ترليون造句
造句与例句
手机版
- ووصلت المديونية الخارجية للولايات المتحدة نحو 13.67 ترليون دولار أمريكي عام 2009 (94.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي)().
2009年美国的外债水平达到13.67万亿美元(占国内生产总值的94.5%)。 - وارتفع الدخل القومي الإجمالي من 364.52 مليار يوان في عام 1978 إلى 33.7313 ترليون يوان في عام 2009.
国民总收入从1978年的3,645.2亿元增长到2009年的337,313亿元。 - وساعد نمو الإيرادات المحلية في تمويل زيادة في الميزانية، إذ ارتفعت النفقات إلى 1.9 ترليون ليون في عام 2010.
国内收入增加有助于为增加的预算提供经费，2010年的支出上升到1.9万亿里昂。 - وإن الجريمة المنظمة تشكل تحديات خطيرة لكل مجتمع، وبلغ إجمالي حصائلها، بتقدير تقريبي 5, 1 ترليون دولار في السنة.
有组织犯罪对每个社会构成严重的挑战，据粗略估计，每年赚得的总收入约1.5兆美元。 - ويقدر البنك الدولي أن تكلفة الفساد تشكل قرابة 7 في المائة من الاقتصاد العالمي السنوي، أي 2.3 ترليون دولار تقريباً.
世界银行估计，腐败行为造成的费用约占世界经济年产量的7%，约合2.3万亿美元。 - إذ ارتفع مبلغ الاستثمار الأجنبي المباشر من البلدان النامية من 147 مليار دولار في عام 1990 إلى أزيد من ترليون دولار في عام 2004.
投资数额从1990年代的1470亿美元增加到2004年的1万多亿美元。 - وعلاوة على ذلك، فإن البلدان النامية كمجموعة واصلت مراكمة الاحتياطيات الدولية، التي تجاوزت 4.2 ترليون دولار بحلول نهاية عام 2008.
此外，发展中国家这一群体的国际储备继续增加，2008年底已超过4.2万亿美元。 - ومن المفزع أن تقديرات النفقات العسكرية العالمية زادت على ترليون دولار في عام 2005 ومن المتوقع أن تستمر في الارتفاع.
2005年全球军事支出据估计超过1万亿美元，并且还将继续增加，这种情况令人震惊。 - ومن المتوقع أن يرتفع الإنفاق العسكري العالمي إلى ترليون دولار هذا العام، بينما يرزح نصف العالم في الفقر المدقع والحرمان.
今年，全球军事支出预计增加到1万多亿美元，而世界上有一半人在长期贫穷和缺乏中受苦。 - وفي أثناء عام 2006، زادت قيمة واردات الولايات المتحدة من السلع والخدمات بنحو 12 في المائة فبلغت 2.2 ترليون دولار حسب التقديرات.
2006年期间，美国商品和服务的进口总值增加了大约12%，约达2.2万亿美元。 - من ناحية، نفقات التسلح في ارتفاع مرة أخرى، ومن النفقات العسكرية التي تبلغ ترليون دولار سنويا، ينفق 80 في المائة على أسلحة تقليدية.
一方面，军费开支再次上升，并且在每年一万亿美元的军事开支中，80％用于常规武器。 - ومن المرجح أن يرتفع حجم الدين الخارجي التراكمي إلى 2.168 ترليون دولار في عام 2002 وستبلغ مدفوعات خدمة الدين 374.7 بليون دولار.
累积外债到2002年时可能升高到2.186兆美元，其债务还本付息数额为3 747亿美元。 - ووفقا لمعهد سياسات النقل والتنمية، يجري إنفاق أكثر من ترليون دولار سنويا في دعم وقود المحركات، مما يؤدي إلى زيادة استخدام السيارات.
据交通和发展政策研究所说，各国政府每年用1万亿美元补贴机动车燃料，进一步推动车辆使用。 - وفي عام 2005، بلغت تدفقات الإستثمار الأجنبي المباشر رقما قياسيا قدره 38 بليون دولار، في حين بلغت التجارة الخارجية قرابة ترليون دولار في عام 2004.
2005年外国直接投资额已达380亿美元，而2004年对外贸易额已接近1万亿美元。 - ويقدر تدفق العائدات الآتية من أنشطة العصابات الإجرامية والفساد والتهرب من دفع الضرائب عبر الحدود على الصعيد العالمي بما قيمته أكثر من 1 ترليون دولار من من دولارات الولايات المتحدة سنويا.
犯罪活动、腐败和逃税所得收益的跨界流动数额据估计每年在1万亿美元以上。 - ويقدَّر مجموع رزمات الحفز العالمية بمبلغ 2.6 ترليون دولار تضاف إليها 20 ترليون دولار من التمويل المضمون حكومياً من أجل إنقاذ القطاع المالي().
全球经济刺激计划总额估计为2.6万亿美元，另有20万亿美元挽救金融部门的政府担保资金。 - ويقدَّر مجموع رزمات الحفز العالمية بمبلغ 2.6 ترليون دولار تضاف إليها 20 ترليون دولار من التمويل المضمون حكومياً من أجل إنقاذ القطاع المالي().
全球经济刺激计划总额估计为2.6万亿美元，另有20万亿美元挽救金融部门的政府担保资金。 - 31- نمت تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر العالمية الوافدة في عام 2007 فقُدرت بمبلغ 1.8 ترليون دولار، متجاوزة بذلك المستوى القياسي الذي سُجل في عام 2000.
2007年，全球直接外资流入量增至大约1.8万亿美元，超过了2000年的创纪录水平。 - الاستثمار التراكمي في الهياكل الأساسية لإمدادات الطاقة بمبلغ 26.3 ترليون دولار مطلوب، ولكن الضائقة الائتمانية قد تؤخر صرف هذه الاستثمارات -
需要对能源供应基础设施累积性投资26.3万亿美元，但信贷紧缩可能会拖延开支，特别是供电部门。 - ووفقا لتقرير صادر عن مصرف كريدي سويس عن الثروة العالمية، تقدر الثروة العالمية بمبلغ 223 ترليون دولار من دولارات الولايات المتحدة في منتصف عام 2012.
根据瑞士信贷银行的《全球财富报告》，2012年年中的全球财富总额估计为223万亿美元。
如何用ترليون造句，用ترليون造句，用ترليون造句和ترليون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。