تهنئ造句
造句与例句
手机版
- كما تهنئ اللجنة الدولة الطرف على سن قانون مكافحة الاتجار بالبشر لعام 2005.
委员会还祝贺缔约国通过《2005年打击人口贩运法》。 - وفي هذا الصدد، تهنئ بلادي وتشجع كل السياسيين الايفورايين على التزامهم بالسلام.
在这方面，我国祝贺并鼓励科特迪瓦所有政治家致力于和平。 - وﻻ تهنئ سنغافورة أو تدين البلدان التي تختار اﻹبقاء على عقوبة اﻹعدام أو إلغائها.
对选择保留或废除死刑的国家,新加坡既不赞许也不指责。 - وفي الوقت نفسه، تهنئ سنغافورة بحرارة السيد البرادعي على إكماله لرسالته هذا العام.
同时，新加坡高度赞赏巴拉迪先生，他今年将完成他的任期。 - وقالت إن اللجنة الاستشارية تهنئ المجلس على جودة تقريره وشموليته وتقديمه في الوقت المحدد.
行预咨委会赞扬审计委员会及时提交了高质量的全面报告。 - وتود النرويج أن تهنئ الأمين العام والأمانة العامة على توفير قيادة استراتيجية في ذلك المجال.
挪威祝贺秘书长和秘书处在该领域发挥战略性的领导作用。 - تهنئ اللجنة الدولة الطرف على التصديق على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
委员会祝贺缔约国批准《消除对妇女一切形式歧视公约》。 - وفي هذا السياق، تهنئ السنغال أعضاء فريق الأمم المتحدة لعمليات السلام.
正是在这种情况下，塞内加尔向联合国和平行动问题小组成员表示祝贺。 - كما تهنئ اللجنة الدولة الطرف على إنجاز المناصفة بين عدد البنات والبنين في التعليم الأولي والثانوي.
委员会还祝贺缔约国实现了中、小学教育的男女生人数均等。 - تهنئ اللجنة الدولة الطرف على التصديق على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
2． 委员会祝贺缔约国批准《消除对妇女一切形式歧视公约》。 - ونيوزيلندا تهنئ المدير العام للوكالة وموظفيه بالأسلوب المهني الذي يؤدون به عملهم.
新西兰祝贺该机构总干事及其工作人员以专业的方式完成了他们的工作。 - وغابون تهنئ سلطات ذلك البلد الشقيق الوليد ونؤكد لها دعمنا.
加蓬向这个新诞生的姐妹国家的当局表示祝贺，并向它保证我们将给予支持。 - وتود دولة الكويت أن تهنئ الشعب الأفغاني بإقرار النتائج النهائية للانتخابات البرلمانية وانتخابات مجالس المقاطعات.
科威特国祝贺阿富汗人民确认了国家议会和省议会选举的最终结果。 - وتود شيلي أن تهنئ رئيسة المجلس، السفيرة دوبوي لاسيري، على قيادتها عمل المجلس.
智利祝贺人权理事会主席杜普伊·拉塞尔大使对人权理事会工作的领导。 - والجماعة الكاريبية تهنئ الاتحاد الأفريقي على إنجازاته وتتعهد بالدعم والتعاون المتواصلين في هذا الصدد.
加共体祝贺非洲联盟取得的成就，并保证继续在这方面予以支持和合作。 - تهنئ اﻷمين العام على ما بذله من جهود لتوجيه انتباه المجتمع الدولي لحالة الﻻجئين في بلدان أفريقيا الوسطى؛
祝贺秘书长为使国际社会注意中部非洲各国难民情况而作出努力; - وتود الولايات المتحدة أيضا أن تهنئ بلدان منطقة البحيرات الكبرى بعقد مؤتمر القمة الثاني للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى.
美国也谨祝贺大湖区各国召开大湖区国际会议第二次首脑会议。 - كما تهنئ جمهورية كازاخستان العضو الجديد في أسرة الأمم، جمهورية جنوب السودان، على نيلها الاستقلال.
哈萨克斯坦共和国还祝贺联合国大家庭的最新成员南苏丹共和国赢得独立。 - 23- تهنئ اللجنة الدولة الطرف على إنجازاتها في مجال إتاحة الوصول إلى الأبنية ووسائل النقل والمعلومات.
委员会肯定缔约国在建筑物、交通和信息等领域实现无障碍方面的成就。 - وينبغي للبلدان الأساسية الأحد عشر أن تهنئ أنفسها بإيصال العملية التحضيرية للمؤتمر الدولي إلى نهايتها المنطقية.
11个核心国家应当庆贺自己顺理成章地圆满结束了该国际会议筹备进程。
如何用تهنئ造句，用تهنئ造句，用تهنئ造句和تهنئ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。