تف造句
造句与例句
手机版
- نماذج للنتائج والمؤشرات التي لم تف بمعيار المواصفات المتكاملة
表二.9 不符合SMART标准的成果和指标实例 - الدول التي لم تف بالتزاماتها المقررة بموجب المادة ٠٤
四. 没有遵守第40条所规定义务的国家 45-48 - بيد أنها نبهت أيضا إلى أن الانتخابات لم تف بالمعايير الدنيا ذات الصلة.
不过,它也指出,选举并未达到最低标准。 - ومما يؤسف له أن العولمة لم تف بهذا الوعد لحد الآن.
但令人遗憾的是，全球化迄今未能兑现这一点。 - وفي الماضي، لم تف إيران بالتزاماتها بشأن شفافية أنشطتها النووية.
过去，伊朗并未履行其关于核活动透明度的义务。 - فالحكومات على الصعيد العالمي لم تف بالتزاماتها إزاء تحسين صحة المرأة.
全球各国政府尚未履行其改善妇女健康的承诺。 - وكذلك لم تف الجهات المانحة بأهدافها المتعلقة بتقديم المعونة إلى أقل البلدان نموا.
捐助者也未实现援助最不发达国家的目标。 - الدول التي لم تف بالتزاماتها المقررة بموجب المادة ٠٤
四. 没有遵守第40条所规定义务的国家 45-48 6 - ويرى ما يزيد على 50 في المائة من الناس أن الديمقراطية لم تف بوعودها.
高达50%的人认为民主没有兑现其承诺。 - وفي هذه القضية، لم تف الدولة الطرف بالتزاماتها للتحقيق بشكل ملائم.
在此方面，缔约国未能履行充分开展调查的义务。 - )ب( أن مؤسسات اﻷعمال لم تف بالشروط واﻻلتزامات المقررة لمنح الترخيص؛
企业未能达到批准时规定的条件和履行规定的义务； - ولم تف الدولة بالتزامها بتسديد دفعات كافية من ميزانيتها إلى المحكمة الدستورية.
国家没有履行义务从预算中充分拨款给宪法法院。 - (ب) أن مؤسسات الأعمال لم تف بالشروط والالتزامات المقررة لمنح الترخيص؛
企业未能达到批准时规定的条件和履行规定的义务； - ولم تف ليبيا لسنوات عديدة بكثير من التزاماتها بموجب اتفاق الضمانات.
多年来，利比亚未能履行保障协定规定的多项义务。 - لكن استجابة بلدان إعادة التوطين لم تف حتى الآن بالاحتياجات.
然而，到目前为止，安置国的反应远远不能满足需要。 - 259- وفيما مضى، لم تف إسرائيل بالتزاماتها المشار إليها في الفقرة السابقة.
以色列以往一向不曾履行上文一段中提及的义务。 - ولذلك اعتبرت اللجنة أن الدولة الطرف لم تف بالتزاماتها القائمة بموجب هذا النص.
因此，委员会认为，缔约国没有履行规定的义务。 - لكن الأنشطة في إطار المشاريع المستكملة الثلاثة لم تف جميعها بمعيار الإقليمية.
3个已完成项目的所有活动并不都符合区域性标准。 - مساهمة دول لم تف بالتزاماتها.
未履行其义务国家应缴纳金额：4 830 505 美元（13.5%） - 3-1 تدعي صاحبة البلاغ أن الدولة الطرف لم تف بالتزاماتها بموجب الاتفاقية.
1 提交人认为缔约国没有履行《公约》规定的义务。
如何用تف造句，用تف造句，用تف造句和تف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。