تقنين造句
造句与例句
手机版
- وقد نجم تقنين القتل الرحيم عن مناقشة المسائل المتعلقة بالسكان الشائخين.
安乐死合法化问题起因于关于人口老龄化的辩论。 - ويبسط القانون ويحرر إجراءات تقنين إقامة المهاجرين في بولندا.
该法简化和放宽波兰境内移民居留身份合法化的手续。 - والفقرة الثانية من المادة نفسها تعطي الاتحاد اختصاص تقنين المخصصات العائلية.
该条第2款规定联邦有权制定有关家庭补助的法律。 - وستساعد الآلية الجديدة على تقنين هذه المجالس وإخضاعها للقانون.
新的机制将有助于使支尔格合法化，并使其受制于法律。 - وهذه الممارسة تفرض تقنين المياه بسبب سعر التكلفة.
由此产生的水的成本问题，迫使人们不得不对水采取配给制。 - ويجري في الوقت الراهن تقنين سياسة من سياسات التحرّش الجنسي.
目前正在拟订有关性骚扰的政策，以便为相关立法做准备。 - وإضافة إلى هذا فإن المحاكم الشرعية مُنحت مؤخراً ولاية تقنين حالات الزواج العرفي.
此外，宗教法院最近受权将习惯法婚姻宣布为合法。 - و تريد الآنسة (دنبار) زيادة الحد الأدنى للأجور وتحدثت عن تقنين الأجر للمديرين التنفيذيين
丹巴女士希望能提升最低工资 和控管高级主管的薪资 - وتم، أيضا، تقنين الحق في استخدام وسائل تتبُّع فنية.
利用技术性追查方法的权利也已列入法定措施，范围并予扩大。 - تقنين النظم الموازية لتحويل الأموال، بغية منع استخدامها في أغراض إرهابية؛
管制非正规汇款系统，防止此类系统被作为恐怖主义用途； - 101-23- تقنين السياسات الحالية الناظمة لمنح اللجوء ومركز اللاجئ (الولايات المتحدة الأمريكية).
23 编纂关于授予庇护和难民地位的现行政策(美国)。 - ومن الجوهري توضيح الفرق بين تقنين البغاء وعدم تجريم البغايا.
重要的是，卖淫合法化和妓女非刑罪化之间的区别是明显的。 - 11- ونزعة تقنين الرعاية في إسرائيل الموصوفة في التقرير الأولي متواصلة منذ ذلك الحين.
以色列初次报告中所述及的福利立法趋势一直在继续。 - 11- تشجيع تقنين الأراضي الحضرية والريفية التي يملكها أشخاص منحدرين من أصل أفريقي.
促进非洲人后裔在城市和农村占有土地和领地的合法化。 - كما تم تقنين التمييز الايجابي لصالح الأطفال وأدرج في صلب القوانين ذات الصلة.
积极区别对待儿童已被编纂入法，并纳入所有相关法律。 - وسندعو إلى تقنين وضع جميع المهاجرين الذين لم يتحدد وضعهم لفترة طويلة.
我们将倡导对所有其身份长期未确定的移民实行身份正常化。 - ممانعة من المستوردين في الامتثال لنظام التراخيص ومن موظفي الجمارك في تقنين العملية
进口商不愿意遵守许可证程序，而海关官员不愿意认可该程序 - وتقع على وكالات ائتمانات التصدير مسؤولية تقنين وتوجيه دور الشركات عبر الوطنية فيما يتعلق بحقوق الإنسان.
出口信贷机构有责任监管和规范跨国公司的人权作用。 - كما يسهل تقنين الإقامة للمهاجرين الذين يتزوجون من رعايا بولنديين.
根据该法规定，与波兰公民结婚的移民也较容易使居留身份合法化。 - إن الجهود الرامية إلى تقنين الإجهاض وزيادة سُبل الحصول عليه يمكن أن تضر بصحة الحوامل وسلامتهن.
堕胎合法化和推广堕胎可能不利于孕妇的健康和安全。
如何用تقنين造句，用تقنين造句，用تقنين造句和تقنين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。