تولّى造句
造句与例句
手机版
- تولّى تنسيق أعمال اللجنة الوطنية للإصلاح الدستوري للشعوب الأصلية.
他协调了国家审查土着民族宪法委员会的工作。 - و تولّى ضُبّاط القضاء زِمامَ الأمور و نحن نحصل على قانون جديد كل يوم
司法官们取而代之 每天都颁布新的法律 - تولّى السيد شقوري، نائب الرئيس (المغرب)، رئاسة الجلسة.
副主席Chekkori先生(摩洛哥)主持会议。 - السيد نونيز موسكيرا نائب الرئيس (إكوادور) تولّى الرئاسة.
副主席努涅斯·莫斯克拉先生(古巴)代行主席职务。 - نظراً لغياب الرئيس، تولّى الرئاسة نائب الرئيس، السيد كريستشني (غانا).
主席缺席，副主席克里斯琴先生(加纳)主持会议。 - في غياب الرئيس تولّى رئاسة الجلسة السيد موريكاوا (اليابان)، نائب الرئيس.
因主席缺席，副主席森川先生（日本）代行主席职务。 - نظراً لغياب الرئيس، تولّى الرئاسة نائب الرئيس السيد كومالو (جنوب أفريقيا).
因主席缺席，副主席库马洛先生（南非）代行主席职务。 - نظراً لغياب الرئيس، تولّى الرئاسة نائب الرئيس، السيد كليب (إندونيسيا)
因主席缺席，副主席克莱布先生(印度尼西亚)主持会议。 - وقد تولّى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تنسيق الأنشطة التي اضطلعت بها الوحدة مؤخّرا وتقديم الدعم لها
最近司法支助股的活动得到开发署的协调和支持 - وتولَّت المفوضية الأوروبية تمويل المشروع فيما تولّى المكتب المعني بالمخدِّرات والجريمة إدارته؛
项目由欧洲委员会资助，由毒品和犯罪问题办公室管理； - ولقد تولّى تقرير الأمين العام، على نحو مناسب، مناقشة الروابط القائمة بين الفقر وحقوق الإنسان.
秘书长的报告适当地论述了贫穷与人权之间的联系。 - وقد تولّى مهمة إعداد الخلاصات مراسلون وطنيون عيَّنتهم حكوماتهم، أو مساهمون أفراد.
本摘要由各国政府指定的国家通讯员编写或个人撰稿者编写。 - تولّى تنسيق أنشطة بعثات المجلس وأشرف على ميزانيته داخل الأمم المتحدة.
协调该理事会特派团的活动，并监督理事会在整个联合国范围内的预算 - وقد تولّى قبطان جديد دفة القيادة وتتمنى له الدول الأعضاء رياحاً مؤاتية والنجاح في عمله.
新船长掌舵之际，所有成员国祝他一帆风顺，取得圆满成功。 - وقد تولّى جمع البيانات وصياغة التقارير فريق من الخبراء القانونيين ولجنة صياغة.
一个法律专家小组和一个起草委员会完成了报告的数据收集和起草工作。 - في غياب السيدة أوشير (منغوليا)، تولّى السيد بيير (هايتي)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
因奥其尔女士(蒙古)缺席，副主席皮埃尔先生(海地)代行主席职务。 - وإذا قرّر المؤتمر اتباع هذه الممارسة، تولّى ممثل الأردن منصب رئيس المؤتمر.
如果缔约国会议决定遵循这一惯例，则约旦代表将担任缔约国会议主席一职。 - نظراً لغياب السيدة أوشير (منغوليا) تولّى رئاسة الجلسة السيد لُندبرغ (فنلندا)، نائب الرئيس.
因奥其尔女士（蒙古）缺席，副主席伦德伯格先生（芬兰）代行主席职务。 - نظراً لغياب السيدة أوشير (منغوليا)، تولّى رئاسة الجلسة السيد لُندبرغ (فنلندا)، نائب الرئيس.
因奥其尔女士（蒙古）缺席，副主席伦德伯格先生（芬兰）代行主席职务。 - وقد تولّى مكتب شؤون الفضاء الخارجي جمع نتائج الدراسة الاستقصائية لتنظر فيها اللجنة خلال دورتها لعام 2001.
外层空间事务厅将汇集调查结果提交委员会2001年的届会审议。
如何用تولّى造句，用تولّى造句，用تولّى造句和تولّى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。