تصادق造句
造句与例句
手机版
- (ج) أن تصادق على الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالوضع القانوني للأطفال المولودين خارج رباط الزوجية.
批准《欧洲非婚生子女法律地位公约》。 - تشجـع الدول التي لم تصادق بعد على اﻻتفاقية أن تقوم بذلك في أقرب وقت ممكن؛
鼓励尚未批准公约的国家尽快批准公约; - ونحث البلدان التي لم تصادق بعد على المعاهدة على أن تحذو حذونا.
我们促请尚未批准该条约的国家和我们一样做。 - وستطلب الحكومة إلى الهيئة التشريعية العليا أن تصادق على الاتفاقيات المتبقية.
政府将呼吁最高立法机构批准尚未批准的各项公约。 - وتوافق سانت لوسيا على إدماج أحكام الصكوك التي تصادق عليها في قانونها المحلي.
圣卢西亚同意将批准的文书规定其纳入国内法。 - ونناشد الدول التي لم تصادق على المعاهدة أن تفعل ذلك.
我们呼吁尚未批准《不扩散条约》的国家批准这项条约。 - وأن تصادق عليها في النهاية.
我们相信仍在犹豫的国家不久就能想通,签署并且最终批准这项条约。 - ولذلك، من الاساسي ان تصادق البلدان المدرجة في المرفق 2 على المعاهدة في اقرب وقت ممكن.
因此,附件二所列国家必须尽早批准该条约。 - والبلدان التي لم تصادق على تلك المعاهدة الحيوية ينبغي لها أن تفعل ذلك بدون تأخير.
尚未批准该重要《条约》的国家应当立即批准。 - وسوف تصادق هيئات الاستعراض المركزية على إعلانات الشواغر العامة ومعايير التقييم المعمول بها.
中央审查机构将认可通用空缺通知和有关评审标准。 - وقد توقع دولة أو منظمة دولية على معاهدة ولكنها لا تصادق عليها.
一国或国际组织签署但未批准某条约,这是有可能的。 - تصادق سلوفاكيا على الكلمة التي أدلى بها مندوب إسبانيا بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
斯洛伐克加入西班牙代表以欧洲联盟名义所作的发言。 - 25- تصادق الدول على اتفاقية حقوق الطفل وتلتزم بتنفيذها بالكامل.
国家批准《儿童权利公约》,承担充分执行《公约》的义务。 - وهناك 109 دول أخرى وقّعت على النظام الأساسي ولكنها لم تصادق عليه بعد.
另外109个国家已经签署但是还没有批准该《规约》。 - وبالتالي لم تصادق الولايات المتحدة، ومعها أغلبية أعضاء الجمعية العامة، على هذا النظام الأساسي.
因此,美国向大会多数会员国一样没有批准《规约》。 - وقعت الصين على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ولكنها لم تصادق عليه.
该国已签署但尚未批准《公民权利和政治权利国际公约》 - لم توقع قطر على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ولم تصادق عليه.
该国尚未签署或批准《公民权利和政治权利国际公约》。 - تدعو جميع الدول التي لم تصادق بعد على مدونة قواعد السلوك إلى المصادقة عليها؛
邀请所有尚未签署《行为守则》的国家签署《守则》; - بيد أن وزارة التعليم لم تصادق بعد على المنهاج الدراسي لهذه المدارس أو تعترف به رسمياً.
然而,教育部目前尚未正式审定和承认教育计划。 - ولهذا الغرض ، صيغت اتفاقات وأرسلت الى حكومات البلدان المضيفة لكي تصادق عليها .
为此,已拟订了合作协定并已转送有关东道国政府核可。
如何用تصادق造句,用تصادق造句,用تصادق造句和تصادق的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
