تراست造句
造句与例句
手机版
- 18- وأبلغت كولومبيا أن أربع منظمات مدنية طلبت، حتى الآن، أن يتم اعتمادها، وأن إحداهن وهي منظمة هالو تراست قد تم اعتمادها وهي في الوقت الحاضر على استعداد لمباشرة أنشطة إزالة الألغام.
哥伦比亚报告说，迄今有四个民间组织请求认证，其中一个组织----哈洛信托会已经获得认证，目前正准备启动排雷活动。 - وقد درس فريق الرصد بعناية المئات من سجلات المعاملات التي أجرتها شركة " إتش تي تراست ليمتد " منذ تأسيسها في عام 2002.
监测组仔细检查了 " H.T.Trust Limited有限公司 " 2002年成立以来的所有交易记录。 - وعلى سبيل المثال، كان في مرسوم تعدين الماس الغريني لعام 1956، الذي لم يطبق على الرخصة التي كانت في حوزة شركة سيراليون سيلكشن تراست (SLST)، ما مهد الطريق أمام مشاركة السكان الأصليين في إنتاج الماس.
例如，对塞拉利昂精选信托公司所持执照不适用的1956年《冲积层钻石开采条例》为土着人民参与钻石生产铺设了道路。 - وأفادت منظمة " رينيميدي تراست " بأنها تعمل مع وزارة داخلية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، على وضع خطة عمل وطنية تتوافق مع إعلان وبرنامج عمل ديربان.
Runnymede信托会报告说，它正在与大不列颠及北爱尔兰联合王国内政部合作，按照《德班宣言》和《行动纲领》拟订一项国家行动计划。 - ومنذ عام 1970، عندما أقدمت الحكومة على حيازة 51 في المائة من الأسهم في شركة سيراليون سيلكشن تراست وأنشأت الشركة الوطنية لتعدين الماس، طرأت عدة تعديلات على استراتيجية سياسات الحكومة وأدخلت فيها أحكام جديدة.
自1970年政府购买精选信托公司51%的股份并成立国家钻石开采公司以来，政府政策精选信托公司已经过几次订正并订立了新的规定。 - ويأتي في مواد تأسيس شركة " إتش تي تراست ليمتد " أن أنشطتها التجارية الرئيسية هي " الاتجار بالملابس والأحذية " .
" H.T.Trust Limited有限公司 " 在注册章程中标为 " 买卖服装和鞋类 " 。 - ويشترك المانحون ذوو الصلة ومنظمة هالو تراست والسلطات الإريترية في مناقشات لتحديد ما إذا كان سيمكن التوصل إلى اتفاق بشأن فترة انتقالية مناسبة لإنفاذ النقل السلس للأصول التشغيلية لهالو تراست إلى سلطة إزالة الألغام الإريترية.
有关捐助者、哈洛信托会和厄立特里亚当局正在讨论，以确定能否商定适当的过渡时期，以便将哈洛的业务资产顺利转交给厄立特里亚排雷机构。 - ويشترك المانحون ذوو الصلة ومنظمة هالو تراست والسلطات الإريترية في مناقشات لتحديد ما إذا كان سيمكن التوصل إلى اتفاق بشأن فترة انتقالية مناسبة لإنفاذ النقل السلس للأصول التشغيلية لهالو تراست إلى سلطة إزالة الألغام الإريترية.
有关捐助者、哈洛信托会和厄立特里亚当局正在讨论，以确定能否商定适当的过渡时期，以便将哈洛的业务资产顺利转交给厄立特里亚排雷机构。 - وفي المملكة المتحدة، تولت شركة ميديا تراست تدريب 200 1 متطوعا في مجال كتابة المدونات وبث الصوت الرقمي لمساعدتهم على التعريف بمنظماتهم والتواصل بمزيد من الفعالية مع أصحاب المصلحة الآخرين.
