جائز造句
造句与例句
手机版
- ينبغي نشر موجز جائز النشر عن التقرير الشامل الذي يقدمه أمين المظالم.
监察员综合报告中可公布的摘要均应印发。 - ويحدث العنف ضد المرأة لأنه أمر جائز الحدوث.
之所以发生暴力侵害妇女的现象，就是因为它能够发生。 - لنذهب يا جندي (يوون) جائز أن يكون طفلك
放开，越上兵. 可能是你的孩子. 那就是我们这样做的原因 - 3-3-2 [3-3-3] أثر القبول الانفرادي لتحفظ غير جائز 105
3.2[3.3.3] 单独接受不允许的保留的效果 78 - 3-3-3 [3-3-4] أثر القبول الجماعي لتحفظ غير جائز 108
3.3[3.3.4] 集体接受不允许的保留的效果 80 - القبول الصريح لتحفظ غير جائز هو بحد ذاته غير جائز.
明确接受一项不允许的保留，这一行为本身是不允许的。 - وينبغي عدم اعتبار الدول الأعضاء مسؤولة عن فعل غير جائز دولياً من جانب منظمة.
不能认为成员国对一个组织的国际不法行为负责。 - وإذ تؤكد من جديد أن اﻻستيﻻء على اﻷراضي بالقوة غير جائز بموجب ميثاق اﻷمم المتحدة،
重申《联合国宪章》规定不容许以武力取得领土, - وعلاوة على ذلك، ذكرت كوبا أن مصادرة الأراضي أمر غير جائز بموجب القانون الدولي.
此外，古巴提到，没收领土在国际法上是不被承认的。 - والزواج المختلط بين أتباع مختلف الديانات جائز بموجب القانون المسيحي للزواج لسنة 1872.
1872年的《基督教婚姻法》允许不同宗教信仰者结婚。 - وحيث إنه لا يوجد حكم جائز تطبيقه في القانون في هذا الخصوص، فينبغي تطبيق اتفاقية البيع.
中国法律没有可适用的规定的，适用《销售公约》。 - (أ) تكون الشهادة الشفوية لصاحب الأقوال في إطار الدعوى جائز قبولها ضمن الأدلة المتعلقة بالمسألة؛
(a) 陈述人在诉讼程序中的口头证言可作为该事项的证据； - وقال إنه لا يستحق منصبه بل وينبغي أن يعيد جائز نوبل التي مُنحت له عن غير جدارة إلى أصحابها.
他不配自己的职位，他应退还本不应授予他的诺贝尔奖。 - وقد تنظر بعض الدول في تحفظ غير جائز بينما يكون لدول أخرى رأي مخالف.
某些国家可能会认为一项保留不可允许，而其他国家则持不同意见。 - ويستند هذا الإعفاء إلى الفكرة القائلة بأن استعمال حاويات اللقاحات المتعددة الجرعات أمر جائز في أحوال معينة.
这项豁免是基于某些情况下获准使用多剂量疫苗容器的理念。 - التذكير بأن إبداء هذه التحفظات جائز ما لم تكن التسوية أو لم يكن الرصد ذات موضوع الصك التعاهدي المعني؛
除非所说的管理或监督是被提出保留的条约文书的宗旨； - وإذ تعيد تأكيد أن الاستيلاء على الأراضي بالقوة غير جائز بموجب القانون الدولي، بما في ذلك ميثاق الأمم المتحدة،
重申国际法包括《联合国宪章》不容许以武力夺取领土， - وإذ تعيد تأكيد أن الاستيلاء على الأراضي بالقوة غير جائز بموجب القانون الدولي، بما في ذلك ميثاق الأمم المتحدة،
重申国际法包括《联合国宪章》不容许以武力获取领土， - وأي تدخل في عمل القضاة في مجال إقامة العدل غير جائز ويعاقَب عليه قانوناً.
任何干预法官司法工作的行为都是不可接受的，并且可依法进行惩处。 - وأي تدخل في عمل القضاء في مجال إقامة العدل غير جائز ويعاقب عليه قانوناً.
任何干预法官司法工作的行为都是不可接受的，并且可依法进行惩处。
如何用جائز造句，用جائز造句，用جائز造句和جائز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。