تربية المواشي造句
造句与例句
手机版
- (أ) تربية المواشي بطريقة إيكولوجية بمعدل متوسط لا يقل عن 0.1 من الوحدة الحيوانية (مثل القطيع)؛
以相当于至少为0.1个大动物单位(例如牧群)的平均速度进行农畜生态繁殖； - واشتغلت بعض الأسر ضحايا نظام الكاماييا السابق في مجال إنتاج الخضر وعملت أخرى في مجال تربية المواشي والدواجن.
一些当然债役工家庭进行了蔬菜种植，还有一些这类家庭饲养了牲畜和家禽。 - وهناك أيضا إمكانية زراعية كبيرة في الأراضي الشاسعة التابعة لبلدان منظمة التعاون الاقتصادي، بما في ذلك تربية المواشي وإنتاج الحبوب على حد سواء.
经济合作组织国家的广阔地域也有可观的农业潜力，包括畜牧业和粮食生产。 - وأضاف أن حكومته قامت أيضا بتشجيع تربية المواشي في بعض المناطق ووضع نظام رصد بالسواتل لمساعدة سفن الصيد على تكثير صيدها.
它还推动某些地区的牲畜饲养，并建立了卫星监测系统，以帮助渔船增加渔获量。 - 303- على صعيد القطاع الأولي (الزراعة، تربية المواشي والحيوانات)، تستأثر النساء بنسبة تتراوح بين 60 و70 في المائة من جميع العاملين في هذا القطاع.
在第一产业层面(农业、养殖)，妇女占该部门就业人口的60%至70%。 - وعلى أساس الملكية العامة، قُسمت المراعي على كل أسرة معيشية بموجب مسؤولية تعاقدية، كما يجري دعم تربية المواشي التي تقوم بها الأسر المعيشية.
在公有制基础上，根据承包责任制，草地被划分给各家各户，家蓄饲养得到支持。 - وتابع قائلا إن هناك أيضا مشاريع أخرى، تدخل فيها تربية المواشي كأولوية أخرى، مقرونة بإنتاج كثيف للمحاصيل الغذائية.
其他项目也在进行之中，其中畜牧业是另外一个发展重点，此外也包括集约型粮食作物生产。 - وهي تتعلق بالأساس بعمليات في المناطق القاحلة وشبه القاحلة أين تكون تربية المواشي من الأنشطة السائدة.
这种支持主要涉及在干旱和半干旱区内采取的行动，因为在这种地区牲畜饲养活动占据着支配地位。 - ويشير بلدان إلى حوافز لزيادة الإنتاجية في مجال تربية المواشي عبر زيادة العلف لكل وحدة واعتماد إصدار الشهادات العضوية.
两个国家提到了通过提高单位面积饲料产量并采取有机物证书的方法提高牲畜饲养生产力的倡议。 - وتركز الجهود على تربية المواشي وتقوم بزراعة الخضار في الدفيئات والفطر على نطاق واسع، بحيث يمكن تخصيص كميات أكبر من اللحوم والخضار للشعب.
致力于畜牧业，大力进行温室蔬菜和食用菌栽培，以使人民得到更多的肉、蔬菜和食用菌。 - وكانوا يعملون في الاقتصاد المستتر الذي تواصل الأغلبية العمل فيه عقب الحادث الذي تعرضت لـه، وذلك في قطاع تربية المواشي
他们原来在灰色的经济部门劳动，而事故发生后多数人仍然在这些部门工作，其中主要就是畜牧业。 - وبالتعاون مع عدة وكالات في الأمم المتحدة وغيرها، أسهم البرنامج أيضا في تحسين الممارسات المتبعة في تربية المواشي والزراعة، مما يؤدي إلى رفع مستوى الدخل لدى المزارعين.
该方案与联合国机构和其他机构合作，还对改进牲畜饲养和农业生产方法以提高收入作出了贡献。 - 46- ويحتل القطاع الأولي، الذي يشكل نحو 5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، مرتبة متدنية في الاقتصاد ويقتصر على تربية المواشي وزراعة الخضروات وصيد الأسماك.
第一产业约占国内生产总值的5%，在经济中所占地位微弱，仅限于畜牧业、蔬菜生产和手工渔业。 - (أ) تأثرت البرامج والمشاريع بصورة مباشرة بالمواقف المؤسسية الجديدة إزاء النساء اللائي أصبحن الآن مدربات على تربية المواشي الكبرى ويتسلمن هذه الدواب.
(a) 各项方案和项目都受到了新机制对待妇女态度的直接影响，这些妇女目前受到驾驭大牲畜的培训，并拥有大牲畜。 - ويستبين من البيانات المتاحة أن عدد النساء العاملات في مجال تربية المواشي أكبر من عدد العاملات في زراعة المحاصيل، وأن عددهن في مناطق معينة من البلد أكبر من مثيله في مناطق أخرى.
现有数据表明，从事畜牧业的妇女人数比从事作物种植业的多，而且在国家的某些地区比其他地区多。 - وتستخدم التبرعات التي تقدم إلى تيليفود في تمويل المشاريع الصغيرة، ومشاريع الاكتفاء الذاتي الزراعية، ومشاريع تربية المواشي ومصائد الأسماك التي تساعد الأسر الفقيرة في زيادة إنتاج الأغذية.
向TeleFood提供的捐助已用于资助协助贫穷家庭生产更多粮食的小型自给自足的农业、畜牧业和渔业项目。 - فمن الممكن الحصول على تمويل للمحاصيل التي يكون قد تم إنتاجها بالفعل (ومن ثم تخزينها في مخزن معتمَد)، ولتمويل تربية المواشي والدواجن التي تُغذّى من أجل بيعها لاحقاً في السوق.
可以为已经生产出来的作物(储存在指定的仓库内)，以及为正在畜养随后要卖到市场上的牲畜和家禽获得供资。 - وكانت الأراضي الخصبة في دلتا نهري أموداريا وسيرداريا ومراعيها الخصبة توفر العمل لأزيد من 000 100 شخص في مجال تربية المواشي والدواجن والزراعة.
阿姆河与锡尔河三角洲的肥沃土地以及物产丰盛的牧场，为10万以上的人口提供了家畜饲养、禽类养殖和耕种农作物领域的就业。 - وتأتي في المقام الثالث مدينة ياكويبا، الواقعة أيضاً في مقاطعة تاريخا، والنشاط الرئيسي الذي يُمارَس فيها هو تربية المواشي وصيادة الأسماك.
第三个是Yacuiba市，也是在Tarija省，其主要经济活动是畜牧业和渔业，虽然因为处在与阿根廷交界地区商业活动也很强。 - وبالنظر إلى اختلاف النتائج التي وصلت إليها التجارب في مجال تربية المواشي في مراع خاصة والتحكم في الكثافة الحيوانية، فإن هذه الإصلاحات العقارية قد أعادت مسألة إنعاش الرعي إلى دائرة الضوء.
由于对围栏放牧和动物密度的控制进行的试验取得了良莠不齐的结果，这些土地改革使畜牧业复原的问题再次备受关注。
如何用تربية المواشي造句，用تربية المواشي造句，用تربية المواشي造句和تربية المواشي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。