توباغو造句
造句与例句
手机版
- 8- وفي عام 1888، دُمجت جزيرة توباغو إدارياً في ترينيداد لتشكل مستعمرة ترينيداد وتوباغو الواحدة.
1888年，多巴哥岛特立尼达行政上与合，并组成单一的殖民地 -- -- 特立尼达和多巴哥。 - ووضعت سياسات في أوغندا وترينيداد و توباغو وميانمار والهند لزيادة فرص التعليم غير النظامي والمهني.
印度、缅甸、特立尼达和多巴哥以及乌干达等国制定政策,增加非正规和职业教育方面的机会。 - الذي تباينت مقادير ما تسبب فيه من إخلال بالأوضاع ومن الدمار - كان قد زار توباغو بربادوس قبل زيارته غرينادا.
伊万飓风在到达格林纳达之前，还袭击了多巴哥和巴巴多斯，造成了不同程度的破坏和毁坏。 - ولاحظت السيدة بيكلس أن هذه الآثار تؤثر بالفعل على توباغو من خلال التغييرات في فترات المواسم، وفقدان الأراضي الصالحة للزراعة، والتغييرات في توافر المياه.
Beckles女士指出，气候变化的影响改变了多巴哥的季节长短、丧失了耕地和改变了淡水供应。 - ويوجد لدى " مؤسسة توباغو النسائية للتوظيف وإعادة التأهيل من أجل الاكتفاء الذاتي " ثلاث غرف تتقاسمها النساء اللاتي يُقمن هناك بحيث يُوفَّر لهن الطعام.
T.O.W.E.R.S（多巴哥妇女自给自足就业和复兴企业）有三个房间供住在那里的妇女同住。 - فأقام في عام 2002 مشروعاً رائداً مع مركز خاص للتصوير في توباغو من أجل التعويض عن عدم وجود طبيب أشعة مقيم.
2002年，该中心与一个私营影像中心合作在多巴哥建立了一个试点项目，目的是解决常驻放射师短缺的问题。 - وتجري تقييمات مماثلة للاحتياجات في مجال الصرف الصحي في توباغو وبنما، وحال الانتهاء من هذه التقييمات ستركز الجهود على تبادل الخبرات المكتسبة من هذه التقييمات الوطنية.
多巴哥和巴拿马也在进行类似的污水处理需求评估，待评估完成后，就将重点交流根据这些国家评估总结的经验。 - وخلال الفترة ذاتها، تلقَّى الخط الهاتفي المباشر لمعالجة الأزمات في توباغو 56 مكالمة، تتصل بـ18 حالة إساءة معاملة الأسر، و 71 حالة إساءة معاملة الأطفال، و 3 حالات سِفاح المحارم.
同期多巴哥危机热线收到56个电话，涉及18个受虐待的家庭，71名受虐待的儿童以及3起乱伦案件。 - وأشادت بالحكومة لقضائها على حالات انتقال فيروس نقص المناعة البشري المكتسب من الأم إلى الطفل في توباغو وتقليص نسبتها إلى 3 في المائة في ترينيداد حتى عام 2010.
它赞扬该国政府已经于2010年在多巴哥消除了母婴传染艾滋病毒的情况；在特立尼达也将发病率降低到了3%。 - إنشاء مركز توباغو للإعلام الذي يعمل كمركز مرجعي للجمهور في وحدة الشؤون الجنسانية ويقوم بجمع الإحصاءات المحلية والدولية بشأن العنف العائلي والمسائل ذات الصلة.
在性别事务股设立作为面向大众的资源中心运作的多巴哥信息中心。 该中心收集关于家庭暴力和相关问题的地方和国际统计数据。 - ومجلس النواب في توباغو هو الهيئة الحكومية المسؤولة عن صياغة وتنفيذ السياسة فيما يتعلق بالمسائل التي تمس توباغو، في حين يضطلع المجلس التنفيذي بالمسؤولية عن التنفيذ.
