تزخر造句
造句与例句
手机版
- 36- تزخر جمهورية أفريقيا الوسطى بعدد لا يحصى من الموارد المعدنية ولكن معظمها لا تزال مستغلة دون الإمكانات المتاحة.
中非共和国拥有不计其数的矿藏,大部分开发程度较低。 - بيد أنها تزخر أيضا بالفرص لبناء دعائم نظام للعﻻقات اﻻقتصادية الدولية يكون أكثر إنصافا ودينامية.
然而,又有机会为一个更公平和积极的国际经济关系体系建立基础。 - ورسالة رئيس حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻷخيرة، التي تزخر بالمفاهيم الخاطئة وبأنصاف الحقائق.
南斯拉夫联盟共和国政府总统最近这封信有着概念错误避重就轻的缺点。 - ويتضمن عدد من الصكوك العالمية والإقليمية مختلف أنواع التدابير الرامية إلى حماية المناطق البحرية وما تزخر به من موارد.
一些全球和区域文书提出多种旨在保护海区及其资源的措施。 - وتطرح منطقة البحر الكاريبي دون الإقليمية تحديا خاصا نظرا لما تزخر به من تنوع اجتماعي كبير.
加勒比分区域具有程度很高的社会多样化,因而构成了一项特殊挑战。 - فدول المنتدى، بما فيها جزر مارشال، تزخر بأكبر تنوع بيولوجي وثقافي في العالم.
包括马绍尔群岛在内的论坛各国,具备部分全球最丰富的生物和文化多样性。 - ويذكر أن المياه العابرة للحدود في هذه المنطقة تزخر بالتنوع الغني وتتسم بأهمية اقتصادية وإيكولوجية واجتماعية شديدة.
该区域的跨界水域富含多样性,具有关键的经济、生态和社会重要性。 - أولاً- استعراض الفرص المتاحة 6- تزخر الأدبيات بعدد من الأُطر المحددة المتصلة بالسيطرة على ريع الموارد واستخدامه.
对于涉及资源租金的获取及使用的一些特定框架,文献中有大量描述。 - وأضافت أن المنطقة تزخر بكمّ هائل من العاملين المؤهّلين والذين يتمتعون بذلك النوع من الخبرة في مجال التعاون التقني المفيد لليونيدو.
该区域拥有大量具有技术合作经验的对工发组织有用的合格人员。 - كل ذلك جعل سورية تزخر بالمواقع الأثرية الهامة التي تجعل منها مركزاً مرجعياً لتاريخ الحضارات والأديان.
因此,叙利亚有着大量重要的考古遗迹,使它成为文明和宗教历史的发源中心。 - بيد أنها تزخر أيضاً بالفرص لبناء دعائم نظام للعلاقات الاقتصادية الدولية يكون أكثر إنصافاً ودينامية.
但是,目前也存在着机遇,可以为一个更公平、更活跃的国际经济关系体系建立基础。 - وأشير إلى أن كوت ديفوار تزخر بعدد كبير من الجرائد اليومية، غير أن كثيرا منها واقع تحت تأثير الأحزاب السياسية الكبرى.
有人注意到,科特迪瓦发行大量日报,但是许多日报受主要政党的影响。 - وهي منطقة شاسعة تزخر بموارد جمّة، وإنْ كانت لا تستغلّ للصالح العام للسكان.
非洲是一个幅员辽阔并拥有丰富资源财富的区域,但尚未为公众的一般利益加以开发利用。 - وأكّد على أن أفريقيا تزخر بأشخاص من حملة الشهادات العليا الذين يتوقون لأن تكون بلدانهم كبلدان العالم الأول.
非洲有许多受过高等教育的人,他们希望自己的国家能够像第一世界的国家那样。 - فالجبال، بما تزخر به من موارد طبيعية متنوعة، تعد جزءا لا يتجزأ من مقومات الحياة على وجه الأرض.
山地的自然资源丰富,种类繁多,是组成供养全世界人类生活的全球系统的一部分。 - ومن جهتنا، سنواصل العمل مع البلدان والمنظمات الإقليمية الشقيقة باستخدام أفضل ما تزخر به عقولنا تلبية للمطالب المستمرة.
我们将继续与我们的区域姐妹国家与组织合作,运用我们最佳智慧来满足现行需求。 - تعتبر السياحة الجنسية مشكلة كبيرة في عدد من بلدان أمريكا اللاتينية، وبخاصة في البلدان التي تزخر بالشواطئ مثل كوبا.
在拉丁美洲各国,特别是在古巴这样拥有海滩的国家,色情旅游业占据重要地位。 - وقال إنَّ المجموعة تأمل أيضا أن يستمر تعزيز واستغلال الإمكانات الهائلة التي تزخر بها المنطقة في مجالي البيئة والطاقة المتجدّدة.
拉加组还希望,将继续促进和开发本区域在环境和可再生能源方面的巨大潜力。 - نظرا لما تزخر به منطقة آسيا والمحيط الهادئ من تراث ثقافي غني، فإنها تعتبر قبلة سياحية عالمية تتوافد عليها أعداد متزايدة من الزوار.
亚太区域有着丰富的文化遗产,是一个游客日渐增多的全球性旅游目的地。 - وإذ نوه بما تزخر به القاعة من خبرات عالية ورؤى متنوعة، أكد أهمية احترام الآراء المخالفة.
他注意到与会者有着丰富的经验,代表着各种不同的意见。 他强调尊重不同意见的重要性。
如何用تزخر造句,用تزخر造句,用تزخر造句和تزخر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
