توسيع العضوية造句
造句与例句
手机版
- ولكن إصلاح مجلس الأمن لا ينبغي قصره على توسيع العضوية فحسب.
但是，安全理事会改革不应仅限于增加其成员数目。 - ونعتقد أنه ينبغي توسيع العضوية في كلا الفئتين الدائمة وغير الدائمة.
我们认为，应该增加常任和非常任两类理事国数目。 - إن توسيع العضوية أمر مهم، ولكن الإصلاح لا يعني مجرد توسيع العضوية.
扩大安理会是重要的，但改革并非仅仅是为了扩大。 - فالمواقف بشأن توسيع العضوية ما زالت مترسخة إلى حد كبير.
在很大程度上，各方对扩大问题仍坚持自己固有的立场。 - (3) ينبغي النظر في توسيع العضوية الدائمة والعضوية غير الدائمة معا.
⑶ 应该同时考虑扩大常任理事国和非常任理事国的席位。 - مقترحات توسيع العضوية غير الدائمة للمجلس فقط
" 2. 只增加安理会非常任理事国席位的提案 - الأول هو أن توسيع العضوية ينبغي أن يشمل فئتيها الدائمة وغير الدائمة.
第一项是，扩大安理会应该涉及常任和非常任两类理事国。 - ويذكر الاتحاد بالتزامه بمتابعة عملية توسيع العضوية في مؤتمر نزع السلاح.
欧盟忆及，它致力于对扩大裁军谈判会议的进程采取后续行动。 - هناك عدة أسباب تحمل النرويج على الاعتقاد بضرورة توسيع العضوية في المجلس.
挪威出于几种理由认为，增加安全理事会成员数目是必要的。 - ولا بد أن يشمل توسيع العضوية في الفئة الدائمة بلدان جنوب العالم أيضاً.
常任理事国增加也应当包括南方国家，这样做看来是恰当的。 - ونؤيد توسيع العضوية في كلتا الفئتين الدائمة وغير الدائمة تعبِّر عن واقع اليوم.
我们支持增加常任及非常任理事国的数目，以反映当今现实。 - ونحن ندعم توسيع العضوية في المجلس بفئتيها، لتجسِّد الوقائع الراهنة للعالم.
我们支持扩大安理会两类成员国数量以反映当今世界的实际情况。 - وعلى نحو مماثل يجب عدم تعليل التفكير في توسيع العضوية بالمشاغل إزاء سير العمل في المؤتمر.
同样，在考虑扩大成员时，不应当先担心会议运作问题。 - وإذ نقول ذلك، فإننا لا نستبعد بالتأكيد إمكانية توسيع العضوية الدائمة في المستقبل.
我们这样说，当然不是排除将来扩大常任理事国席位的可能性。 - ونحن نرى أن مسألة توسيع العضوية تتسم بأهمية كبيرة لمستقبل مؤتمر نزع السﻻح.
我们认为扩大成员问题对裁军谈判会议的未来具有极大的重要性。 - وثمة اقتراح في هذه المرحلة مؤداه توسيع العضوية إلى رقم ما بين منتصف العشرينات و 31.
目前阶段的建议是把成员扩大到25个左右到31个之间。 - وبالنسبة لمسألة زيادة عدد اﻷعضاء، نحن نتفق على ضرورة توسيع العضوية في كلتا الفئتين.
关于增加成员数目问题，我们同意必须增加两个范畴的成员数目。 - وتفرض الحالة الجغرافية السياسية اليوم توسيع العضوية في كلتا الفئتين الدائمة وغير الدائمة.
今天的地缘政治局面决定应增加常任理事国和非常任理事国的数目。 - وتُعتبر لجنة هويـرو منظمة مرنـة وحركة اجتماعية تسعى بانتظام إلى توسيع العضوية فيها.
怀柔委员会是一个灵活的组织和社会运动，谋求不断扩大成员数量。 - ومع ذلك، فإن وصول مسألة توسيع العضوية إلى طريق مسدود تتطلب سعيا مخلصا إلى إيجاد حل توفيقي.
然而，关于扩大成员的僵局需要真诚地寻求妥协的解决办法。
如何用توسيع العضوية造句，用توسيع العضوية造句，用توسيع العضوية造句和توسيع العضوية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。