在联合王国，MediaTrust通过博客和播客活动，培训了1 200名志愿人员，帮助他们提高所属组织的知名度，更有效地与其他利益攸关方进行沟通。 - ٥٥- ويُثني الممثل الخاص بقوة على عمل وكاﻻت إزالة اﻷلغام العاملة في كمبوديا، وبخاصة مركز العمل الخاص باﻷلغام في كمبوديا وهو هيئة حكومية، ومؤسسة هالو تراست التي يقع مقرها في بريطانيا والفريق اﻻستشاري المعني باﻷلغام، وشركة المساعدة الفرنسية.
特别代表强烈赞扬除雷机构在柬埔寨的除雷工作，尤其是政府设立的柬埔寨除雷中心、总部设在英国的哈洛信托公司和地雷咨询小组、以及法国协助公司。 - ويشير غايا تراست إلى أن تغير المناخ يعوق التقدم نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية، وخاصة الهدف 7 (الاستدامة البيئية)، وبرنامج عمل الأمم المتحدة العالمي من أجل الشباب وأهداف أخرى تتعلق بالأطفال والشباب.
盖阿信托基金指出，气候变化阻碍在实现千年发展目标、尤其是第七项目标（环境的可持续能力）、联合国《世界青年行动纲领》和有关儿童及青年的其他目标方面取得进展。 - وأشارت زمبابوي كذلك إلى عدد من المنظمات التي زارت زمبابوي، بما فيها اللجنة الدولية للصليب الأحمر، ومنظمة هالو تراست (HALO Trust)، والمجموعة الدانمركية لإزالة الألغام، وإلى كون جميع هذه المنظمات قد أبدت رغبتها في تعبئة الموارد من أجل مساعدة زمبابوي في التصدي لمشكلة ما تبقى من الألغام.
津巴布韦还表示，一些组织已经到访津巴布韦，包括红十字国际委员会、哈洛信托会和丹麦排雷集团，它们都表示愿意筹集资源来帮助津巴布韦处理剩余的污染。 - ولم يجد فريق الرصد ولو معاملة واحدة لها صلة بغرض الشركة المعلن المتمثل في الاتجار بالملابس والأحذية، ولم يعثر على أي طرف مناظر من الأطراف ذات الصلة في قطاع " الملابس والأحذية " أجرى معاملات تجارية مع شركة " إتش تي تراست ليمتد " .
监测组没有找到一项交易涉及到该公司表明的服装鞋类贸易，或与 " H.T.Trust Limited有限公司 " 进行商务贸易的任何服装鞋类贸易方。 - وتاريخ شركة " إتش تي تراست ليمتد " وسجل معاملاتها كشركة تجارية يطابقان فيما يبدو النسق العام الذي يتبعه مسؤولو الجبهة الشعبية للديمقراطية والعدالة من أجل تأسيس كيان تجاري واحد في الخارج بطريقة تقلل من الشفافية بشأن الملكية والسيطرة الفعليتين على الكيان وهدفه المعلن(111).
" H.T.Trust Limited有限公司 " 历史记录和交易记录显示，其符合人民民主和正义阵线官员成立单一离岸业务实体，隐瞒实际所有权、控制权和业务目的方法。 - وأجابت زمبابوي بالإشارة إلى أن منظمة هالو تراست (HALO Trust) أجرت مسحاً شمل كلّ حقل الألغام الممتد على الحدود بين زمبابوي وموزامبيق عن طريق إيفاد أفراد منها لزيارة المناطق والمجتمعات المحلية وإلى أن المنظمة المذكورة أنجزت مسحاً تقنياً داخل إقليم موزامبيق في أربعة مواقع للتأكد من نوع الألغام ومن كثافة زرعها.
津巴布韦在答复中表示，哈洛信托会通过实地走访各区域和社区，调查了在津巴布韦----莫桑比克边境上的全部雷场，哈洛还在莫桑比克领土境内4个地点进行了技术调查，以确认地雷的类型和密度。
- 更多造句： 1 2
如何用تراست造句，用تراست造句，用تراست造句和تراست的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。