جرائم الشباب造句
造句与例句
手机版
- (أ) وضع مشاريع للتعاون التقني لمنع جرائم الشباب ولتعزيز نظم قضاء الأحداث ولتحسين إعادة تأهيل ومعالجة الجناة الأحداث، ومساعدة الدول على تنفيذ تلك المشاريع، بناء على طلبها؛
(a) 应请求制订技术合作项目,以防止青少年犯罪,加强少年司法系统和改善少年犯的康复工作和待遇,并协助各国实施这些项目; - (هـ) استضافت حكومة جنوب أفريقيا مؤتمرا دوليا بشأن السلامة المستدامة، تضمن الاجتماع الدولي للشباب استنادا إلى الممارسات الجيدة التي تتبعها جنوب أفريقيا بشأن منع جرائم الشباب وتوفير السبل المستدامة للمعيشة؛
(e) 南非政府举办了可持续安全国际会议,包括根据南非在青年犯罪预防和可持续生计方面良好做法举行的一次国际青年会议; - (أ) صوغ مشاريع للتعاون التقني لمنع جرائم الشباب ولتعزيز نظم قضاء الأحداث ولتحسين إعادة تأهيل ومعالجة الجناة الأحداث، ومساعدة الدول على تنفيذ تلك المشاريع، بناء على طلبها؛
(a) 应请求制订各种技术合作项目,以防止青少年犯罪,加强少年司法系统和改善少年犯的康复工作和待遇,并协助各国实施这些项目; - (هـ) واستضافت حكومة جنوب أفريقيا مؤتمرا دوليا بشأن السلامة المستدامة، تخلله اجتماع دولي للشباب استند إلى الممارسات الجيدة التي تتبعها جنوب أفريقيا بشأن منع جرائم الشباب وتوفير السبل المستدامة للمعيشة؛
(e) 南非政府举办了可持续安全问题国际会议,包括根据南非在青年犯罪预防和可持续生计方面良好做法举行的一次国际青年会议; - 51- وتناول المراقب عن معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الإجرام ومعاملة المجرمين مسألة منع الجريمة على نحو فعّال، بما في ذلك جرائم الشباب في سياق المناطق الحضرية، استنادا إلى مشاركة المجتمع المحلي من منظور آسيوي.
亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所观察员从亚洲角度,介绍了以社区参与为基础,对城市犯罪包括青少年犯罪进行的有效预防。 - نحن مقتنعون بأهمية منع جرائم الشباب ودعم تأهيل المجرمين الشباب وإعادة إدماجهم في المجتمع وبأهمية حماية الأطفال الضحايا والشهود، بما يشمل بذل الجهود لمنع إعادة إيذائهم وتلبية احتياجات أطفال السجناء.
我们确信必须预防青年犯罪、支持对青年罪犯进行改造和使其重新融入社会,保护儿童受害人和证人,包括努力防止他们再次受到伤害,并解决囚犯子女的需要。 - (أ) صوغ مشاريع للتعاون التقني لمنع جرائم الشباب ولتعزيز نظم قضاء الأحداث ولتحسين إعادة تأهيل ومعالجة الجناة الأحداث، ومساعدة الدول على تنفيذ تلك المشاريع، بناء على طلبها [ورهنا بتوافر الموارد]؛
(a) [在资源许可的情况下]根据请求制订各种技术合作项目,以防止青少年犯罪,加强少年司法系统和改善少年犯的康复工作和待遇,并协助各国实施这些项目; - نحن مقتنعون بأهمية منع جرائم الشباب ودعم إعادة تأهيل الجانحين الشباب وإعادة إدماجهم في المجتمع، وكذلك بأهمية حماية الأطفال الضحايا والشهود وأهمية الجهود الرامية إلى منع إعادة إيذائهم، وتلبية احتياجات أبناء السجناء.
我们确信必须预防青年犯罪、支持对青年罪犯进行改造和使其重新融入社会,保护儿童受害人和证人,包括努力防止他们再次受到伤害,并解决囚犯子女的需要。 - 48- وذكَّر ممثّل الأمانة المشاركين بأن اللجنة ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة يجمعهما تاريخ طويل من العمل المشترك في معالجة مسائل ذات صلة بمنع جرائم الشباب وعصابات الشباب، وكذلك عملهما في مجال إعادة إدماج مرتكبي الجرائم داخل نسيج المجتمع.
秘书处代表提醒各参加者注意,委员会及毒品和犯罪问题办公室在与预防青少年犯罪和青少年团伙有关的问题,以及罪犯重返社会方面有着长期的合作历史。 - نحن مقتنعون بأهمية منع جرائم الشباب ودعم تأهيل الشباب الجانحين وإعادة إدماجهم في المجتمع، وبأهمية حماية الأطفال الضحايا والشهود وأهمية الجهود الرامية إلى منع إعادة إيذائهم وتلبية احتياجات أبناء السجناء.
