查电话号码
登录 注册

جرائم الشرف造句

造句与例句手机版
  • وفي عام 2007، أفادت التقارير بوقوع 11 حالة من حالات جرائم الشرف في قطاع غزة().
    2007年,加沙地带有11件为维护名誉而杀害妇女的案件。
  • وأضافت أن جرائم الشرف والتزويج بالإكراه يتم أيضا التصدي لها من خلال مجموعة من المبادرات.
    还通过一系列倡议来应对为维护名誉而犯罪和强迫婚姻的问题。
  • وتعتبر جرائم الشرف ووأد البنات أمثلة على أعمال العنف ضد المرأة الراسخة ثقافيا.
    暴力侵害妇女行为得到某些文化的肯定,名誉杀人和杀婴即是例证。
  • 343- ووردت أيضاً مزاعم تتعلق بما يسمى " جرائم الشرف " .
    还收到了有关所谓的 " 名誉罪 " 的指称。
  • وأضافت أن وجود عدد من القوانين التمييزية التي لا تزال سارية المفعول في الأردن يعني أن جرائم الشرف ما زالت تُرتكب.
    约旦仍存在许多歧视性法律的事实意味着名誉犯罪仍在持续。
  • 34- ولا تقتصر جرائم الشرف على المجتمعات الإسلامية وحدها، بل تحدث في مختلف أرجاء العالم.
    旨在维护名誉的犯罪行为并非仅限于穆斯林社会。 这些行为发生在世界各地。
  • 30- وكثيراً ما ترتكب جرائم الشرف الملفقة بغية الحصول على تعويض أو إخفاء جرائم أخرى.
    经常有人犯下虚假的为名誉杀人的行为,目的是获取赔偿或掩盖其它犯罪行为。
  • وتنخرط المؤسسة في مناهضة أشكال العنف المعتادة التي تمارس ضد المرأة، ولا سيما جرائم الشرف والزيجات بالإكراه.
    该基金会参与打击习惯性暴力侵害妇女行为,特别是名誉犯罪和强迫婚姻。
  • ورأى المعهد أنه معني بشكل خاص بهذه الحالة لأن جرائم الشرف هي ضرب من ضروب العنف المرتبط بنوع الجنس.
    研究院特别关注该案件,因为名誉杀人是与性别有关的特别暴力形式。
  • ومن الجدير بالذكر أيضا أن الحساسية بالنسبة إلى جرائم الشرف في وسائط الإعلام قد أصبحت واضحة جدا مؤخرا.
    值得提及的还有,对媒体中为维护名誉而犯罪的敏感性最近已经相当明显。
  • 76- تبعث جرائم الشرف أيضا على قلق المقررة الخاصة.
    所谓的 " 名誉犯罪 " 也是特别报告员关注的一个问题。
  • ينبغي للدولة الطرف ألاّ تتساهل مع " جرائم الشرف " مهما كانت الظروف.
    缔约国在任何情况下都不应容忍 " 荣誉杀害 " 。
  • 132- وذكر رئيس الوفد أن قانون العقوبات يجرم جرائم الشرف ولا يتساهل مع مرتكبيها.
    代表团团长说,《刑法》将荣誉处决定为刑事犯罪,而这些罪行的肇事者不能被免罪。
  • ومع ذلك، لا يتضمن القانون البولندي أحكاما تعالج " جرائم الشرف " .
    不过,波兰法律未载有处理 " 荣誉犯罪 " 的规定。
  • وتساءلت عما إذا كان لدى الحكومة بيانات عن المحاكمات في جرائم الشرف وختان الإناث.
    她想知道,比利时政府是否有针对为维护名誉所犯的罪行和切割女性生殖器的起诉数据。
  • وعلى غرار ذلك، فإن إفلات مرتكبي جرائم الشرف من العقوبة أو فرض عقوبات رمزية عليهم كانا موضع انتقاد.
    另外,委员会还强烈批判了对名誉罪肇事者有罪不罚或只给予象征性处罚的做法。
  • وقدم إلى البرلمان مؤخرا مشروع قانون بشأن " جرائم الشرف " .
    最近向议会提交了一项涉及 " 毁损名誉罪 " 的法律草案。
  • وتظل جرائم الشرف تشكل مشكلة، وذلك بصورة جزئية لأن هذه الحالات لا يتم الإبلاغ عنها في كثير من الأحيان.
    但是,为维护名节而犯罪仍然是一个问题,部分原因是,这种案件往往没人报案。
  • 31- ولاحظت الورقة المشتركة 8 والورقة المشتركة 5 انتشار جرائم الشرف التي تُرتكب في حق النساء والقتل بداعي الحفاظ على الشرف(53).
    联署材料8和联署材料5指出,对妇女的名誉犯罪和名誉杀人是司空见惯的。
  • 58- ولاحظت ليتوانيا الجهود المبذولة للقضاء على التمييز ضد المرأة، لكنها ظلت قلقة بشأن جرائم الشرف والزواج بالإكراه.
    立陶宛注意到也门努力消除对妇女的歧视,但仍然对名誉杀人和强迫婚姻感到关注。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用جرائم الشرف造句,用جرائم الشرف造句,用جرائم الشرف造句和جرائم الشرف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。