ثلاث عشرة造句
造句与例句
手机版
- 8) ثلاث عشرة جذاذة شديدة التلف، العديد منها متناهي الصغر، تعود لقطعة قماش نُسج من ألياف زرقاء.
⑻ 13块破损严重的蓝色纤维衣料碎片,其中一些极为细小。 - وكانت تعاني ثلاث عشرة زائرة منهن من مشاكل نفسية، وكانت 15 زائرة تشتغل بإساءة استعمال المخدرات.
十三名来访者有精神疾患,而15名来访者有滥用麻醉品问题。 - هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة من ثلاث عشرة جهة معنية(1) إلى عملية الاستعراض الدوري الشامل.
本报告是13个利益攸关方为普遍定期审议所提供材料1的概述。 - ووجهت إلى والدي الفتاة، البالغة ثلاث عشرة سنة، تهمة العمل على ختانها في سويسرا.
一个13岁女孩的父母被指控在瑞士雇人对自己的女儿做了阴蒂切除手术。 - وقد وقَّعت الفلبين على ثلاث عشرة معاهدة لتسليم المطلوبين، لم تكن ثلاث منها سارية بعدُ في وقت الاستعراض.
菲律宾签订了十三项双边引渡条约,其中三项在审议时尚未生效。 - وهناك الآن ثلاث عشرة مؤسسة تؤلف شبكة فريدة لليونيدو من أجل ترويج الاستثمار ونقل التكنولوجيا.
目前已有13个机构,为工发组织促进投资和技术转让构成一个特别网络。 - أخيرا وليس آخرا، لقد أمضينا ما يقارب ثلاث عشرة سنة من المناقشات المستمرة حول إجراء تغيير في مجلس الأمن.
我们用花了将近13年时间不断地讨论改变安全理事会组成问题。 - ووفقاً لما ذكر صاحبا البلاغ، فإن التأخير المتعمد الذي دام ثلاث عشرة سنة في الإجراءات القضائية هو حرمان صارخ من العدالة.
他们指出,将诉讼程序故意拖延十三年,这等于是拒绝执法。 - ويضم الجدول بيانات عن فترة ثلاث عشرة سنة امتدت من عام 1995 إلى عام 2007.
表中包含了从1995年到2007年(含这两年)这13年中的有关数据。 - ووقعت الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية وعددها ثلاث عشرة دولة، المعاهدة بينما صدقت عليها ثلاث دول.
已经有13个加共体成员国签署了该条约,并且有3个成员国已予以批准。 - ويصل عدد القضايا المعروضة حاليا على نظر المحكمة إلى ثلاث عشرة قضية تخص 26(1) متهما.
与26名被告有关的处于初审的十三个案件,目前1列入法庭的备审案件目录。 - وأشارت ثلاث عشرة حكومة الى أنها تساعد دولا أخرى على أساس ثنائي أو اقليمي أو متعدد الأطراف.
有13个政府表示它们正在双边、地区或多边基础上向其他国家提供援助。 - وقامت ثلاث عشرة حكومة معنية بإبلاغ الفريق العامل بأنها اتخذت تدابير لتصحيح أوضاع الضحايا.
13个有关国家的政府通知工作组,它们已采取了补救措施来改善受害者的处境。 - وقد أصدر المدعي العام حتى الآن ثلاث عشرة لائحة اتهام ضد ثلاثة عشر متهمين بعد أن اعتمدها أحد القضاة.
迄今,检察官已对13名被告人提出13项起诉,并得到法官的批准。 - فاعتُمدت ثلاث عشرة طريقة من طرائق التعاون في ميدان المنع ويجري الآن تنفيذها، ولو كان ذلك بشكل غير متساو.
在预防领域共通过了十三种合作方式并正在实施之中,尽管并不均衡。 - اجتمعت رئاسة البوسنة والهرسك بانتظام أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، حيث عقدت ثلاث عشرة جلسة.
本报告所述期间,波斯尼亚和黑塞哥维纳主席团定期开会,共举行了13次会议。 - (أ) ستكون هناك حاجة إلى ثلاث عشرة (13) وظيفة جديدة لتقديم الدعم لعملية جيبوتي والحكومة الاتحادية الانتقالية في الصومال.
(a) 需要13个新职位向吉布提进程和索马里过渡联邦政府提供支助。 - وقد قدمت ثلاث عشرة منظمة() يعمل بها نحو 000 70 موظف بيانات، وأُدرجت في التحليل.
雇用了约70 000名工作人员的13个组织 提供了数据,并被列入了分析之中。 - تعاقد المشتري الكوري (المدَّعِي) مع البائع من الولايات المتحدة الأمريكية (المدَّعَى عليه) على استيراد ثلاث عشرة سيارة.
韩国买方(原告)与美利坚合众国的卖方(被告)订立合同,进口13辆车。 - 23- وحضر الاجتماع ممثّلون عن ثلاث عشرة منظمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
在经济及社会理事会具有咨商地位的十三个非政府组织派代表出席了会议。
如何用ثلاث عشرة造句,用ثلاث عشرة造句,用ثلاث عشرة造句和ثلاث عشرة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
