تشوب造句
造句与例句
手机版
- ونوقشت فيه العيوب التي تشوب الإطار القانوني الحالي وصدرت دعوات لتحسينه.
讨论了目前法律框架的缺陷，并呼吁进行改进。 - انعدام تعليم ذي جودة وعيوب أخرى تشوب النظام التربوي.
㈡ 教育系统中缺乏优质教育，而且还存在其他缺陷。 - وعلاوة على ذلك، تشوب نظم تحويل القيم المعادلة للأموال ثغرات عديدة.
此外，货币和价值转移系统仍存在许多脆弱环节。 - وهي مشكلة ناجمة أولاً وقبل كل شيء عن النقائص التي تشوب عملية التحقيق التي تجريها الشرطة.
在第一种情况下，事关警方调查不力。 - لذا يجب على الأمم المتحدة أن تستعرض بشكل عاجل أوجه القصور التي تشوب عمل اللجنة.
联合国必须立即审查烦恼该委员会的缺点。 - وستعالَج الثغرات التي تشوب البنية الاستراتيجية والتشغيلية المتكاملة للبعثة.
特派团的综合战略和业务架构中存在的问题将得到处理。 - ٠٥١- ويمكن أن تشوب اجراءات اختيار المحلفين عوامل عنصرية وتحيﱡزية.
陪审团的选择也可能会受到种族因素的影响而有欠公正。 - وسيمكن تنفيذ الإستراتيجية من التغلب على المثالب والتحيزات التي تشوب التحالف العالمي المعادي للإرهاب.
战略的执行会弥补全球反恐联盟的缺失和偏差。 - وعليه فإن حالة ضبابية بالكامل تشوب عمليات نقل السلع إلى شمالي كوت ديفوار.
因此，运往科特迪瓦北部的商品是完全不透明的。 - 22- من ناحية أخرى تشوب نظام امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية عيوب كثيرة من حيث سرعة الاستجابة.
另一方面，征聘考试制度的反应性极需改进。 - وتكتسي الإجراءات الرامية إلى معالجة أوجه القصور التي تشوب مساءلة السلطة القضائية أهمية جوهرية.
采取行动纠正在司法机关问责方面的缺陷至关重要。 - 66- وأشارت الدول المستجيبة، على كلا الجانبين، إلى مواطن الضعف التي تشوب المعاهدة النموذجية.
持以上两种意见的答复国都指出了示范条约的弱点。 - وقاعدة غوانتانامو البحرية تمثل لطخة تشوب استقلال كوبا، وسيادتها ووحدة أراضيها.
关塔那摩海军基地的存在侵害了古巴独立、主权和领土完整。 - وعلى الرغم من أن بعض التقدّم قد حدث فلا تزال هناك نواقص كبيرة تشوب التنفيذ.
尽管取得了一些进展，但执行时还有许多不足之处。 - وتابع يقول إن العيوب التي تشوب عملية وضع ميزانيات البعثات السياسية الخاصة وفق منهجية الميزانية على أساس النتائج ما زالت موجودة.
成果预算编制办法仍然存在明显不足。 - غير أن وفودا أخرى أبرزت بعض جوانب القصور العملية التي تشوب الخرائط الملاحية الإلكترونية.
但是，另一些代表团则强调了电子导航图实际上的缺陷。 - كما أزالت التعديلات المشاكل وأوجه القصور التي كانت تشوب تطبيق القانون.
改革也消除了《男女平等法》执行过程中所出现的问题和缺点。 - ومضى قائلا إن نواحي القصور التي تشوب النظام الحالي تتألف في المقام الأول من عيوب هيكلية.
11． 现有系统中的不足之处主要是结构上的缺陷。 - ولا تزال أوجه الضعف تشوب العمليات المتعلقة بطريقة الإنفاق الخاص بالتنفيذ الوطني ونتائجها.
在国家执行支出方式的应用过程及其结果中仍然存在缺陷。 - وما دامت هذه الضمانات لم تنفذ، ستكون هناك ثغرات تشوب فعالية التنفيذ.
只要这些保障措施得不到落实，有效执行方面就会存在差距。
如何用تشوب造句，用تشوب造句，用تشوب造句和تشوب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。