我们确信,预防青年犯罪、支持对青年罪犯进行改造和使其重新融入社会以及保护儿童受害人或证人,包括努力防止他们再次受到伤害,以及解决囚犯家庭中儿童的需要,非常重要。 - ووفقا لما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة، فقد ظل ازدياد جرائم الشباب وانعدام الانضباط يثيران القلق في السنوات الأخيرة وهو ما جرى التصدي له من خلال إنشاء إدارة لمعالجة قضايا الشباب تابعة لحكومة الإقليم ووضع استراتيجيات محددة على مستوى الإدارات المختلفة.
据管理国说,近年来人们一直担心的问题仍然是青少年犯罪增加和缺乏纪律,为了解决这些问题,成立了一个领土青年问题政府部门,并制定了具体的跨部门战略。 - 26- نحن مقتنعون بأهمية منع جرائم الشباب ودعم إعادة تأهيل الجانحين الشباب وإعادة إدماجهم في المجتمع، وكذلك بأهمية حماية الأطفال الضحايا والشهود وأهمية الجهود الرامية إلى منع إعادة إيذائهم، وتلبية احتياجات أبناء السجناء.
我们确信,预防青年犯罪、支持对青年罪犯进行改造和使其重新融入社会以及保护儿童受害人或证人,包括努力防止他们再次受到伤害,以及解决囚犯家庭中儿童的需要,非常重要。 - نحن مقتنعون بأهمية منع جرائم الشباب ودعم تأهيل المجرمين الشباب وإعادة إدماجهم في المجتمع وبأهمية حماية الأطفال الضحايا والشهود، بما يشمل بذل الجهود لمنع إعادة إيذائهم وتلبية احتياجات أطفال السجناء.
" 26. 我们确信必须预防青年犯罪、支持对青年罪犯进行改造和使其重新融入社会,保护儿童受害人和证人,包括努力防止他们再次受到伤害,并解决囚犯子女的需要。 - ولتحقيق هذه الأهداف، تضطلع المنظمة بمبادرات مواضيعية بشأن توجيه المواطنين نحو العمل من أجل تحقيق التنمية المستدامة، وإقامة التحالفات والتعاون لتحقيق التنمية الريفية، وإنشاء شبكات شبابية من أجل تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية، وإقامة منظمات لرصد جرائم الشباب والتوعية بحقوق الإنسان.
为了实现这些目标,本组织开展了以下专题举措:公民行动促进可持续发展、农村发展联盟与合作、促进发展的青年信息和通信技术网络、青年犯罪观察和人权教育。 - ويهدف برنامج مساحات التضامن الذي ينفذه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في المغرب، بالشراكة مع مبادرة الشباب المغربي ومؤسسة التنمية وقطاع الرياضة الوطني، إلى الحد من جرائم الشباب والبطالة في الدار البيضاء من خلال التدريب على الألعاب الرياضية وإسداء المشورة، مما يؤدي إلى إلحاقهم بوظائف.
开发署在摩洛哥与摩洛哥青年倡议和发展基金会以及国家体育部门合作开展的团结的空间方案旨在通过体育训练和咨询减少卡萨布兰卡的青年犯罪和失业,促进就业安排。 - نحن مقتنعون بأهمية منع جرائم الشباب ودعم إعادة تأهيل الجانحين الشباب وإعادة إدماجهم في المجتمع، وكذلك بأهمية حماية الأطفال الضحايا والشهود وأهمية الجهود الرامية إلى منع إعادة إيذائهم، وتلبية احتياجات أبناء السجناء.
" 26. 我们确信,预防青年犯罪、支持对青年罪犯进行改造和使其重新融入社会以及保护儿童受害人或证人,包括努力防止他们再次受到伤害,以及解决囚犯家庭中儿童的需要,非常重要。 - 78- وفي إعلان سلفادور، سلَّمت الدول الأعضاء بأهمية منع جرائم الشباب ودعم إعادة تأهيل الجُناة من الشباب وإعادة إدماجهم في المجتمع، وحماية الأطفال من ضحايا الجريمة والشهود عليها، بما في ذلك الجهود الرامية إلى منع تكرار وقوعهم ضحيةً للجريمة، والعناية بتلبية احتياجات أطفال السجناء والسجينات.
会员国在《萨尔瓦多宣言》中承认预防青年犯罪、支持对青年罪犯进行改造和使其重新融入社会、保护儿童受害人和证人,包括努力防止他们再次受到伤害,并解决囚犯子女的需要的重要性。
- 更多造句: 1 2
如何用جرائم الشباب造句,用جرائم الشباب造句,用جرائم الشباب造句和جرائم الشباب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
