ترانس造句
造句与例句
手机版
- (1) توجد طائرة من طراز DC6 تحمل شعار " ترانس إير " متوقفة في ليو لاستخدامها في نقل الهدف.
(1) 带有 " 泛航 " 标志的DC6飞机停在LEO，将用于运送目标人。 - ولاحظت اللجنة أن المشكلة الانفصالية في منطقة ترانس - دنيستر ما زالت على جانب من الخطورة بالنسبة لجمهورية مولدوفا، وذلك رغم جهود الوساطة الخارجية.
委员会注意到，尽管外界的调解努力，外德涅斯特地区分离主义问题仍然是摩尔多瓦共和国的严重问题。 - شركة Governors Balloon Safaris Ltd ضد شركة Skyship Company Ltd ومجلس مقاطعة ترانس مارا
Governors Balloon Safaris Ltd诉Skyship Company Ltd和Trans Mara县的 - ومن أجل تمويل أعمال البناء هذه، دخلت شافكو في ترتيب تمويل ( " عقد التمويل " ) مع شركة ترانس آريبيان.
为筹集这项建设的资金,Shafco与Trans Arabian达成了一项提供资金的安排(简称资金合同)。 - ومن أجل تمويل أعمال البناء هذه، دخلت شافكو في ترتيب تمويل ( " عقد التمويل " ) مع شركة ترانس آريبيان.
为筹集这项建设的资金，Shafco与Trans Arabian达成了一项提供资金的安排(简称资金合同)。 - إلا أن هناك مستندا آخر يبين أن ترانس أريبيان قد أوكلت لشافكو المطالبة بحقها في تقديم المطالبات المتصلة بهذه الآليات.
然而,另一份文件显示,Trans Arabian已应Shafco预先提出的要求将它对那批机械设备的所有权转给了Shafco。 - إلا أن هناك مستندا آخر يبين أن ترانس أريبيان قد أوكلت لشافكو المطالبة بحقها في تقديم المطالبات المتصلة بهذه الآليات.
然而，另一份文件显示，Trans Arabian已应Shafco预先提出的要求将它对那批机械设备的所有权转给了Shafco。 - ويبدو أنه لا وجود لشركة إنتر ترانس كونغو، وهي الشركة المذكورة بوصفها مشغل الطائرتين في طلبي الترخيص بالمرور في المجال الجوي اللذين تلقاهما موظفو المراقبة الجوية في غرب أفريقيا.
曾提到Inter Trans Congo公司是西非交通调度员收到提出飞越请求的飞机营运公司，它似乎就不存在。 - استشعار الحركات الارتجاجية العميقة عن بُعد باستخدام طريقة الموجات الارتدادية في محطتي " الشمال " و " ترانس آركتيكا " .
在 " 塞维尔 " 和 " 跨北冰洋 " 探险中用地震折射法进行地震测深。 - 239- وكانـت شركـة شافكـو قـد اشترت الآليات بأموال اقترضتها من مؤسسة ترانس أريبيان للتأجير ( " Trans Arabian " ).
这批机械设备是Shafco用从 " 跨阿拉伯租赁机构 " (简称Trans Arabian)借来的钱购买的。 - وعلى وجه التحديد، تتولى شركتا مقاولو ترانس أفريقيا (TransAfrica Concessionaires)، ومقاولو باكوينا بلاتينيوم (Bakwena Platinum Concessionaires) المسؤولية عن الطريق الرئيسي N4 إلى مابوتو شرقا، والطريق الرئيسي N4 إلى بوتسوانا وناميبيا غربا.
尤其是，全非特许权和Bakwena白金走廊特许权负责东部通往马普托的N4公路和西部通往博茨瓦纳和纳米比亚的N4公路。 - وقد تولت الترتيبات اللوجستية لنشر تلك الفرقة بعثة الأمم المتحدة في السودان، في المقام الأول، وجرى التعاقد مع شركة الشحن (رايبا ترانس سودان المحدودة) لتوفير النقل البري لهذه الشحنة.
这一部署的后勤安排主要由联苏特派团办理，货运公司Raiba Trans Sudan Ltd.有限公司订约提供这批货物的地面运输。 - وفي عام ١٩٩٩ أيضا، شكلت أكبر شركة للحفر في عرض البحر في العالم من خﻻل إندماج شركة ترانس أوشن وشركة سيدكو فوركس، بمجموع رأسمال سوقي يزيد على ستة بﻻيين دوﻻر.
此外,Transocean和Sedco Forex两家公司在1999年合并,组成世界最大的岸外钻探公司,市值超过60亿美元。 - وعلى الشكل نفسه، أبلغت سلطات الإمارات العربية المتحدة بأنها فرضت حظرا على عمل شركتي السيد بوت، وهما شركة سيس الجوية وشركة ترانس أفيا، في الإمارات العربية المتحدة.
70． 同样，阿拉伯联合酋长国当局通知监测机制，Bout先生的两家公司，即Air Cess和Trans Avia已被禁止在阿拉伯联合酋长国境内运营。 - ولدى الفريق أيضاً معلومات موثوق بها تفيد بأنَّ قاعدة ترانس أفريكا في مينيمبو يُديرها ”سادوك“ الذي كان عضواً في الوفد السياسي للقوات الجمهورية الاتحادية أثناء مؤتمر غوما في عام 2008.
专家组还有可靠的资料显示设在米内姆布韦的TransAfrika是由“Sadoc”运作，他在2008年戈马会议期间是联邦共和国部队政治代表团的成员。 - 74- وفي إطار المتابعة خلال عام 2008، أعربت لجنة القضاء على التمييز العنصري عن قلقها لعدم التوصل إلى تسوية على مستوى الاتحاد والمقاطعة للنزاع بشأن خط أنابيب الممر الشمالي الأوسط (شركة ترانس كندا) بين أمة هنود بحيرة لوبيكون والحكومة(135).
在2008年的后续框架中，禁止酷刑委员会对卢比肯湖印第安民族与联邦和各省政府就中北部通道管线(横加公司)一事的未决纠纷感到关切。 - فقد تم حل شركات النقل بالشاحنات التي كانت الحكومات تملكها سابقا مثل شركة كيناتيكو في كينيا، وشركة ترانس أوشون في أوغندا وشركة أوترمبو في بوروندي مما أتاح مجاﻻ تشغيليا أكبر لمتعهدي النقل في القطاع الخاص.
原政府拥有的运输公司如肯尼亚的KENATICO、乌干达的TRANSOCEAN和布隆迪的OTREMBO均已解散，拓宽了私人运输公司的业务范围。
- 更多造句： 1 2
如何用ترانس造句，用ترانس造句，用ترانس造句和ترانس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。