جانب العرض造句
造句与例句
手机版
- اللبنات اللازمة لتعزيز القدرات في جانب العرض في الاقتصادات النامية المعتمدة على السلع الأساسية
依赖初级商品的发展中经济体提高供方能力的基石 - ويهدف هذا المشروع إلى تطوير قدرات جانب العرض وإمكاناته التنافسية في قطاعات زراعية معيّنة.
该项目旨在发展供应方能力和某些农基部门的竞争力。 - ولا بد من استكشاف موارد أكثر استدامة على جانب العرض من أجل الوفاء بالاحتياجات من خشب الوقود.
须要探讨更可持续的供应来源,以满足薪材需要。 - ولذلك، فلابد من بذل جهد منسق للتركيز على استجابة جانب العرض في الصناعات الأفريقية.
因此要协调一致地加强非洲工业在供应方面的回应能力。 - ولم تطرأ أي تغيرات تذكر على برامج الوزارة منذ تقديم إسرائيل تقريرها الأولي. سياسات جانب العرض
自以色列提交初次报告以来,该部的方案无大的变化。 - غير أن الحواجز أمام الوصول إلى اﻷسواق والقيود المفروضة على جانب العرض تعرقل استغﻻل فرص التصدير.
然而市场进入壁垒和供应方限制妨碍了出口机会的利用。 - ويمكن أن تسبب حالات النقص المحتملة في جانب العرض زيادات إضافية في أسعار السلع الأساسية.
供应可能出现短缺,这可能导致初级商品价格进一步升高。 - وتعوق مشاكل الهياكل اﻷساسية والقيود من جانب العرض قدرة هذه البلدان على التصدير وتحقيق النمو.
基本设施问题和供应方面的限制妨碍了它们增长和出口能力。 - وتنصب الإحصاءات، بصورة تقليدية، على جانب العرض والمنتجين، وتهمل جانب الطلب والمستهلكين.
农业统计传统上都着重于供应方和生产者,而忽视需求方和消费者。 - وفي حالات عديدة، يصبح من الضروري أيضاً معالجة مسائل جانب العرض وجانب الطلب في آن واحد.
在许多情况下,还有必要同时解决供应方和需求方的问题。 - وقد وصفت القيود القائمة في جانب العرض بأنها من المجالات الأساسية التي يلزم التدخل فيها في كينيا.
已经确定供应方面的限制是肯尼亚应着力解决的主要方面。 - وتركز ترتيبات عدم الانتشار على جانب العرض من المشكلة في حين تتجاهل عامل الطلب.
不扩散安排将重点放在了问题的供应方面,却忽视了需求的因素。 - بيد أن الخبراء يصرون أيضاً على أن انعدام الأمن الغذائي لا ينشأ عن جانب العرض لوحده.
但专家同时指出,供应不力并不是造成粮食匮乏的唯一原因。 - القيود في جانب العرض التي تؤثر على التجارة والقدرة على المنافسة في أقل البلدان نمواً في أفريقيا
影响非洲最不发达国家贸易和竞争力的供应方面的制约因素。 - فجوانب التنظيم والقدرات في جانب العرض يجب أن تتكامل مع جوانب التنظيم والقدرات في جانب الطلب.
供给方面的组织与能力必须同需求方面的组织与能力相互补充。 - ويجب أيضاً أن توسع نطاق عملها من خلال اتباع نُهج إقامة الشبكات، ولا سيما في جانب العرض من المعادلة.
它还必须通过网络扩大联系范围,特别是在等式的供应一方。 - وتشكل الهياكل الأساسية المادية غير الملائمة عائقاً من أشد العوائق في جانب العرض التي تعاني منها أفريقيا.
硬体基础设施不足,是非洲面临的最严重的供应方制约因素之一。 - ويشمل تعزيز القدرات على جانب العرض أيضا تحديد منتجات التصدير واستبانة المنتجات التي تواجه حواجز تقنية في التجارة.
加强供方能力还包括查明出口产品和遭遇技术性贸易壁垒的产品。 - والحظر المجدي والفعال في جانب العرض من عملية الاتجار بالأسلحة الصغيرة أمر حاسم للمستقبل الجماعي لأطفالنا.
供应方真正、切实禁止贩运小武器对于我们儿童的未来是至关重要的。 - ومن المفيد أن نتذكر ذلك، بالنظر إلى التوجه السائد نوعاً ما في بلداننا نحو اعتبار جانب العرض وحده.
鉴于我们各国只考虑供应方面的相当明显的趋势,这是值得回顾的。
如何用جانب العرض造句,用جانب العرض造句,用جانب العرض造句和جانب العرض的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
