以上非正式会议。 - ونتيجة لذلك، عقد الفريق العامل في عام 2004 ثلاث جلسات غير رسمية للبحث في سبل المضي قدما في عمله.
工作组因此于2004年举行了三次非正式会议，设法推进工作。 - وقد قام وفد بلدي بتنسيق عقد أربع جلسات غير رسمية للقيام عن طريق المفاوضات باعتماد مشروع القرار المعروض علينا.
我国代表团协调了四次非正式会议以就我们面前的草案进行谈判。 - 23- وأثناء الجزء الثاني من الدورة، عقدت جلسات غير رسمية لمناقشة المسائل المذكورة في الفقرة 13 أعلاه.
届会第二期会议期间举行了非正式会议，讨论以上第13段提及的事项。 - ٢- وقد عُقدت أثناء الدورة جلستان عامتان و٨ جلسات غير رسمية للفريق الجامع للدورة.
本届会议期间，共举行了2次全体会议和8次全体会期小组非正式会议。 开幕发言
如何用جلسات غير رسمية造句，用جلسات غير رسمية造句，用جلسات غير رسمية造句和جلسات غير رسمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。