تورونتو造句
造句与例句
手机版
- وتنفّذ أعمال تطوير وصنع الساتل TUGSAT-1 بالتعاون مع مختبر رحلات الفضاء التابع لمعهد الدراسات الفضائية الجوية التابع لجامعة تورونتو في كندا.
TUGSAT-1的开发和制造是与加拿大多伦多大学航空航天研究所空间飞行实验室合作进行的。 - اكتشف حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني أيضاً في المياه السطحية نتيجة لتسرب إخماد الحرائق من مطار تورونتو الدولي بكندا إلى منطقة إيتوبيوكي كريك المجاورة.
由于加拿大多伦多国际机场的灭火溢漏流入附近的伊桃碧谷河，在地表水也检测到全氟辛烷磺酸。 - وتجاوز أداء حافظة الأسهم الكندية مؤشر 300 في سوق الأوراق المالية في تورونتو بسبب تركيز استثمارات الحافظة على قطاعات الاتصالات والتكنولوجيا.
加拿大股票组合的成绩超过多伦多证券交易所300指数,因为基金的股票组合集中于电信和技术股。 - واختارت مناظرة تورونتو التي نظمتها اليونيسكو هذه الدراسة لتكون من بين خمس وثائق مكتوبة عرضت بمناسبة مؤتمر بيجين العالمي الرابع المعني بالمرأة.
这一报告被教科文组织多伦多讨论会选中，列入向北京妇女问题世界会议提交的五份书面文件之一。 - وقد استغرقت المحاكمة بشأن الحماية سبعة أيام استدعت خلالها الجمعية الكاثوليكية لمساعدة الأطفال في تورونتو أحد عشر شاهداً، وعُرض أمام المحكمة عدد من تقارير المختصين.
保护案件审理了7天，在此期间CCAST传唤11位证人，并且有一些专家报告提交法庭。 - المؤتمرات الخاصة بالرابطة الدولية لزمالة السجون، سيئول (1992)، واشنطن العاصمة (1996)، تورونتو (2003)، صوفيا (2004)
国际监狱研究金会议：汉城(1992年)，华盛顿(1996年)，多伦多(2003年)，索非亚 (2004年) - وتضم شمال أمريكا حركة في كل بلد، ويشترك في تنسيق العمل الإقليمي مكتب تورونتو (كندا) ومكتب لورانس (كنساس، الولايات المتحدة الأمريكية).
北美洲各国都有一个团体，并由加拿大多伦多办事处和美利坚合众国堪萨斯劳伦斯办事处联合协调区域工作。 - وفي أواخر عقد الثمانينات، شكلت شروط تورونتو إنجازاً كان بمثابة علامة فارقة، حيث وافقت البلدان الدائنة، لأول مرة، على تخفيض لرصيد الديون الرسمية لصالح البلدان الفقيرة.
1980年代末的多伦多优惠条件就是一项里程碑式的成就，债权国首次同意为穷国正式减免债务。 - وفي عام ١٩٩٤ ساعدت شروط تورونتو المحسنة على إسقاط نصف ديون ١٨ بلدا من أفقر بلدان أفريقيا.
1994年 " 改善后的多伦多条件 " 使非洲18个最贫穷国家消除了一半的外债。 - وتفوقت حافظة اﻷسهم الكندية في اﻷداء على مؤشر سوق اﻷوراق المالية في تورونتو البالغ ٣٠٠، بسبب تعامل الحافظة مع قطاعات المصارف والنقل.
加拿大证券组合的成绩超过多伦多证券交易所300种股票指数,因为基金的证券组合集中于银行和运输部门。 - وقد اكتشف حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني أيضاً في المياه السطحية نتيجة لتسرب الرغاوى المستخدمة في إخماد الحرائق من مطار تورونتو الدولي بكندا إلى منطقة إيتوبيوكي كريك المجاورة.
加拿大多伦多国际机场的消防泡沫外溢至附近的怡陶碧谷溪，导致地表水中也检测到了全氟辛烷磺酸。 - ٨٢٩- في عام ٣٩٩١، دفع ٤,٩٢ في المائة )٠٠٤ ٣٩٣( من اﻷسر المعيشية المستأجرة في تورونتو أكثر من ٠٣ في المائة من دخل اﻷسرة مقابل اﻻيجار.
1993年，安大略的29.4%(393,400)的租房家庭支付的房租超过其家庭收入的30%。 - وهو منظمة دولية غير حكومية، لها مكاتب في مختلف أنحاء الولايات المتحدة ومكاتب إقليمية في تورونتو وباريس والقدس وبوينس أيريس.
作为国际非政府组织，本中心在美国各地设有办事处，还在多伦多、巴黎、耶路撒冷和布宜诺斯艾利斯设有区域办事处。 - )٢( تتصل التغطية اﻹعﻻمية التي أشار اليها المحامي فقط بالمعلومات التي نشرت في كندا عندما كان مقدم البﻻغ معتقﻻ بعد وصوله إلى تورونتو بسبب السفر بوثائق مزورة.
2 律师提交的媒体报道只提到在加拿大出现的新闻,当时提交人因利用假证件旅行在抵达多伦多后被拘留。 - وعقب هذا العرض، قدم الرد الأول السيد بيتر باولي، مدير مشروع LINK، والبروفيسور في مدرسة روتمان للإدارة بجامعة تورونتو ونائب عميد المدرسة.
陈述结束后，多伦多大学罗特曼管理学院教授、副院长、联接模型负责人Peter Pauly先生第一个作出回应。 - بينما سجل الأداء هو عبارة عن أداة لتقييم مستوى التزام المرشحين لرئاسة بلدية تورونتو بالقضايا التي تؤثر على المجتمعات المحلية التي تصنَّف على أساس عرقي في مدينة تورونتو.
后者是一项工具，来评估多伦多市长候选人对影响该城市不同社区各种问题的承诺。 4. 瑞士艾滋病信息协会 - وفقد هذا الوصف شيئاً فشيئاً ملاءمته، ففي تورونتو مثلاً، كبرى مدن البلد، غدت " الأقليات الظاهرة " تشكل أغلبية السكان.
这一用语越来越不恰当：在全国最大的城市多伦多， " 明显少数群体 " 构成总人口的多数。 - وقد اتخذت أول خطوة رئيسية في هذا اﻻتجاه في قمة تورونتو في عام ٨٨٩١، حيث سلﱠمت الحكومات الدائنة بضرورة خفض الديون الرسمية غير التساهلية المستحقة على البلدان ذات الدخل المنخفض.
1988年多伦多首脑会议采取了第一个重要步骤，债权国政府承认需要减少低收入国家所欠的非减让性官方债务。 - 1-3 وفي عام 1994، سدد السيد والدمان مبلغ 050 14 دولارا كرسوم لتعليم طفليه في مدرسة بياليك العبرية النهارية في تورونتو بأونتاريو.
3. 1994年，Waldman先生为他的孩子在安大略省多伦多的Bialik犹太教走读学校就读付了14 050美元的学费。 - وتتفاوض دائرة إطلاق السواتل النانوية التابعة لمختبر الطيران الفضائي بمعهد الدراسات الفضائية الجوية بجامعة تورونتو بشأن عمليات إطلاق مشتركة مع مزوِّدي خدمة الإطلاق الراغبين في قبول حمولات ثانوية.
多伦多大学航天研究所空间飞行实验室超小型卫星发射处正在与愿意接受次要有效载荷的发射服务提供者谈判共同发射。
如何用تورونتو造句，用تورونتو造句，用تورونتو造句和تورونتو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。