关于多巴哥，多巴哥众议院是负责有关影响多巴哥事项的政策制定和实施的政府机构，而议会的执行理事会负责执行议会的各项职能。 - وفيما يتعلق بالإيدز، تشير هذه الخطة إلى أن إدارة الصحة في توباغو ستتخذ خطواتٍ لزيادة عدد الفنيين الصحيين المدربين تدريباً خاصاً وملائماً للتعامل مع القضايا المتصلة بالإيدز.
关于艾滋病问题，该计划表明多巴哥卫生部将采取各种步骤，增加受到专门良好培训的专业保健人员的人数，以处理艾滋病及相关问题。 - وسجَّل مرفق المنصة أرقاماً قياسية جديدة على صعيد عمق الاستخراج، إذ أصبح يضم بئر " توباغو " (Tobago) المغمورة على عمق حوالي 925 2 متراً من المياه().
该钻井平台还有一个水深约2 925米的 " Tobago " 海底油井，创下开采深度的新纪录。 - وقد أكدت من جديد مؤخراً رابطة تنظيم الأسرة في ترينيداد وتوباغو هذه النظرة في تقريرها لعام 2000 المعنون " الصحة الجنسية للشباب في توباغو " .
特立尼达和多巴哥计划生育协会在其2000年题为 " 多巴哥青年的性健康 " 的报告进一步确认了这一点。 - وقبل ذلك كان يلزم إرسال صور الأشعة السينية بواسطة ساع ثم يعاد تقرير طبيب الأشعة إلى توباغو بواسطة ساع أيضاً، وكانت تستغرق تلك العملية أسبوعاً.
在此之前，患者的X光图像必须通过快递从多巴哥送交特立尼达的放射师，然后放射师的报告也需要通过快递送回多巴哥，整个过程需要一周的时间才能完成。 - والهدف العام من هذه الخدمات الاستشارية هو دفع عملية تحقيق المساواة والإنصاف بين الجنسين في توباغو من خلال تصميم وتنفيذ سلسلة من حلقات العمل التدريبية بشأن نوع الجنس لإقامة نظامٍ لإدارة الشؤون الجنسانية مناسبٍ للحالة.
该咨询工作的总目标是通过设计和提供一系列的性别培训讲习班，促进多巴哥两性平等和公平的进程，以出台一个联系实情的性别管理系统。 - ويتألف البلد من جزيرتين منفصلتين، ترينيداد، التي تبلغ مساحتها 820 4 كيلومتراً مربعاً، وتوباغو، التي تبلغ مساحتها 303 كيلومترات مربعة. وتقع توباغو على بعد 2, 32 كيلومتراً شمال شرق ترينيداد.
该国由两个分离的岛屿组成：一个是面积为4 820平方公里的特立尼达岛，另一个是面积为303平方公里的多巴哥岛，多巴哥岛位于特立尼达岛东北32.2公里。 - وتشمل هيئة إدارة البيئة في ترينيداد وتوباغو، وشركة بترول ترينيداد وتوباغو (شركة طاقة تملكها الدولة)، وPointe-a-Pierre Wild Fowl Trust في ترينيـداد وBuccoo Reef Trust في توباغو (وهما منظمتان من المنظمات غير الحكومية).
这些组织包括：环境管理署、特立尼达和多哥巴石油公司(一家国有能源公司)、特立尼达皮埃尔角城野禽信托组织和多巴哥布科礁信托组织(都是非政府组织)。 - وأهم المنظمات غير الحكومية التي تُسهم في التثقيف والرعاية والدعم والوقاية في هذا الصدد هي جمعية توباغو المعنية بالإيدز، وجماعة شباب الشرطة، والشرطة المجتمعية، ومنظمة مساعدة مدمني المشروبات الكحولية (Alcoholics Anonymous)، ومنظمة مساعدة مدمني المخدرات (Narcotics Anonymous)، وفريق عمل سكاربورو وضواحيها.
致力于这方面的教育、护理、支助和预防工作的主要非政府组织有：多巴哥艾滋病协会、青年治安小组、社区警察、嗜酒者互诫协会、麻醉品互诫协会以及斯卡伯勒和恩维朗行动小组。
- 更多造句： 1 2
如何用توباغو造句，用توباغو造句，用توباغو造句和توباغو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。